II. La Chasse aux lions
Cette pièce, coupée par la moitié n’a pu être photographiée ; un des morceaux est actuellement sur le métier. Au premier plan, un lion muselé, enchaîné est amené par un chasseur, armé d’une massue, hérissée de noeuds et de pointes. Près de lui, un seigneur empanaché tient une autre bête féroce, chargée de chaînes. Au second plan, un homme monté sur son chameau attaque avec sa lance un lion, que d'autres chasseurs vont percer de flèches. Tout au fond, les murs de la ville, sur lesquels les habitants jouissent du spectacle.
L'autre partie se relie à celle-ci par un personnage au costume de drap d’or à ramages, dont le nom inscrit sur les bordures en lettres bizarres et détruites en partie semble impossible à déchiffrer. Plusieurs autres chasseurs à cheval combattent des lions et un dragon ; deux hommes gisent à terre terrassés par les fauves, qui les déchirent de leurs terribles ongles.
Mêmes arbres, mêmes fleurs, mêmes accessoires (costumes, portes de villes, etc.) que sur les autres pièces. Une seule différence à signaler: la bordure supérieure est plus compliquée. De jolis rinceaux de fleurs conventionnelles, des tètes d’anges avec leurs ailes, des grelots d’orfèvrerie forment un ensemble aussi riche qu’agréable.