TRAVAUX DES FUEIJES VAN EYCK . CIII

que, à la date extrême assig'née à Tœuvre par les armoiries (14r5), Jean eût été trop jeune, il discute brièvement la question si controversée de l'époque de la naissance de Jean, et y apporte deux arg-uments qui méritent considération. Le premier c'est que, vers 1418, lorsqu'il était attaché à Jean de Bavière en qualité de valet de chambre, il devait avoir plus de dix -huit ans, comme on le suppose quelquefois : l'auteur cite des exemples qui prouvent que ce titre était fort élevé à cette époque et ne se donnait qu'à des personnag"es marquants ou d'âge mûr.

Le second arg"ument est plus délicat. S'appuyant sur une conformité des noms, il croit pouvoir identifier avec Jean Van Eyck, le peintre, Jan Van Hecke, échevin de Bruges, en 1396; Jan Van Eecke, en 1897-1401, et Jan Van den Eede (nom évidemment corrompu, dit-il), 1402; Jan Van der Eecken, 1403 '. Cette identification nous paraît difficile, sinon impossible à admettre.

Les questions diverses qui se rattachent au triptyque de Dantzig- nous paraissent loin d'être épuisées. Celle qui concerne les donateurs, malg-ré l'ingénieuse et savante conjecture de M. de Ledebur, ne nous satisfait pas complètement. Les armoiries de la donatrice semblent bien être en effet celles de la famille Castiglione de Milan ^ ; mais alors nous admettrions plutôt

à son époque que l'on remarque pour la première fois une famille du Chastel qui porte de gueules au lion d'or. Il suppose donc (lu'un Castiglione serait venu en Flandre à la suite de Henri, comte de Eodi, et y aura traduit son nom en Du Chastel, probablement ce Gilles dou Castiel qui assista à la bataille de Cassel, en 1328. Celui-ci est peut- ^!tre le père de Gilles du Chastel, conseiller de Louis de Maie et de Philippe le Hardi ; lequel Gilles aura eu une fille naturelle qui sera devenue l'épouse du bâtard Rodolphe. «

' Delepierre, Précis analytique des documents des archives de la Flandre occidentale, t. VII, pp. 79-84.

^ IVi/y sur cette rainille P. Litta, Le famiglie eelebri d' Italia.