TABLEAU DES MAIRES DE MULHOUSE

Johannes Witz, peintre, est né, à Mulhouse, le Ier février 1674, de Jean Witz, lieutenant de la compagnie mulhousienne au service de France (7 1693, à la bataille de Xeerwinden), et d'Anne-Catherine Du Mont. 11 a dû faire son apprentissage de peintre à Mulhouse chez Daniel Hofer, comme les précédents.

11 existe peu de renseignements sur ce personnage, qui paraît avoir résidé quelque temps au dehors. Une décision du conseil, du 28 mai 1704, dit à son sujet:

Si Jean Witz, le peintre, travaille ici à son compte et ne part plus au loin, il devra se taire admettre à la tribu et monter la garde comme les autres bourgeois

C'est ce qu'il ht. Le 20 septembre 1703, il se ht recevoir à la tribu des Boulangers. Quatre ans après, le 1 1 février 1709, il épousa Anne-Marguerite Weber, dont il eut un hls et une hile. La descendance du premier vit encore. Parmi celle-ci, citons Pierre Witz, pasteur, qui épousa, en 1802, une hile du pasteur Oberlin. du Ban de la Roche, et qui mourut à Colmar en 1840.

Le peintre mourut à Mulhouse, le 30 juillet 1712, à l'âge de 38 ans.

Jean Witz avait un frère cadet, appelé Nicolas, qui lut maître d’école à Mulhouse. Par suite d'une erreur de scribe, il est dit peintre (scincr Kunst cin Met hier ), lors de son admission à la tribu des Maréchaux, à la date du 16 mars 1710. A son décès, qui survint en 1728, il est bien qualifié de maître d’école.

Jacob Raussenberger ou Russenberger, peintre, est né le 21 mai 1676, à Mulhouse, de Johannes Raussenberger. originaire de Schleitheim, canton de Schaffhouse, et d'Anne- Catherine Bodan (v. p. 23 et 31).

Ralhf-Prot. t. j S. p. 93

Le jour de la Saint-Jean 1691, il fut mis en apprentissage chez maître Daniel Hofer, peintre, pour la durée de trois années, aux mêmes conditions que Jean Gabriel, c’est-à-dire qu’une fois établi, du vivant de son patron, il ne pourrait former d’apprentis.

Lors de la mort de son oncle, André Bodan, en 1696, nous le retrouvons demeurant à Zerbst, auprès de lui (v. p. 27). Il y resta à demeure, car une décision du Conseil, datée du 16 mars 1717, dit à son sujet1:

Le sieur Georges Braun peut envoyer à son pupille, le sieur Jacques Rusenberger, qui s’est marié à Zerbst, son bien et avoir de Mulhouse; quant à lui réserver son droit de bourgeoisie, il n’y a pas d’espoir, car, selon toute apparence, la femme qu’il a épousée ne possède pas la fortune requise et ne peut donc satisfaire aux exigences de l’ordonnance.

C’est là tout ce que nous avons pu trouver sur son compte.

Sur la coupe de la tribu des Tailleurs figurant au Musée historique de notre ville, on voit, parmi d’autres blasons, celui de Jean Rusenberger, son père, ayant cette forme:

Dans son Armorial general, Rietstap donne pour les Rosenberger , de Nuremberg, les mêmes armes: D'argent à trois roses de gueules. Cimier: une rose de gueules , entre deux proboscidcs coupées de gueules sur argent, ornées chacune dans son embouchure d’une rose de gueules.

11 est fort possible que les descendants du peintre se soient établis dans cette dernière ville.

1 V. Xaths-Trot., t. 19, p 87.

Jacob Hartmann, peintre, est né le 13 juin 1680, à Mulhouse, du zunftmestre Jean-Ulric Hartmann, et de Suzanne-Sabine Gisler (la fille du greffier-syndic André Gisler). Le 24 juin 1693, il lut mis en apprentissage chez maître Daniel Hofer, peintre, pour la durée de trois ans, à la même condition que les précédents de ne pas former d'éléves durant que son maître serait en vie1.

