NOTATIONS MARGINALES

pièce. Cette mention se réfère quelquefois à l'objet de l'acte : « l'i'o vendendis secretiis Terre Laboris et Apulie » (1). — « De rniltendis registris » (2). — « Por fer vassalement d'argent à là reine et galices aus moinnes de Squafat et de la Victoire « (3). Mais le plus souvent elle indique quel est l'individu, la communauté ou l'être moral qui se trouve le plus directement intéressé dans la pièce. « Pro Nicholao Ruffulo de Ravello. » — a Pro mutuatoribus Juvenacii » (4). — « Por l'ampereor de Gonstantinoble. » — « Por les soudoiers qui vont à la Morée. » — «.Pour l'abaie de la Victoire » (5). Et, si l'acte ne concerne que l'Etat : « Pro curia. »

Ces notes, placées en manchettes, se retrouvent partout, sauf quelques exceptions (G), non seulement dans les registres proprement dits, mais encore dans les cahiers de comptes des trésoriers du Château de l'OEuf.

(1) Registre angevin 59. f" 55.

{i) Reg. ang. 48, f" 187''.

(3) Reg. ang. 34, f» 93.

(4) Reg. ang. 4, C 19.

(5) Reg. ang. 34, f"- 83'-, 94 et 48.

(6) Ainsi, elles ne sont pas encore employées dans le plus ancien registre.de Charles l".