LA DETENTE DE LA VAPEUR
im
(leux orifices qui viennent alternativement communiquer avec les lumières d’admission : ce sont deux blocs, ayant un mouvement indépendant de celui du tiroir, qui viennent fermer ces orifices, faire cesser l’admission et commencer la détente.
Enfin, dans le système Woolff, la détente n’a pas lieu dans le cylindre lui-même, mais dans un cylindre de plus grand
Fig. 279. — Système de distribution et de détente de Woolff : les deux cylindres.
diamètre, juxtaposé au premier (fig. 279). C’est pour cela qu’on donne aux machines à vapeur qui emploient ce mode de détente, le nom de machines à deux cylindres.
La figure 278 va faire comprendre le mécanisme de la distribution dans ces machines.
Chacun des deux cylindres A, B, est muni d’une boîte à vapeur où se meut un tiroir ordinaire, et des lumières d’admission et d’échappement disposées comme on sait.
C’est par l’orifice Y qu’arrive la vapeur de la chaudière,
Zi‘28 APPLICATIONS DES PHÉNOMÈNES ET DES LOIS DE LA CHALEUR
laquelle se répand d’abord dans la boîte du cylindre A, et de là pénètre au-dessous du piston P , par exemple. Ce piston reçoit donc un mouvement de ha s en haut ; il refoule la vapeur qui était de l'autre côté dans le tuyau d’ échappement E, tuyau qui, au lieu de communiquer avec le condenseur comme dans les machines à un seul cylindre, va déboucher dans la boîte à vapeur du cylindre B. Là elle pénètre par la lumière inférieure d'admission au-dessous du piston P'; et en s’y détendant, elle produit également le mouvement ascendant de ce piston. Quant à la vapeur qui se trouvait de l’autre côté dans la chambre supérieure du grand cylindre, elle va, comme à F ordinaire, se condenser dans le tuyau CC ou à l’air libre.
Le mouvement simultané des deux tiroirs en sens inverse donnera lieu à un mouvement des deux pistons de haut en bas, la vapeur agissant à pleine pression dans le petit cylindre, tandis que dans le grand cylindre elle agit toujours avec détente.
S IV — Le Mécanisme de transmission
Il nous reste à montrer comment le mouvement du piston est transmis, par quel mécanisme on le transforme, on le règle, on en assure la régulière continuité. Le problème à résoudre n’est pas spécial aux machines à vapeur. Un moteur quelconque peut donner lieu à la même question : « Etant donné le mouvement de va-et-vient de la lige d’un piston, c’est-à-dire un mouvement alternatif et rectiligne, trouver un mode de transmission qui le change en mouvement continu et circulaire, qui fasse tourner, par exemple, un arbre moteur auquel tous les mouvements partiels dont l’usine peut avoir besoin viendront puiser simultanément ou à leur tour. »
Passons rapidement en revue les différents systèmes imaginés.
Le plus ancien, qui est encore adopté pour un grand nombre de machines, comprend les machines à balancier, dont la figure 280 donne le principe.
