LA BOURSE

quella), répondit Eugène; " et il étendait déjà les deux mains pour la saisir.

Le chasseur qui ce jour-là escortait le prince, dit à l'enfant d'un ton de voix rempli d'indignation : w Effronté (sfacciato) , est-ce ainsi que tu oses tromper (ingannare) mon prince? Attends; je vais (ora) te payer (tipagherô) d'une autre monnaie. n Cela disant (cosi detto), il prit une branche de noisetier (frasca di nocchwlo) , et corrigea le petit impudent comme il le méritait.