Jacques Hartmann quitta Mulhouse et ne revint plus au pays. Nous ignorons où il s’établit et quelle lut sa destinée. Tout ce que nous avons pu trouver sur son compte, c'est une décision du conseil du 4 décembre 1715, ainsi conçue:

Le sieur Jacques Hartmann, qui s’est marié à l’étranger et demande aujourd’hui qu’on lui réserve son droit de bourgeoisie, est prié de prendre patience, par crainte que beaucoup d’autres n’en profitent pour prétendre aux mêmes prérogatives. En cas de besoin urgent, on lui accordera toutes autres faveurs possibles2.

Lucas Liebach, peintre de portraits, est né le 20 avril 1 684, à Mulhouse, de Jean-Jacques Liebach, capitaine du contingent mulhousien qui prit part, en 1712, à la campagne contre l'abbé de Saint-Gall, et d'Ursule Hartmann.

Comme les autres peintres de sa génération, Liebach a dû faire ses études artistiques de début chez maître Daniel Hofer qui, nous l’avons déjà vu, s’était assuré le monopole de former les apprentis-peintres.

La première fois qu’il est cité comme artiste, c'est à propos d’un tableau dont il fit don au magistrat, qui lui donna de ce chef, le 9 février 17103, une récompense de 24 13 T

Comme la mention de paiement n'indique pas le sujet de la toile, nous ne pouvons rien préciser à son égard, mais nous

* BacVfr^unJtburh, p. 241.

; Raths-'Prot. , t. 18. p. 828.

3 S'ehelmriflrr-Rrrhnunfrrn , 1. 9.

avons de fortes présomptions pour admettre qu’il s’agit d’un tableau d’histoire, représentant le Festin de Cléopâtre, aujourd’hui propriété de M. G. -A. Schœn, notre confrère du Musée, qui a eu l’amabilité de nous autoriser à la reproduire (v. pl. 11). Mesurant 72 centimètres en hauteur, sur 94 de large, cette oeuvre, qui porte la signature Liebach fecit (malheureusement sans date), est d’une composition agréable et certains détails d’ameublement en sont remarquables. La figure principale est très belle. Les personnages secondaires sont toutefois de moindre valeur et prouvent, dans leur facture et leurs attitudes, une certaine inexpérience de jeunesse confirmant, croyons-nous, que cette toile est bien celle que Liebach a offerte au magistrat. Le 12 novembre de la même année, une décision du Conseil 1 s’occupe de lui :

« Le sieur Lue Liebach, le peintre, doit, suivant la vieille coutume, se faire recevoir d’abord à la tribu des Maréchaux, après quoi il sera libre de s’affilier à celle des Boulangers. »

Notre artiste obtempéra à cet ordre dès le 21 décembre suivant, et resta par la suite dans cette corporation.

Le 14 décembre 1711, il épousa, en premières noces, Elisabeth Hofer (née le 27 juillet 1681, * *j* 10 novembre 1716), fille du pasteur Jean-Philippe biofer et de Catherine Engelmann, qui mourut le 10 novembre 1716, après lui avoir donné deux enfants. 11 convola en secondes noces, le 19 juillet 1717, avec Marguerite Abt (née le 24 septembre 1690, 7 9 mars 1732), fille de Jean Abt, hôtelier de la Couronne, et d’Elisabeth Zuber, dont il eut encore quatre enfants.

Liebach fut surtout portraitiste. Le Musée historique possède de lui les portraits suivants: Josué Furstenbergery bourgmestre et chroniqueur, peint en 1712, que Stœrcklin, de Baie, reproduit plus tard par la gravure. (Catalogue nos 603 et 604).

* Raths^Protoboll , t. 18, p. 496.

* V. Le V ie ux-ZSC ulbouse, t. Il, en préface, h

itice biographique concernant ce fonctionnaire.

.. E FESTIN DE CLEOPATRE, par Luc Liebach

Catherine Spœrlein (née 1709), fille de Sébastien Spœrlein et de vSalomé Hartmann, peint en 1712 (Cat. n° 61 1).

Catherine Schlumbcrger (née 1638, 7 1742), femme de Jean-Michel Spœrlein, peint en 1712. (Cat. n° 612.)

