SCÈNE IX

JARDRAI, CLORINDE, LA BOUVARDIÈRE.

LA BOUVARDIÈRE, une fourche à la main.

Victoire! victoire! Ce n’est plus dans nos reins, c’est dans ceux des brigands qu’on les plante, ces fourches infernales! Allons, mademoiselle, soyez contente et crions ensemble : vive monsieur Valentin! le brave, le brave des braves! Nous n’en avions pas de plus intrépides parmi les volontaires de Gand. Sans lui, ventre-saint-gris! mon affaire était faite. Il a tué de sa main trois coquins qui me tenaient au bout de leurs fourches comme un paquet d’orties qu’on met au four.