TROISIÈME INTERMÈDE

54, i5. L'image de nos chansons. Bensserade, jaloux de Molière, parodiait ainsi ce vers :

'« L'image de vos chaussons. »

55, 4. Quand je plaisais à tes yeux. Charmante traduc-tion de l'Ode d'Horace : Donec gratus eram ûbi (9e du livre IIP, qui. a été joliment imitée par le chevalier Bonnard . et mise au théâtre par Ponsard, dans Horace et Lydie.