SIEGE ÉPISCOPAL

+ VA50PCÉPJ0^ '^0 MOflLOVJflOHftfV

PRE5M B/RiWHU'AStTlAJVsH'J

Vll% X* ET Xr SIECLES

ITALIE

Soufflets en bois sculpté

XVII« siècle. — Angleterre

Ces instruments d'utilité ménagère, d'un décor si riche et si spirituel, avec leurs panneaux en bois sculpté et leur virole de bronze, nous prouvent une fois de plus combien les artistes d'autrefois se préoccupaient de répandre l'art même dans les objets usuels qu'on eût cru les moins propres à recevoir une parure si rare. Ils s'efforçaient de montrer que l'art peut être partout, et qu'il suffit de le vouloir pour faire parler aux choses le langage de la beauté.

L'usage du soufflet remonte à pne époque très reculée : au moyen âge on l'appela également soufflace et buffet.

(Icellui Perrin lui alast donner une belle soufflace ou buffe.)

{Lettres de rémission»)