AZURE
IT. Composer des phrases où ressorte le sens particulier des synonymes suivants : déserteur, transfuge ; — prophète, devin ; — aveu, confession ; — combat, bataille. XII. Traduction en français moderne.
LA FOI VÉRITABLE (suite).
: À Il n’est croyable qu'il y eust roy ni reine, prince ni princesse, ni aultre à soi-même ? : y a 4 y P ?
personne quelconque, de quelque estat ou condition qu’ils soient en ce monde, tant grands que petits, et tant hommes que femmes, et aul!:es vivans sur terre qui voulsist rien retenir de son subject ni de son voisin, ni qui voulsist faire mourir nul à tort, ni le tenir en prison, ni oster aux uns pour donner aux aultres. Au moins n'est pas croyable ; car s'ils | avaient ferme foy, et qu'ils crussent ce que Dieu et l'Eglise nous comniemps ? mandent, sur peine de damnation, connoissant les jours estre si briefs, s de la vie ? leurs peines d'enfer estre si horribles et sans nulle fin ni rémission pour sa vérie parure les damnés, ils ne feroient pas ce qu’ils font.
s de phrase : : Paicrppe DE COMMINEs (1445-1509). ns celle des
is le mot éra- - Fur
innfs 9 sFertCO ©
labourer, de
commandée ?
og 8 A man
crane cs pis à
158 41e Leçon. — $ 2. Pronoms personnels,
107. Par autorité, par politesse ou par convenance, nous et vous s’emploient souvent au lieu de je et de tu ; alors le verbe se met au pluriel; mais les autres mots restent au singulier, — Ex, : NOUS SOUSSIGNÉ, MAIRE de... ARKÉTONS ce qui suit. Mon AMI, VOUS serez ESTIMÉ 8i VOUS éles SAGn.
108. Le, rappelant l'idée d’un adjectif, d'un nom pris adjectivement, d'un iufinitif ou d’un membre de phrase, signifie cela et reste invariable, — Ex, : Madame, êtes-vous MA1.ADK ? Oui, je LE suis. Messieurs, êtes-vous JUGs % Nous LE sommes. Vous devez ÉTUDIER autant que vous Lx pourrez. VOUS RÉUSSIR KZ, je l'espère.
109. Le est variable quand il remplace un nom ou un adjectif pris substantivement. — Ex.: Messieurs, êtes-vous LKS JUGKS de cette ville? Non, nous ne 1x5 sommes pas, Madame, étes-vous
LA MALADE dont on a parlé? Oui, je LA suis.
110. Les pronoms /e, a, les, ne peuvent £e rapporter ni au sujet, ni au complément du sujet de ia proposition. — Ne dites pas: L'allégresse du cœur s’'augmente à LA. répandre. Le fils d'Ulysse zx surpassait en sagesse. Dites: L'allégresse du cœur s’atugmente quand on LA répand. Le fils d'Ulysse sur passait son père en sagesse.
111, Avec le pronom ce et le verbe être, on emploie le, {a, les, quand il s’agit d’une chose et qu'ensuite il n’y a pas de proposition commençant par un pronom conjonctif; on emploie lui, elle, eux, elles, quand on parle de personnes ou qu’il vient ensuite une proposition complétive, — Ex.: Sont-ce vos livres ? Ce LES sont en effet. Sont-ce vos frères? Ce sont Eux. Est-ce là votre plume ? C’est ELLE que vous tenez.