Archives nationales, Sèvres

de mars 1774'. Le contrôleur général exprimait sa pleine satisfaction sur la manière dont le sculpteur conduisait toutes ces opérations. 11 disait en avoir reçu un rapport très favorable de la main de M. Soufflot, alors contrôleur des Bâtiments. Il insistait enfin sur diverses recommandations, sur l'embarquement des blocs de marbre et leur débarquement au point vers lequel on les dirigeait, tout en annonçant qu'il allait lui faire passer 2,400 livres pour le couvrir d'une partie de ses frais. Il le priait de voir, à son passage à Marseille, lors de son retour, un grand marbre dont les proportions rendaient le transport fort problématique. Le Directeur général écrivait le même jour au sieur Rey, inspecteur au service des bâtiments, alors en résidence à Marseille, et lui faisait savoir qu'il aurait à discuter techniquement cette dernière affaire avec Clodion\

Réunissons ces divers documents, et de leur combinaison il ressortira que Ciodion arrivait pour la seconde fois en Italie au commencement de 1774; qu'il passa quelque temps à Carrare au début de ce voyage ; que de là il se rendit à Rome, mais pour y faire un séjour de peu de durée ; qu'il dut enfin rentrer en France par Marseille, après avoir heureusement conclu les conventions et les négociations que la Surintendance, d'une part, et, de l'autre, le chapitre de Rouen lui avaient confiées. Il était encore à Rouen le 3o mai de cette année, puisqu'à cette date il écrivait d'Italie à l'architecte Couture :

Rome, 3o may 1774.

Monsieur, j'ay reçu les 800 livres que vous avés eu la bonté de remetre à M. Regny, banquier, j'auroit eut Phonneur de vous en écrire plus tôt, mais mDn voyage de Rome a occasioné quelque retard.

Je vous prie d'agréer mes sincères remerciements, et si mes services peuvent

1. Archives nationales, Registres des lettres et ordres de la Direction générale.