T.E8 BATEAUX SOLS-SIA

rf'F. L'air pénètre en X par ^x, en n-chaiiffant sur G, et le mélange d'air et de vapeur de gazoline est aspiré, de Z, au travers de la toile métallique Y.

CARBURATEUIt JAPV

Le pétrole arrive par Bi {/ig. I(î7) et la soupape G, en A, en quantité réglée par la gorge A, dont on fixe la dimension par la douille G, fixée par la tige D de G, et retenue par la

Fin. m.

goupille g, et la soupape G le pulvérise dans l'air aspiré en A par a; puis ce mélange passe à l'aspiration /,/, du moteur par E et les toiles métalliques 1, qui en achèvent le brassage.

FOBCF. MOTRICE RT PROPL'I.SI

Le ressort F se r^gie par l'écrou /.„ et on peut mantEuvrer D fi la main par f^.

VAPOBISATEUH SPIEL

Spiel emploie [fig. 168). comme accumulateur de chaleur et allumeur spontané, une si'rie de disques métalliques a, logés à

Fio. 168. - Vaporisateur Spîel,

rint(?rieur de la cloche b, sur laquelle vient se vaporiser le. pétrole pulvérisé admis par c avec son air de combustion.

VAPORISATEUR ARRDL

Dans l'appareil de sir W. Arrol (/îgr. 109), los surfaces capillaires sont disposées dans les trous A d'un disque B tournant dans ta gazoline H, et traversin par une partie de l'air admis en L, en K, en proportions réglées par M.