X..., le 31 mars

Lettre du n*^ G à ses parents les informant de la

blessure.

Le 2 avril 1911.

Nom et prénom : G F. . . . .

Ghers parents,

Je vous envoie ces quelques lignes pour vous dire que je me porte assez bien, mais il m'est arrivé un accident, je me suis fait prendre la main gauche dans un engrenage et j'ai un doigt qui est raccourci d'un centimètre. J'aurais pu avoir bien plus de mal, car la machine a de la force, et ma main aurait pu y passer tout entière. Ge n'est pas de ma faute, car l'engrenage n'est pas couvert et je ne sais pas conduire cette machine. J'avais demandé à ne pas y rester, mais le contremaître civil de l'imprimerie m'a forcé de conduire cette machine, ou i! m'aurait fait mettre en cellule. Je suis bien embêté, car je ne gagne rien et j'en ai au moins pour un mois.

SI mon doigt venait à empirer, je demanderais un certificat au docteur et Je porterais une plainte au procureur de la République, après avoir demandé l'avis de M. le directeur, car, mes chers parents, si la société a des droits pour nous punir, elle a aussi le devoir de nous protéger.

Maintenant, que faites- vous, j'attendais de vos nouvelles cette semaine, et j'ai été surpris de ne pas en recevoir.

J'espère que vous vous portez toujours bien ainsi que mes frères et sœurs, et que vous n'êtes pas si découragés que moi qui n'ai que du malheur.

Je termine ma lettre en vous disant au revoir et en vous embrassant bien fort. Donnez le bonjour à toute la famille.

Votre fils pour la vie.

Signé: G,

Le détenu G comparaît le 0 avril au prétoire de jus

tice disciplinaire où le directeur lui reproche de ne pas dire la vérité à sa famille, de vouloir l'alarmer inutilement par sa lettre, etc., etc., et le condamné « reconnaît en séance du prétoire que «le rapport du gardien était exact», avoir « fait cela» dans un moment de colère, et remercie le directeur de n'avoir pas laissé partir sa lettre ».

Le 30 avril 1911.

Noms et prénoms : G F. . . . .

Monsieur le directeur.

J'ai l'honneur de vous informer que quoique mon doigt ne . soit pas complètement guéri, je vais demander à M. le docteur de me permettre de reprendre mon travail, car en restant plus longtemps à rien faire, vous pourriez croire que c'est par paresse que je ne travaille pas.

Seulement, comme je n'aurai pas l'usage complet de ma main gauche, au moins pendant un mois, je vous demanderai de bien vouloir me donner l'autorisation de recevoir une pièce de 10 francs, ce qui me permettra de prendre un peu de cantine en attendant que je puisse me suffire moi-même par mon travail.

Je sais bien mainlenanl que fai fait une bêtise dernièrement ^ mais par ma conduite et mon travail à l'avenir je ferai en sorte de mériter votre générosité.

En attendant votre décision, recevez, Monsieur le directeur, l'assurance de mon profond respect.

Signé : G