Jean-Henri Reber, l'aîné (1670, J- 1720), greffier-syndic, peint vers la même époque. (Cat. n° 632.)

Dans ses Portraits Miilhoitsicns, M. Camille Schlumherger reproduit également de lui le portrait de Marguerite Reber (1663, 7 1734), fille de Jean-Henri Reber et de Judith Furstcnberger, qui épousa, en 1690, Jérémie Engelmann (y. Famille Engelmann. pl. I, n° 3).

11 v a apparence que Liebach est aussi l’auteur des portraits non signés du pasteur Jean Risler (1677, J* 1720), peint en 1 7 1 1 (cat. Musée hist. n° 392), du bourgmestre Philippe- Jacques Fries (7 1746), daté de 1720 (Cat. Musée hist. n° 393), ainsi que de celui de Jean Hofer, docteur en médecine (1669, 7 1732), élu bourgmestre en 1716, que le susdit catalogue (n° 636) indique avoir été peint entre 1720 et 1730. Enfin, le Musée historique possède le portrait d'un pasteur Hofer (Cat. n° 633), que M. Camille Schlumherger reproduit et précise comme étant celui de Mathias Hofer (1683, 7 1737), beau-frère du peintre.

Luc Liebach mourut, le 2 août 1728, âgé de près de 4 3 ans. En 1714. il avait été nommé procureur-avoué auprès du tribunal de la ville, fonctions qu’il conserva jusqu’à son décès. Son fils aîné, Philippe-Jacques (né en 1713), s'établit à Schlestadt, ainsi qu’il appert d’une lettre du magistrat de cette ville aux autorités mulhousiennes, datée du 7 septembre 1732.

Au début du dernier siècle, on trouve deux autres membres de cette famille, qualifiés d’artistes: Adolphe Liebach, né le 23 novembre 1777, de Jean-Georges Liebach, tisseur de laine, et d’ Elisabeth Landolt, qui épousa le 10 floréal an vin, Elisabeth Kielmann ; Jean-Georges Liebach,

son frère, né le 14 novembre 1780, marié, le 21 juin 1810, à Catherine Steinbach. Nous supposons qu’ils n 'étaient que dessinateurs industriels, car nous n’avons trouvé nulle part de traces de leurs œuvres. D’ailleurs, Adolphe Liebach est qualifié, quelques années plus tard, de négociant.

Caspar Weiss, peintre, né à Mulhouse, le 4 janvier 1688, de Nicolas Weiss (4* 1750) le jeune, armurier, et de Marguerite Steinbach, fut reçu à la tribu des Maréchaux, le 24 septembre 1719. Il épousa, le 18 du même mois, Anne Zetter, veuve en secondes noces du peintre Jean Gabriel (v. N° 24), ce qui nous fait supposer qu’il aura été l’élève de ce dernier. De ce mariage, Gaspard Weiss n’eut que deux filles.

Il faut croire que son art ne l’absorbait pas exclusivement, car dès le 2 mars 1724, date à laquelle il se lait recevoir à la tribu des Agriculteurs, il est dit hôtelier des Trois-Rois. L’année suivante, le 9 mars, il entra à la tribu des Boulangers.

En 1736, il fut nommé échevin du tribunal pour la tribu des Agriculteurs. Sa mort survint le 23 juillet 1743. L’acte de décès le qualifie de Constabler ou directeur de l’artillerie, fonctions qu’il occupait déjà en 1720. En cette qualité, il fut chargé de faire des plans et de l’arpentage.

Le peu que nous savons sur ses œuvres, nous est fourni par les comptes des trésoriers. Le 13 décembre 1723, on lui paya 1 1 tb. 14 J pour la restauration de l’épitaphe de Constantin de Rocbine et de sa femme Charlotte des Francs, à l’église française. En 1733, on lui attribua la somme de 31 10 /J pour instruire les deux fils de Mathias Weiss

dans le dessin. Enfin, le 10 mai 1738, il toucha un compte de peinture s’élevant à 23 12 4 et 6

Peter Du Mont, né, à Mulhouse, le 23 février 1694, de Nicolas Du Mont, docteur en médecine, et de Catherine

Henric-Pétri, obtint du magistrat, sous la date du 3 juin 17 1 1, une bourse de 60 pour apprendre la peinture1.

