CHI

au* électeurs irlandais de (? surtout, qui professent urn*

haine invétérée contre les noirs, en même temps qu'une énergique tendresse pour les liqueurs*

La société secrète, vaguement connue du public par ces lettres cabalistiques: P. L. L, — Personal Liberty League, ou, Public Liquor League — avait, disait-on, consacré force dollars à miner les positions républicaines, en achetant quarante mille voix qui devaient^ du même coup, taire passer la liste démocratique et assurer l'avenir des cabarets.

Le jour du vote arrivé, quelle ne fut point ma surprise, lorsqu'au lieu de l'émotion populaire que j'attendais, je trouvai la ville dans ses conditions habituelles de paisible activité. Quelque chose de significatif se passait-il ? En vérité, il n'y paraissait pas. Les affaires suivaient leur cours, les rues gardaienl leur aspect ordinaire, et cependant, tout citoyen, jusqu'au moindre employé payant ses deux dollars d'impôts, était électeur et devenait un homme important.

Même tranquillité au Polling place — bureau du Vote, situé dans 'le centre de la ville — que je choisis comme post»1 d'observation. Des véhicules de toute espèce y amenaient les votants, quelques groupes se pressaient vers la porte d'entré-, c'était tout. Là., se tenaient les distributeurs de bulletins imprimés, portant le nom des candidats appartenant aux différents partis. Liste blanche: républicaine pure (1). Liste bleue: démocratique pure (2)- Liste rose : républico-démocratique (3). — Chaque électeur recevait ces trois listes.

Négligemment appuyé sur la balustrade extérieure, le cigare au coin de la bouche, parlant et fumant à la fois, un homme engageait les électeurs à voter la liste démocratique qu'il leur offrait.

— Messieurs 1 criait-il d'une voix de stentor : Prenez . Trois parts dans la Phoenix gold company à qui votera ce bulletin I — Messieurs, ce bulletin est seul l'honnête, le vrai, le pur bulletin démocrato-républicain 1

Interpellant un ouvrier qui examinait le feuillet :

— Oui, Monsieur, le vrai, l'honnête bulletin, bon pour dix verres de liqueur ! Si vous voulez que les Bar room restent ouverts la nuit, votez mon bulletin I

Puis, prenant à partie un Allemand qui écoutait, nez en l'air :

— Monsieur 1 voici le bulletin qui vous assure de bonne bière !

i. La droite.