‹ Les Assurances AériennesChapitre 48 sur 128 · LA · texte numérisé non relu

LA

««') ««'g «cY 06'G ««'g 09e 0ç'a 0g'£ «cy ««'g 0ç'e og"

WQUITUTUI

ox],

CCT

o9imsse IneTEA

op ‘I

anod exe},

SHALVNIQHO SASIONVHOUVIN

Ses eee soir -sogquouisne quos SNOSSOP-I9 SOXEY SOT : (SNOSS0P ua nADUÈ “ULY y 9P UohN4 np D79P-nD ‘WY (OY 20 no) 40/ 9p UVWIY9 4108 Ucpedxo94 90ap (Q

Suresnes ss 9INDUAOTSO0OUSF,

‘PI ‘(u0gx007$ ep PION Jnes) opens dunes soso seg-s4ea Ste Dia ester ten en oHSUOFI ‘PI

(S184 op js0n0 Je pns Jues) soute céreeses ee SAQUEG OP AQU 181 Deneesesseseséesessereee HICUIOUE(T rentes QUOTINY Are DT Rte DHAIOTIUY sesetreeee 91d00x0 ES

‘(quemepnes oerreydqse M) euSeworry

SUOIPOISU © OWOIPOI9E ( (2

NOILVNIISH(T HA SAV

La modicité des taux d'assurance aérienne provient de ce que, le risque de perte totale de l'appareil mis à part, il n'y a pratiquement pas de risques. Le petit nombre d'accidents dans l'aviation commerciale britannique montre la sécurité avec laquelle il est aujourd’hui posible de voyager dans les airs. A la modération des taux concourent aussi la régularité des services et le grand nombre de marchandises transportées.

En Suisse, le tarif se divise ainsi (1) :

A. Tarif intérieur, de et pour la Tchécoslovaquie et le Danemark, Hollande, France, Allemagne et Autriche.

B. de et pour l’Angleterre ;

1° L'assurance ne couvre que le transport aérien, c'est-à-dire d’un aérodrome à l’autre :

1/2 % pour À et B;

2° L'assurance couvre également les transports effectués autrement que par avion :

Page 1