Son frère Jacques avait déjà reçu précédemment une bourse pour étudier la chirurgie et la médecine à Bâle. La sœur de Pierre Du Mont, du nom de Catherine, épousa le major Witz. Il devint ainsi l'oncle du peintre Jean Witz, qui précédé. Notre artiste, comme d’ailleurs son frère, ne revint pas à Mulhouse, et nous ignorons son sort futur.

La famille Du Mont était originaire de Belfort2.

Johann Heinrich Bi.ech, artiste-peintre, est né à Mulhouse, le 23 octobre 1701, de Nicolas Blech, sous-prévôt d’Illzach, et d’Anne Schlumberger. Sur lui aussi, les renseignements sont rares, et nous n’avons connaissance de sa carrière artistique que par une lettre délivrée, le 7 juin 1733, par la ville au sieur Abraham Huguenin, attestant ses droits d’héritier à sa succession, délaissée à Vienne, où il était décédé quelques années auparavant, sans laisser d’héritier.

Abraham Huguenin, tisseur de laine, avait épousé, en 1733, Anne-Marie Schwartz, veuve de Nicolas Blech, fabricant de draps et frère du peintre. Les enfants de Nicolas Blech héritaient de leur oncle, et leur beau-père Huguenin était par conséquent leur tuteur légal.

Voici le texte de cette lettre:

an H. Abraham Hügenv, Burgeren von hier, welcher ein Erb in Wien zu holen Willens, seines Burgerrechts halben ertheilt :

W ir Burgermeister und Rath der St. Mi.llhausea in Lobl. Eydg. urkhunden und bescheinen mit Gegenwartigem, deninach Herr Abraham Hi'.gcny Unser L. G. Burger als Ehevogt Fraw Maria Schwartzin uns gebührend zu vernemmen gegeben, wiedass

• Samstag den 6. Junij 1711, jst von U. G. HH. bewilliget wordten. dass Peter Dumont 7 u Erlehrnung des Mahlerhandwerks 60 # solle 7ugestewrt werdten. |7 t. 18. p. >37.)

* A la réception de Pierre du Mont, premier du nom. a la tribu des Tailleurs, en 1654. il est dit originaire de Berne.

H. Hans Heinricb Blecb geivesener Kunstmabler und Burger von hier scbon vor einigeu Jabren in Wien gestorben, wordurch dessen Hrb und ganzte Verlassenschaft Herren Niclaus Blech in Leben gewesenen Burger und Tuchmacher von hier, als seinem leiblichen Bruder und einzigen hinterlassenen Erben zugefallen, habe gedachter Herr Niclauss Blech noch bey seinen Lebzeiten diese Erbschaft zu beziehen sich beworben, und in Erfahrung gebracht, dass H. Johann Casimir Minsinger, Banquier und Handelsmann von Creütznach die Hand dariiber geschlagen, und offeriert, ailes getreülich ausszulüferen, nachdeme aile des Verstorbenen halben rechtmàssig verwendete Uncôsten Jhme bezahlt worden, weilen aber dieser Herr Niclauss Blech indessen auch verstorben, und er implorant dessen hinterlassene Wittib, vorgemelte Fr. Anna Maria Schwartzin geheürathet, seye sein unterthànigstes Begehren, dass wiir Jhme dessen allen autbentiscben Schein mittheilen môchten umb sich im Nahmen seiner diessmahligen Ehefrauen und Jhrer Kinderen, fur die er agieri, bey Nachwerbung dieser noch aussstandig zu beziehen habenden Erbschaft genugsamb legitimieren zu kônnen.

WanWflrdann Zeügnuss der Wahrheit niemand versagen, sonderen einem jeden Benôthigten willfàhrig mittheilen, und des Jmploranten Fürtrag und Begehren in der Wahrheit und Billichkeit gegründet befunden, als sagen und bezeügen wür, dass vorgemelter H. Niclauss Blech der eintzige hinterlassene Erb seines verstorbenen Bruders H. Heinrich Blechen gewesen, auch dente seine gantze Verlassenschaft nach den Rechten, und unseren Gesàtzen heimgefallen, und nach dessen erfolgten Absterben auf seine hinterlassene Wittib und Kinder erwachsen, auch dass Anfanges gemelter Implorant diese Wittib geheürathet und Jhme in qualitet er agiert volkommener Glauben kan beygemessen werden.

