‹ Les actes et gestes marveilleux de la cité de Geneve nouuellement conuertie à l'Euangille faictz du temps de leur Reformation et comment ils l'ont receue redigez par escript en fourme de chroniques annales ou hystoyres commençant l'an M D XXX II;Chapitre 60 sur 84 · CHAPITRE LVII · texte numérisé non relu

CHAPITRE LVII

Comment et quand le Chasteau fort de Chillon fut rendu aux Bernoys.

Es Bernoys et les Geneysans voyans qui ne restoit plus à rendre en subiection que la forteresse de Chillon , au coing du Lac, se sont mitz en debuoyr, vng peu après la prinse de Yuerdon , de eslire quehjue nombre de gens pour y aller. Ce voyant, les Fribourgoys ne furent pas lasches à prendre aussi du pays du poure Duc de Sauoye, iaçoit qu'ilz eussent quitlc l'alliance de

518 Actes et Gestes merueilleux

Geneue, soubz la coulleur de maintenir la Chrestienlé, qu'ilz appellent la loy du Pape et la Messe. Les Valleysans aussi, del'aultre cousté, soubz celle mesme coulleur, ont prins vue manche du pays d'icelluy Duc, disans que c'est pour maintenir Chrestiandar; et de présent en tiennent enuyron de deux iournees, et les Fribourgoys vne iournee , les Bernoys enuyron de troys iournees de longueur et deux de largeur. En icelluy mesme temps , le Roy de France print à son oncle le Duc de Sauoye presque la reste de tout son pays, excepté le Conté de Nyce, et ce que l'Empereur print au Piémont, voyant que chacun tiroit vne plume de ce Duc, il en print aussi pour coUoriser son oyseau de Millau. Et ainsi le poure Duc fust plumé de tous coustés en vng mesme temps et maintenant est presque sans plumes.

Il restoi": encores de par deçà les montz, cette forteresse de Chillon. Mais vng peu après que Yuerdon fust rendu, comme auons dict, les Bernoys enuoyerent au Cr.ppilayi>c du Chasleau , nommé Anthoine de Bsauforî, Seig"" d'Erye, de rendre le Chasteau et les prisonniers qu'il auoyt de Geneue , desquelz a esté parlé; ce que ne voulloyt fayre. Ains l'Excellence de Berne et Geneue , ayans redressé quelques gens de guerre auec artillerie, s'en allèrent assaillir et assiéger ce Chasteau de Chillon; et fust canoné par les Bernoys, du cousté de la ville neufue de Veuey, et de sus la montaigne; et par ceulx de Geneue sus Teaue. Mais le Cappitayne qui le gardoit voyant telle adresse de Berne et de Geneue, heut tellement le cueur abbatu qu'il se rendit, à bagues

de la Cité de Geneue. 219

sauUies. Toutesfoys, vng peu au parauant, ayant entendu la venue de Berne, fist sauluer sa femme auec Iroys pleins coffres d'or d'argent et bagues, qui valloil plus qu'ilz n'auoynt vaillant : car fault entendre que dix lieux à la ronde, du pays de Sauoye chascun y pourtoitses meilleures bagues, voyre mesme de Tlionon : et ainsi eurent perdu leurs bagues ceulx qui les auoynt baillé à garder au Cappilayne, qui gaigna plus en s'en allant que s'il eusl demouré; mais les Bernoys eurent les murailles et les prisonniers de Geneue. Tous les aultres prisonniers furent aussi desliurés, excepté vng meurtrier nommé Darbignon , qui fust exécuté ; et le grand Cappitayne Neguelli print possession pour ses dicts Seig". Or quand l'aultre Cappitayne de la gallere de Chillon congnut que le Chasteau se rcndoit, s'enfouyt auec sa gallere à grande haste, et ayant passé le Lac iusques àLugrin, la brusla, etiecta les pièces d'artillerie dans le Lac, affin que iamais personne ne s'en peult ayder, et se saulua parles montaignes. Et ainsi furent les troys places du pays deçà les monls rendues et mises en subiection, assauoir Yuerdon, Chillon et le Perthuys de la Cluse et Geneue aussi desliuree de ses ennemys, leurs prisonniers milz en liberté ; c'est assauoir Monsieur Francoys de Boniuard Seig"^ de S^ Victeur, homme fort sauant de son temps, qui auoit esté prisonnier par l'espace de six ans, au proffont de la forteresse, sus la roche au près de l'eaue; lequel auoit faict en soy esbatant et pietcyant, vng pelit chemin qu'on appelle vionnet, engreué sus la roche ^ tant se pourmcnoit il, en compausant beaucop de menues

