‹ Les amants magnifiquesChapitre 43 sur 48 · ACTE PREMIER · texte numérisé non relu

ACTE PREMIER

lo, 27. Des cadeaux merveilleux de musique et de danse. — Divertissements, fêtes offerts à des dames. Cf. Précieuses ridicules (se. 10), École des Femmes (111, 2, et IV, 8), Mariage forcé (se. IV), et Bourgeois gentilhomme (III, 6 et 18).

- i3, 1. É par soi. C'est-à-dire faisant à lui seul une syl-labe, sans adjonction de consonne.

19, 8. Songé de poisson mort et à'ceufs cassés. Ci. Dé-pit amoureux (V, 6). M. Sébillot a rassemblé dans une petite brochure tous les passages de Molière relatifs à ces sortes de superstitions.

25, 14. Je me sens mal propre à. — Cf. Misanthrope (ï, 2).

29, 9. Pantomimes. Le mot était alors nouveau. Cepen-dant d'Ablancourt, mort en 1664, l'avait employé.

— 19. Muses nécessitantes — pour nécessiteuses,. Mo-lière semble avoir créé ce mot, exprimant bien la nuance qui sépare lé pauvre résigné du solliciteur.

Page 1