UN HOMME DE L.V HORDE

Majorien, tu veux de l'aide. On l'en apporte.

MAJORIEZ.

Qui donc est là ?

l'homme.

La mer des hommes bat ta porte.

MAJOBIEN.

Peuple, quel est ton chef?

l'homme.

Le chef s'appelle Tous.

I. Titre. Secours offert à iVumérien prétendant à l'empire Vérifier Va Après quoi, le nom de Majorien surcharge partout le nom de .\ainérien ; et partout aussi l'interlocuteur, appelé primitivement Le Chef, est surchargé par Le Cimbre. L'indication : Un homme à la horde, ne figure pas sur le manuscrit qui porte : Un cimbre. Nulle part, non plus, on ne rencontre L'homme.

3-3. Ces vers indiquent ncttcmonl le dessein do généralisation du poète. Cf. notice.

AIDE OFFERTE A MAJORIEN. 2l5

MAJORIEZ.

As-tu des tyrans ?

l'homme.

Deux. Faim et soif,

MAJORTEN.

Qu'êtes-Yous ?

l'homme.

Nous sommes les marcheurs de la foudre et de l'ombre. 5

MAJORIEN

Votre pays?

l'homme.

La nuit.

MAJORIEN

Votre nom ?

l'homme.

Les Sans nombre.

MAJORIEN

Ce sont vos chariots qu'on voit partout là-bas?

l'homme.

Quelques-uns seulement de nos chars de combats.

Ce que lu vois ici n'est que notre avant-garde.

Dieu seul peut nous voir tous quand sur terre il regarde. lo

MAJORIEN

Qu'est-ce que vous savez faire en ce monde?

7-ii. Addition marginale sur un fragment de papier collé dans la marge.

2l6 APRÈS LES DIEUX, LES ROIS.

l'homme.

Errer.

MAJORIEZ.

Vous qui cernez mon camp, peut-on vous dénombrer?

l'homme.

Oui.

^lAJOIUEN.

Pour passer ici devant Taigle romaine, Combien vous faudra-t-il de temps !*

l'homme.

Une semaine.

majoriez.

Qu'est-ce que vous voulez?

l'homme.

Nous nous offrons à toi.

Car avec du néant nous pouvons faire xm roi.

MAJORIEZ.

César vous a vaincus.

l'homme.

Qui, César?

MAJORIEZ.

Nul ne doute Que Dentatus n'ait mis vos hordes en déroute.