LIVRE V.C

DXJ N--A.N-TISSEIWIBN-T OXJ O-A^G-E..

DISPOSITIONS PRÉLIMINAIRES

Des termes Jarldiqaes concernant le Ga^^e.

Art. 701 . — Rehn, c'est détenir,en regard d'un droit^ un objet affecte^, à racquiltement de ce droit. Cet objet s'appelle Merhoun et Réhin (^) (gage). (Conf. Code Civil français, art. 2071).

Art. 702. — Irtihan, c'est recevoir un objet en gage.

Art. 703. — Le Rahin est celui qui donne un objet en gage.

(*) Voir Tavis de TEditeur au bas de la page 196.

(}) Le lecteur est prié d'observer que les mots terminés par un n tels que merhoun, rahin, murtéhin, etc. doivent se prononcer comme si cet n était suivi d'un e muet, c'està-dire : merhoune, réhine, rahine, murtéhine^ etc.

Art. 704. — Le Murtéhin e^ la personne qui reçoit le gage, le gagiste.

Art. 705. — VAdil est le tiers à qui le Rahin et le Murtéhin conûent le gage et en mains de qui ils le déposent.

a ÉÉi