Dessen zu wahren Uhrkund haben wür Gegenwàrtiges mit unserer Cantzley gewohnlichent kleineren fnsiegel und der Unterschrift unsers Stattschreibers bekràftigen lassen.

Jn Müllhausen den 7. Junv 1735.

( Protobol 1 allerband Attestationen , t. 8, p. 101-103, Arclt. de Mulhouse.)

Johannes Weiss, peintre, neveu de Gaspard Weiss (N°29), naquit, à Mulhouse, le 23 mars 1704, de Jean Weiss, sellier, et d’Elisabeth Engel. 11 se lit recevoir, le 25 septembre 1729, à la tribu des Maréchaux dont il devint sexvir en 1740.

Nous n’avons pas trouvé d’indications quant à son maître, qui pourrait avoir été son susdit oncle.

Le 21 novembre 1733, Jean Weiss épousa, en premières noces, Rosina Pfriend, née le 22 juin 1712, de Jacques Plriend et d’Anne Graf, et qui lui donna trois entants, dont une fille seule survécut. Après la mort de Rosina Pfriend, qui survint le 13 février 1730, il se remaria, le 22 novembre j 731,

avec Barbe Heilmann (née le 7 août 1718, 7 le 30 brumaire an VII), fille de Nicolas Heilmann, sellier, hôtelier de Y Ange, et d’Elisabeth Abt. 11 en eut encore quatre enfants, dont trois fils, qui ne paraissent pas avoir laissé de descendance. L'un d'eux Jean, se noya dans l'ill. le 23 juin 1772, en se baignant.

En 1739, notre artiste fut nommé préposé au tir. Une jolie peinture sur bois, de forme ronde, mesurant 30 centimètres et présentant ses armoiries avec l’inscription : Johannes JTeiss, Scbut;;en Meist: A0 / 777, conservée dans la famille de M. Emile Mantz, consacre ce fait et est la seule œuvre que l'on connaisse de lui. 11 est toutefois probable qu'il aura aussi collaboré aux blasons du tableau des bourgmestres de son époque. En 1741, il fut échevin au tribunal, pour la tribu des Agriculteurs.

Jean Weiss fut, l'année avant sa mort, survenue le 1 1 mai 1737, en conflit avec le peintre Théodore-André Genderich (v. N° 39). Le conseil, à la date du 18 août 1736, interdit, sur sa demande, à Genderich, résidant alors pour la forme à Riedisheim, d’exercer son art à Mulhouse.

Daniel Ziegler, peintre, né, à Mulhouse, le 18 octobre 1716, fils de Daniel Ziegler, tanneur et mesureur de grains, et d’Ursule Fries, obtint, suivant Ehrsam, la confirmation de son droit de bourgeoisie en 1 7 3 8 1 . 11 quitta Mulhouse de bonne heure, car nous n’avons pu retrouver son admission à aucune des tribus de la ville.

En 1 742, Ziegler séjournait à Lucerne, où il avait sans doute étudié la peinture chez Jean Suter, qui fut aussi le professeur de WyrschU II demeurait, à cette date, depuis quelque temps

1 Nous n avons pas trouve de semblable mention, ni au Burgtrluch manuscrit, ni dans le Raths- Prctotoll de cette date Nous ignorons do. Ehrsam a puisé ce renseignement .

* Renseignements dus a l’obligeance de M. P.-X. Web er. archiviste, de Lucerne.

à l’auberge du Cheval Blanc, tenue par une dame Marie- Anne Gœldlin. Faute d’ouvrage, notre artiste y fit quelques dettes, au sujet desquelles le magistrat de Lucerne s’adressa à celui de Mulhouse, Ziegler prétendant qu’il avait encore du bien lui revenant, que détenait son tuteur, le sieur Pierre Hartmann, hôtelier du Cerf. MM. de Mulhouse s’entremirent auprès de la famille, et le grand-pére du peintre liquida immédiatement cette affaire1 *.

