ACTE III

GUERBERO.

Répondez, où vont-ils?

Il faut que je réponde ?

Avec énergie.

En Espagne, sauver la liberté du monde!

Gl’ERRERO, avec un cri involontaire.

En Espagne 1

Pour elle, on y meurt aujourd’hui I

GUERRERO

Ciel!., en Espagne!., contre...

Achevez... Contre lui 1 !

Contre l’homme invaincu, contre la grande épée De tout sang libre et pur incessamment trempée.

Guerrero tressaille.

D. Lopez, plus vivement.

Je me disais : il n’est qu'un génie indompté,

Qu’un fils de la nature et de la liberté,

Qui puisse de sa chute accomplir la merveille. Pour lutter contre lui notre Europe est trop vieille, Nos chefs civilisés, nos généraux muets, Tremblent tous devant lui, disciples ou jouets.

Il faut que des forêts d’un nouvel hémisphère,

Le hardi nourrisson d’une sauvage terre,

S’élançant dans sa force et dans sa majesté, Arrive...

1. On sait qu'en effet l'Espagne en 1809 était travaillée à la fois par ces deux terribles guerres, et qu’elle avait tout ensemble pour adversaires Bolivar en Amérique, et Napoléon en Europe.

GUERRERO

GUERRERO

Juste ciel!

Quel combat! D’un côté,

Le géant de la guerre et de la tyrannie ;

De l’autre, ô liberté, brûlant de ton génie,

Ton jeune et fier David, qui, vengeur et soutien.

Sauve le nouveau monde en délivrant l’ancien !

O mes rêves!

GUERRERO

Déjà sur vos pas, par avance,

Mon esprit m’élançait,... je me trompe,... s élance. Vos vingt mille soldats...

GUERRERO, malgré lui.

Vous n’en avez que dix.

Dix mille autres sont prêts dans le port de Cadix.

GUERRERO

Vingt mille hommes !

Aux cris: Il arrive!... il arrive!...

Le peuple tout entier, accouru sur la rive...

Le peuple?

GUERRERO

Il vous connaît.

GUERRERO

Comment?