‹ Leçons sur les prisons présentées en forme de cours au public de Berlin, en l'année 1827Chapitre 83 sur 119 · II · texte numérisé non relu

II

longaeiir ea deoz conlents différentes, qui sont le gris

et le bruiL

A Nao^ard ' lliabillement des prisonniers est de drap en hiver et de coutil en été : cette dernière clause est de rigneur; l'ordonnance relativ| à la prison de Maugard la prescrit expressément*. Comme on ne se sert pas de macikines pour fabriquer les étoffes, rhabillement est asses cher : il revenait , en i8a8, à 5 thaler i5 groschen d pfennings' par homme, et 3 thaler a 5 groschen par femme. Une petite diminution se présente en iSa^ pour rhabillement des hommes» qui ne coûte plus que 3 th. 34 gr. 4 pf.*

À Glistrow^ les hommes portent une chemise et un pantalon, de coutil , une jaquette d'étoffe noire, un bon* net de cuir, des bas de laine et des pantoufles ; les femmes, une chemise et un tablier de coutil, un fichu de. Un, une robe et une camisole d'étoffe noire, un bonnet d'imdUane, des bas de laine et des pantoufles. On renonvelie les habits à mesure que le besoin s'en fait sentir ; les chanises, bas; fichui et mouchoirs sont changés tous les huit jours,

 Dietz ( duché de P^assau)^ l'habit des prisonniers

I. JcLiufy Jahrbûchetf eic.^ Avril 1829» pag* si99> 3. Hartlbbeit, n.** 6, pag. Sag.

i 3. Nous ferons observer une fois pour tontes , que le thaler

\ prussien équivaut k 3 fr. 75 cent. Le thaler se partage en 3o

\ groschen (dont chacun vaut par conséquent la* centimes, ou

o ,ia5}, et le groachen vaut 19 pfennings. ) ^. Zjiura^f Jahrbiàcher, etCf Mai iSSo» pag. 967.

1 5. JVeue Gesetzsammlung y etc, tom. II , pag. 357.

6. Sammlung der landtshtrrlichen Edicté un'Sl anderer f^er-^ ordnungen, weichen vom uten Julius 1S16 an iM gatunrn Vm» finge des Herzogthums JVastau Getet^ethrafi btigêUgt worden ist. Wicsbaden, i^i?» ^m. I, pag. &6S.

tmmtXt a mm bovact de drap grit, «t anvate , qm reste , me camisole et un pantalon de lin non blanchi , et des chanssons n^ lieu de souliers. La camisole et le pantalon sont partagés dans toute leur longueur en deux parties. Tune grise, Tautre jaune. De plus , ils ont un auntean pendant la froide saison. Les femmes portent une cornette» un f chu , une robe, un corps-de-jupe et un tablier, le tout d'étoffe noire , et des chaussons. Cet uniforme est donné an prisonnier dès son entrée dans rétablissement.

En Autriche ' Thabit des prisonniers se compose d'une jaquette el d'un pantalon , de lin en été et de drap com* mun en hiTor ; une paire de souliers et un bonnet de drap. Les femmes ont deux corps • de «jupe, l'un pour l'hiver, Tantre pour Tété, une robe, un tablier, des bas de £1 et «ne paire de panloufles. Le linge est renouvelé toutes les semaines.

6.* Infirmerie. Sous le rapport do l'état sanitaire , la prison de l^lassenburg ( Bavière)' présente des résultats satisfaisans. Les malades sont traités avec tous les soins et tous les ménagem^ns possibles, et l'on a soin de donner aux convalescens , outre les remèdes destinés i les ibrtifier, des mets plus succulens, du vin, etc. Le lit des malades se compose d'une paillasse, un coussin, un matelas, des draps de lit, quon change tous les jours, et me couverte de laine. Le nombre des morts est an nombre moyen des malades :: a '/, : loo; résultat remarquable dans un établissement où se trouvent chaque année plus de Soo malades, dont la santé est en grande partie ruinée par de longues débauches, et qui, liès leur entrée dans la prison , portent «léjé avec eux un genne de mort. On prend aussi des mesures pour empêcher 1*1

Page 1