EXTRAVAGANTES EXTRA REGNUM
Exlravagantes extra regnum.
Ainsi qu'on vient de le voir à l'instant , la chancellerie angevine désigne sous le nom à.' Extravagantes extra regnum l'ensemble des actes administratifs destinés à avoir leur effet hors des limites du royaume de Sicile , soit dans les possessions de Charles I" en France et en Orient, telles que la Provence , l'Anjou et le comté de Tonnerre, Gorfou, l'Albanie et les derniers débris du royaume de Jérusalem ; soit dans les contrées d'Italie sur lesquelles le fondateur de la dynastie angevine exerce une sorte de protectorat, comme Rome ou la Toscane; soit enfin dans un pays quelconque où le roi peut avoir une affaire à poursuivre. Dans cette catégorie rentrent par exemple, pour la France seulement, les lettres circulaires enjoignant aux feudataires français qui ont quitté l'Italie pour retourner dans leur patrie d'avoir à revenir immédiatement à Naples sous peine de déchéance (1), ou bien encore les pièces concernant la succession d'Eudes de Bourgogne, comte de Nevers et de Tonnerre, père de la seconde femme de Chai-les P' (2) , el les actes se rapportant aux réclamations élevées à propos d'une partie de l'héritage d'Alfonse de Poitiers (3) que Charles d'Anjou dispute au roi de Frauce (4).
Les Exlravagantes extra regnum , tout en formant une classe spéciale, se présentent quelquefois insérées dans les mêmes registres primitifs que d'autres classes de documents. Dans ce cas, elles sont placées à la suite des Extravagantes infra regnum et avant la série des actes gracieux. Mais , fort souvent aussi , les Extravagantes extra regnum suffisent à elles seules pour constituer soit des cahiers (5) soit même des registres ayant une existence individuelle. L'un de ces registres, que les listes du 21 novembre 1284 appellent le Registrum Francie et Provincie , se dislingue tout particulièrement en ce qu'il échappe aux règles gé-
(1) Mandement du roi donné à Precina, le 18 décembre 1274. Reg. ang. 20. f° 48'' .
(2) Voir le texte de plusieurs de ces actes dans Del Giudice, Codice diplomatico, II, p. 277-281, en note.
(3) Le comté de Poitou et les possessions d'Alfonse en Auvergne.
(4) Lettres de Charles I«' au roi de France des 14 janvier et 28 mai 1275. Reg. ang, 20, f<" 49 et 51. Voir aussi, dans le même registre, f"' 50'' (1"), 54'' et 58'', de3 actes royaux des 14 janvier 1275, 9 et 24 mars 1276.
(5) Voir, dans la Restitution des registres, les n"* XXI et CXXIX.
nérales suivies pour le classement des registres au point de vue chronologique. Au lieu de s'étendre seulement sur une période de temps ne dépassant pas une année, il embrasse plus dé trois ans, depuis le 22 mai de la IP indictiou, 1274 , jusqu'au 3 juillet delà V« iûdiction, 1277 (1).
Contrairement aux Extravagantes infra regnum , qui n'admettent en principe aucune subdivision raisonnée, les Extravagantes extra regnum sont souvent partagées en deux ou trois séries , suivant le pays où l'acte doit être expédié, d'après un ordre géographique qui n'a rien de constant et varie d'une année à l'autre.
A la fin de la XIIP indiclion (1" avril-31 août 1270), \QiExtravagantes extra regnum sont réparties en trois chapitres : « Vicario et camerario Urbis » — « Senescalco Provincie » — a Ballivo Andegavensi (2). »
Au commencement de la l"^ indiction (septembre 1272mars 1273), nous trouvons une autre division, égalemeuten trois chapitres , qu'un titre de couverture relevé dans les listes de 1284 énumère en ces termes : « Liber extravaganlium ; — primo per totam Ytaliam; — secundo per Franciam et Provinciam ; — tertio in insulis de Corfo, de Albania et Achaya et Iota Romania, sive in partibus Orientis (3). »
Le Registrum Francie et Provincie , qui s'ouvre vers la fin de la Ile indiction (naai 1274), n'admet plus que deux divisions, empiétant un peu l'une sur l'autre : « Quaternus Extravagantium extra regnum, in Francia,comitatibus Andegavie, Provincie et Forcalquerii, et eliam Lombardie. — Registrum Provincie , Lombardie , Tuscie et quarumdam Procurationum (4). »
On trouve cependant aussi des exemples de registres dans lesquels les Extravagantes extra regnumsont mélangées sans distinction, et uniquement rangées par ordre de dates, comme les Extravagantes infra regnum. Mais dans ce cas, au lieu de se bornera inscrire simplement en tête des cahiers la mention officielle : « Extravagantes extra regnum, » on la remplace quelquefois par un titre plus développé et renfermant toujours des mentions géographiques. Par exemple, dans un registre de la XI V® indiction : « Vicario et camerario Urbis, senescallo Provincie et G. decano Sancti Martini Andegavensis et omnibus aliis extra regnum (5). » Et dans
(1) Registre primitif n° LXX.
(2) Registre primitif n" XIX.
(3) Registre primitif n» LVI.
(4) Registre primitif n" LXX.
(ô) Reg. ang. 10, f° 146. Cf. Registre primitif ii" XXIX.