Dans IV'iné lition de Sicile, en l'an

7. Après la défaite et la mort de Nicias devant Syracuse, plusieurs Athéniens, devonus esclaves, obtinrent la liberté pour prix dos vers d'Euripide qu'ils répétaient à leurs maiirrs : la réputation de ce grand tragique commençait à porcer en Sicile. (Note de Chateaubriand.)

8. Par opposition à la « voûte abaissée » du ciel do la Germanie.

nous étions près d'abandonner les aigles i. Il n'y avait qu'un Grec parmi nous qui blâmât ces sentiments, qui nous exhortât à remplir nos devoirs, et à nous soumettre à notre destinée*. Nous le prenions pour un lâche ^. Quelque temps après il combattit et mourut en héros, et nous apprîmes qu'il était chrétien*. »