220 Actes et Gestes merueilleux

pensées el ballades, tant en Lalin que en Francoys, ainsi qu'il est accoustumé fayre, comme plus amplement lijy mesme en parle en ses Chroniques des Ligues, qu'il a translaté. Icelluy auoit esté prisonnier, à cause que toute sa vie auoyt voullu maintenir les libertés et francbises de Geneue ; mesme s'est bien ausé ingérer de lenir garnison en vng Chasteau contre le Duc de Sauoyc, et d'aulcuns Gentilz hommes, voyre iusques à fayre la guerre les vngz contre les aultres.

Il seroit bien necessayre de parler plus à plain de ces Iroys forteresses si ce n'estoit pour crainte de trop grande prolixité; mais en brief, pour gens curieux de tout sauoir, l'en diray vng petit moût, veu que peu de gens ou plus tout nully n'en a encores parlé.

La première et la principalle forteresse que le Duc de Sauoye eust deçà les monlz, c'estoit la ville d'Yuerdon située au bout d'vng lac, au près de Grançon, forte et plaisante petite ville, toute ronde, n'ayant que deux grandes portes, auec vng grand et fort Chasteau ; la ville et le Chasteau enuyronnés de grandes eaues, car d'vng cousté est le lac el de l'aullre de grandz marécages de deux lieux de lonc, la riuiere qu'on appelle la Teylle passe au dedans; et la peuluent mettre à leur playsir tout à l'en tour. La ditte riuiere ne pert pas son nom iusques à ce qu'elle entre en des aultres lacz qui s'en vont tomber au Rhin, assauoir quatre, le lac d'Yverdon, le lac de Mourat, le lac de Nydon ou Serlier, el le lac de Bienne.

La seconde forteresse que le Duc de Sauoyc heut

de la Cité de Geneue. 221

deçà les monlz c'estoit Chillon, vng chasleau fort et imprenable, lequel est situé au bout du grand lac de Geneue, que lulle César appelle lacus Lemanus. Icelluy chasleau est fondé sus la roche dans le lac, et ne se peult miner de nulle part. Il est si bien situé qu'on peut garder de passer vue armée, auec petit nombre de gens ; car le lieu y est si estroict que deux hommes à cheual seroynt trop estroictz à passer à front, les montaignes haultes d'vng cousté, le lac de l'aultre; et ne pourroit eslre prins que par famine ou par praticques et faulle de couraige.

Ceulx de Geneue auoynt faict de grandes nefz sus le Lac, lesquelles estoynt bien armées de toutes choses, pour se deffendre de leurs ennemys, et principallemenl de la gallere de Chillon, tellement que leurs ennemys ne leur pouuoynt guieres nuyre sus l'eaue : et s'en alloynt quérir des viures par force tout autour du Lac, le moins mal qu'ilz pouuoynt.

La tierce fourteresse esloit le Pertuys de la Cluse, au chemin de Lyon, quatre lieux près de Geneue; laquelle estoit telle que si ceulx qui y estoynt hommes de guerre et de cueur estans dedans auicluaillés seroynt assés soutfisans pour empescher de passer vne armée de cinquante mille hommes , tant est le lieu estroict, le Rhosne d'vng cousté comme vng abysme, les haultes et droictes montaignes de l'aultre ainsi que l'on peult regarder. Mais tu diras ; comment doncques l'ont peu auoir les Kernoys, ne ceulx de Geneue, vcu qu'elle estoit si forte? Il fault entendre que Dieu vouUoit fayre icy vng boulleuard contre le Pape et le pays estoil desia prins, et les

• Ff

Actes et Gestes merueilleux

Espagnolz et Ytalliens qui esloynt dedans, n'auoynt pas des viures , ne nul soucours à attendre, et et aussi auoynt crainte d'estre enuyronnés de tous coustés : tellement qu'ilz s'enfuyrenl incontinent que les Bernoys et les Geneueysans, battirent de l'artillerie contre de l'aultre couslé du Rhosne. Et prindrent ceulx de Geneue des bateaux et les amenèrent sus le Rhosne auec artilleries : et battirent d'illec la forteresse ; mais tout cela y faysoit aultant que si on heusl battu auec du burre : car la forteresse estoit dans la roche et la muraille estoit tellement faicte et cymentee, que dempuys les Bernoys la voullant ruyner, ne l'ont peu du tout abbatre, tant forte est elle.

Page 1