DES CHANCELLERIES
Anciens décret* relatifs à la police intérieure de la Secrète remis en vigueur, avril 1741 . — Marco Foscarini, élu Doge, est remplacé dans la surintendance par Nicolo Barbarigo, dixième en charge, 1762. — Continuation de l'entreprise du catalogue raisonné des documents politiques depuis l'an 1600. — Nicolo Donà, onzième Surintendant. — Francesco Donà, douzième et dernier Surintendant. — Nulles informations sur la Secrète pendant les dernières années de la République. — Limite naturelle sur notre essai sur la Sécréta. — Rappel de l'hommage extraordinaire que rendirent à ses trésors historiques les Conseillers juristes de la Seigneurie dans leur Mémoire du Î7 août 1635.
Trois dépôts de documents concentrés au palais de la Seigneurie portaient la désignation officielle de Chancelleries : Tune était dite Inférieure, l'autre Ducale, la troisième Secrète.
La Chancellerie inférieure était située presque en face de l'escalier des Géants, au premier étage du Palais des Do{;es. Elle ne comprenait qu'une salle assez vaste, fournie de longues armoires remplies de documents absolument étrangers aux choses politiques. Parmi ceux qui s'y conservaient, étaient les titres de juridiction et de possession du Doge, les pièces relatives à l'église de Saint-Marc en tant que chapelle ducale, et différentes pièces civiles particulières aux intérêts des citoyens, telles que testaments, fidéicommis, etc. Deux chanceliers ]a dirigeaient avec quelques coadjuteurs, qui y exerçaient les jeunes notaires ducaux à la rédaction et à la formation des écritures officielles 1 .
1 • La Cancelhria inferiore era quella in cui serbavansi i Testament! *d altre importanti carte privalc. Dirigevasi da due Cancellieri , un toinpo oletti, dipendenli, mutati dal Doge : ma poi nel 1523 vollcrsi fonfermati del Pien Collegio, non potendo assumerc tal incarico, se
La Chancellerie ducale était à l'étage supérieur et comme au centre des corps politiques qui gouvernaient et réglementaient l'État. Quand on avait monté l'élégant escalier d'or (la scala d'oro) et qu'on tournait im-
non personc spettanti alla Cancellaria ducale , cioè cittadini originari. (Legge 1674 , 3 février.) Raccomandosi pel buon ordine taie Cancellaria al Doge. (1693, 22 février.) Voyez l'ouvrage manuscrit de G. Rossi, Leggie Costumi. (Bibliothèque de Saint-Marc.)
Ivi tra le altrc regole, i notai dovevano tenere in apposito libro, registro dei beni sottoposti a fidcicoinisso , cosa assai comoda per contratti. (Legge 1635, Î9 marzo : 1613, 22 marzo.) (Correùon Memmo.) Cosï dei nomi e cognomi dei testa t or i , délie carte di doti e di moite altre : ricuperavano le lasciatc da* notai morti o partiti senza più ritornarvi, depositendolc nell' Archivio. (Legge 1449, 28 novembre.) Tenevano pure i Registri degli Inventari notarili (1521, 28 giugno), rivedevano due volte ail' anno i Protocolli notarili, dove i notai di mese in mese avevano la nhhlignzione di notare tutti i loro atti. (1586. 15 marzo.) Le registre le plus important à consulter sur l'organisation des Chancelleries et sur les devoirs des Chanceliers fut copié par Rossi sous ce titre : Ordines et régula' Notan'orum curite majoris Secretarii*rum. Ro«si dit encore: • Dirimpetto poi alla sain de' Giganti, si b'gge la lapide posta in memoria délia venu ta in Venezia di Enrico terzo Re di Polonia e di 1 i neia, ed appresso vedesi un portonc, il quale inetteva a una sala appartenente alla propriamente detta Cancelleria ducale inferiore. In questa sala vedevansi a tutti i lati grandi armadi chiu>i uniformi , i quali ronteuevano gran parte de preziosi documeuti di quella Cancelleria, ed erano molto alti. Questo Archivio non deve confondersi coll' .iltro dell.i Cancelleria superiore. Nella sala clella inferiore ragunavasi , occorrendo il collegio de' notai. La sala délia Cancelleria inferiore teneva a lati alquante camere tra le quali una molto vasta, ma pero divisa al tempo délia Repubblica. Erano bastcvolmcnte chiare ma non allègre, mettendo le Hnestrc con inferratc sul rivo dei Palazzn. Alcune stanze prossime erano state ammezzate, divise, e subdivise per eomodo d'altri uffizi e dipoi non in altczza ma ni lunghezza fu ammezzata la detta sala. Ricorderemo tutta volta chc al lato dei portone délia Cancelleria, andando in su per quel porticalo eran vi duc stanze aramez- .zale, l'una a comodo dei Cancellicr grande, l'altra dei direttore dei notai ducali, di cui lultimo fù il Gabrini. » Bibliothèque de Saint- Marc. Codici dei Rossi. Classe VII , cod. 1402, pages 21 et 22.
