TOME III. 'JIO

3o6 OPINIONS

a engloutir. » Comment se peut- il qu'après un ordre si positif la victoire reste indécise? Et pourquoi Dieu donne-t-il un ordre inutile? Il parle, et n'est point obéi; il veut vaincre, et on lui résiste; il manque à la fois de prévoyance et de pouvoir. Il ne devait pas ordonner à ses anges de faire ce que son fils unique seul devait faire.

« C'est ce grand nombre de fautes grossières qui fit sans doute dire à Dryden , dans sa préface sur rÉnéide, que Milton ne vaut guère mieux que notre Chapelain et notre Lemoine. Mais aussi ce sont les beautés admirables de Milton qui ont fait' dire à ce même Dryden que la nature l'avait formé de l'âme d'Homère et de celle de Virgile. Ce n'est pas la première fois' qu'on a porté, du Mâïne ouvrage, des jugemens contradictoiries. Quand on arrive à Versailles , du côté de la cour, <HI voit un vilain petit bâtiment écrasé , avec sept croisées de face, accompagné de tout ce que l'on a pu imaginer de plus mauvais goût. Quand on le regarde du côté des jardins , dn voit un palais immense, dont les beaufés peuvent racheter les défauts. »

DES LITTERATEURS FRANÇAIS. 807 Du Merveilleux dans la Tragédie.