D’après les renseignements qu’a bien voulu nous fournir M. Karl Franck, notre confrère du Musée historique, Daniel Ziegler séjourna longtemps en Angleterre, où il se maria, à Londres, avec Salomé Aurrer. 11 revint, plus tard, à Mulhouse, où nous trouvons son acte de décès dans les registres mortuaires de l’état civil, sous la date du 26 mars 1806. 11 demeurait alors au Schlœsslein, rue des Champs-Elysées. Un certain nombre de ses oeuvres devinrent la propriété de la famille Blech, apparentée avec lui.

Daniel Ziegler n’a pas laissé de descendance.

Johann Caspar Heilmann, l’un des plus célèbres peintres de notre ville, y est né en 1718*, de Jean-Ulric Heilmann, tanneur, et de Madeleine Dollfus. Son père mourut de bonne heure, le 15 janvier 1720, et sa mère contracta une nouvelle union, le 24 mai 1722, avec Jean-Jacques de Bihl 26 lévrier 1745 )3, boutonnier. Elle était la fille de Jean-Gaspard Dollfus, pelletier et économe de Saint-Jean, et de Madeleine Heilmann.

La carrière de Jean-Gaspard Heilmann est relatée en

* Missiven-Prot., t. 40 pp. 67 et 77.

- Chose curieuse, sa naissance ne figure pas dans le registre de baptêmes de notre ville, ni dans celui d’Illzach. L’inscription en a été certainement omise par le pasteur de l’époque, car ses parents demeuraient bien à Mulhouse, où ils se sont mariés le 12 juin 1713.

3 A l’occasion du décès de J.-j. de Bihl, le conseil nomma un tuteur pour Jean-Gaspard Heiknann, en la personne du zunftmestre Jean Heilmann (Raths-Prot. , t. 22, p. 895).

JEAN-GASPARD H EILMAN N

détail dans l’ouvrage de Joh. Caspar Fuessli: Gcschichte der besten KünstJer in der Schiuei^ 1 . L’auteur de cette biographie est en réalité le célèbre graveur Jean-Georges Wille, de Paris, qui fut lié d’amitié, pendant de longues années, avec notre concitoyen et qui le cite à diverses reprises dans son Journal . Nous publions plus loin les notes de Wille, ainsi que la traduction de la notice publiée dans le recueil de Fuessli.

Les documents que nous avons trouvés nous-mème sur Heilmann, aux archives de notre ville, sont inédits et compléteront cette intéressante biographie. Ce sont:

i° Un certificat du magistrat de Mulhouse, du 16 janvier 1758, attestant sa naissance légitime et son droit de bourgeoisie.

20 Une procuration notariée donnée, le 9 octobre 1761, par la mère du peintre au procureur Pierre-Guillaume Pontonnier, à Paris, pour entrer en possession de l’héritage délaissé par son fils.

Voici ces pièces, dont le texte original est en français:

ATTESTAT U M an H. Caspar Hevlmann zugestellt.

Nous les Bourguemaitres et Conseil de la Ville de Mulhouse certifions que le Sr Caspar Heilmann est né de légitime Mariage de feu Jean Ulric Heilmann et de Madelaine Dolllous encore vivante, nos bourgeois, qu’il est par conséquent lui meme bourgeois de cette ville, la quelle en qualité de coalliée des Suisses fait partie du Corps Helvétique, ainsi que le d. Sr Heilmann est dans le cas d’etre traitté et regardé sur le meme pied que ceux de la Nation ont accoutumé de l’etre.

En foi de quoi nous avons fait munir les présentes du Sceau ordinaire de la Chancellerie de cette Ville et l’avons fait signér de notre Sindic et Secrétaire. Fait a Mulhouse ce 16. Janvier 1758.

(Proloeoll allrrh. Attrst., VII. B. 9. p 227, Arch. de Mulhouse).

Zurich, chez Orell. Gessner. Fuessli et Co.. 1770. t. III. . p. 198.