LA PLUS GRANDE GLOIRE

de personnes présentes. Il faut tout de même partir, avec les inévitables incidents comiques.

— Nous prenons tout avec nous, dit Schindler. Nous prenons aussi votre habit vert, avec lequel vous pouvez très bien diriger au théâtre. On ne verra pas que c’est un vert très sombre. |

— Oh! grand maître, tu n’as pas d’habit noir dans tes domaines ! En quelques jours on peut en faire un noir.

— Ilest six heures... Vraiment, oui, j'ai oublié les boucles de souliers, les rubans suffiront.

— Maître, il faut être bien sage et bien doux, et nous obéir. Après le concert, Schindler suffit pour nous décrire l’effet dans ses réponses aux questions anxieuses du musicien, si nous faisons la part de l'intention réconfortante.

— Jamais de ma vie je n'ai entendu applaudissement si cordial et aussi frénétique.

— Le deuxième mouvement de la Symphonie a été interrompu par les bravos.

— Quatre fois le public a crié « Vivat! » et s’est déchaïîné en tempête.

— L’harmonie (les instruments à vent, plus richement employés par Beethoven que par ses prédécesseurs) s’est très bien tenue ; on n’a pas entendu la moindre faute.

— Lorsque le parterre applaudissait pour la cinquième fois, le commissaire de police s’est avancé. (Schindler va un peu loin. Puis il s’attribue le succès du programme).

— Mon triomphe est énorme. A présent je peux parler franchement : je craignais bien que la messe fût défendue, car j'avais entendu dire que l’archevêque protestait. A présent, pax tlecum.

— On dit que vous avez employé (dans la Messe) au lieu du double contrepoint, le quadruple.

Une information qui a dû être très sensible à Beethoven parmi tout cela :

— Karl a vu porter Zmeskall en litière à son fauteuil. (On sait l’amitié du gentilhomme violoncelliste.)

— Le Frère a péroré.

— Ilest plus facile de venir à bout de dix chanteurs que d'une cantatrice.

Consolation platonique et qui devenait de plus en plus exaspérante, mais qui donne le résultat net.

—— D'une pareille Académie résulterait à Londres et à

Paris douze ou quinze mille florins ; ici pas même autant de grüschen.

[On sait que Beethoven faillit s'évanouir (s’évanouit, dit la légende, que des documents précis ne confirment pas dans les Cahiers) ; en tous cas l'intervalle qui suit cette phrase explique assez la suivante.]

— Si au moins celte canaïlle (il ne s’agit de rien moins que de l'aristocratie viennoise à qui on avait fait cette concession de lui donner David et le di anti palpihi) était venue au concert pour vous prouver son estime ! En bref, notre noblesse, au diable ! (Il y a, comme on voit, des choses qui peuvent valoir des indulgences à Schindler).

[BEETHOVEN. — De quoi parlez-vous en ce moment ?]

— Nous parlons de l'adresse exacte du caissier pour qu'il ne puisse pas nous tromper. (Qui est cet #7 ? La réponse suivante l'explique) :

— C’est la faute du Frère. |

Là-dessus exécution en règle dudit et de sa façon indiscrète et stupide de se comporter au concert.

[II est visible que Beethoven, à force de s'entendre rabächer sur Londres, s'est écrié que cette expérience le décidait à partir. Ceci le prouve :

— Si nous faisons le voyage, vous me promettez de bien aller jusqu’à Londres et de ne pas revenir sur vos pas quand nous serons à Prague ?

La seconde audition ne devait pas être réparatrice. Nous avons vu déjà les difficultés pour la salle, De longues discussions eurent lieu dans le petit cercle sur les dépenses et les recettes, le prix des places, etc.

Ici encore le rédacteur Schick émit le meilleur avis dans l'intérêt de Beethoven. Il déconseilla formellement le concert pour l'été et donna les raisons pour lesquelles on aurait en hiver la salle de la Redoute, un meilleur orchestre, le patronage de la Cour, etc.