UX

Puissé-je me vanger de l’oultrage de celle, Laquelle, en regardant et parlant, me destruit : Tost, pour plus me genner, et se cache et s’enfuit, 4 Et ses yeulx doumeurtriers, se dérobant, me cele.

Variantes. — | VIII] 9. dessus — 14. de pleurs

Sources. — | VIII] v. 5-6 : An quisquam inanem vanius aera Captet dolosis retibus ?

(Marulle, Æymni el epigrammata, Florentiae, Societas Colubris, 1497, in-40, De perfidia puellari, Epigr. lib. 1v, güi vo.) v. 12-14 : Image fréquente chez les poètes alexandrins. Voir par exemple Bron, 15 (11).

Ainsi dedans mon cuœur dueil sur dueil s’amoncele, Moy par trop regretant ce qui par trop me nuit. O quel jour est-ce-ci? mais plus tost quelle nuit ; 8 Ou dormant n’ay repos veillant tousjours en elle? L’ame, que le someil hors sa demeure chasse, Me laisse, et part de moy devers celle tirant, 11 (Si dure amour l’epoint) qui fiere la menasse. Mais quoy qu’en ton someil, Cruelle, elle te face, Pour gaigner ta pitié, plus tu l’es martirant, 14 Plus dur est ton dormir, plus fort elle t'embrasse.

Donq’ je n’auray de bien une seule heure ?

Dueil desus dueil tousjours me surviendra?

Tousjours malheur sus malheur me prendra,

4 Desesperé de fortune meilleure ?

O mal certain, Ô plaisance mal seure!

Jusques a quand tel destin me tiendra?

Jamais jamais le moment ne viendra,