INSCRIPTION DE NABUCHODONOSOR

B^u^^^vi^^ m^ m^^m^^M-A ^y^^^

■mam m^^^ m ïï

gfe gH ^Mjsi^e^ jiaO >&;gr'ffr]

{W.A.L I, pi. 54, c. III, 1.36 et suiv.)

Nous avons indiqué Fidentité des caractères des inscriptions deNinive et de Babylone ainsi que des trilingues. On est arrivé à se convaincre de Tunité du système graphique malgré la complication des caractères, en rapprochant le passage que nous venons de reproduire d'un fragment d'inscription publié par Ker-Porter. Le docteur Hincks établit que ces deux passages reproduisaient le même texte malgré les nuances qui se trouvent dans la disposition des éléments des caractères. — Ceux delà grande inscription peuvent être considérés comme les types sur lesquels les autres ont été formés en les simplifiant. On donne à cette écriture le nom d'écriture " archaïque ,^ pour la distinguer des caractères relativement modernes qui sont plus généralement employés. Voici la lecture du passage de la grande inscription que nous avons reproduit et qu'on peut comparer au fragment de Ker-Porter.