‹ Les accessoires du costume et du mobilier depuis le treizième jusqu'au milieu du dixneuvième siècle... Ouvrage contenant 393 phototypies, reproduisant plus de 3.000 documents (volume 2)Chapitre 291 sur 319 · DÉFINITION DES FALOTS · texte numérisé non relu

DÉFINITION DES FALOTS

1380. — Une esconce d'y voire qui est sur ung hault pié et est ung petit chandelier à broche d'argent doré...

Ung chandelier d'argent blanc en manière d'esconce, à deux escuz au dos taillez des armes de France.

Un aigle d'argent blanc sur quoy est un chandelier à esconce.

Ces trois sortes d'esconce semblent bien être tout simplement des flambeaux dont on protégeait la bougie au moyen d'un petit appareil qui s'adaptait à leur sommet.

Quelquefois on rencontre, dans les inventaires, la mention d'esconce à manche en bois ; ce sont évidemment des appareils qui se rapprochaient de ce que nous appelons aujourd'hui un bougeoir. C'est ainsi que dans {'Inventaire des joyaux de la Couronne (1418), on trouve la désignation de « deux petites esconces d'argent à manche de boys ».

Page 1