CHAPITRE V
VOUS n'aurez pas à vous plaindre donous !...
— Es-tu attaché à ton maître ?
— Si je suis attaché à mon maître, mademoiselle! s'écria Alain avec force. Je voudrais hien voir qu'un homme ostât m'adresser cette question... je le rouerais de coups.
— Alors, je t'aiuic ! Comment te nommes-tu?
— Alain, sauf votre respect, et pour vous servir, mademoiselle.
— A présent que je te regarde avec plus d'attention,talaideurmo plaît. Alain, pourquoi ne me tutoies-tu pas ?
— Moi tutoyer une femme, mademoiselle!
s'écria le bas Breton d'un air moitié indigné, moitié confus, cela ne m'est jamais arrivé et, grâce à ma bonne sainte Anne d'Auray, ne m'arrivera jamais, je l'espère !...
— Je vois que tu as toujours été élevé dans les villes ?
— En effet, mademoiselle, je n'ai jamais quitté Penmarck.
Le repas terminé, les hôtes de l'habitation du Bois-Roger se disposaient à quitter la table, lorsque des aboiements retentirent dans le lointain.
— Ah! voici Casque-en-Cuir qui revient, dit Jeanne d'un air indifférent.
Cinq minutes après, l'individu désigné par le
116 LKS BOUCANIERS.
sobriquet assez ridicule de Casque-en-Cuir faisait son entrée dans la salle.
Casque-en-Cuir le matelot, comme on disait, ou Tassocié de Barbe-Grise, était un grand et robuste s^arcon de trente ans, taillé en Goliatb : sa tête de bouledogue, remarquablement grosse, lui avait fait substituer une espèce de coiffure plate au bonnet ovale et élevé des boucaniers ; de là venait le sobriquet sous lequel il était connu.
Casque-en-Cuir, en apercevant Montbars, démasqua une formidable rangée de dents : c'était sa manière de sourire ; mais dès que son regard tomba sur de Morvan,une expression fort énergique de mécontentement se montra sur sa rude figure.
— Quel est cet homme, Barbe-Grise? demanda-l-il d'une voix de basse-taille remarquable en s'adressant à son matelot.
— C'est mon ami, dit Jeanne; le chevalier Louis ! Nous nous aimons déjà tous les deux beaucoup.
— En ce cas, je conseille au chevalier Louis, s'il tient à ne pas recevoir une balle dans la tête , de s'en aller au plus vite d'ici ! s'écria Casque-en-Cuir en faisant résonner par terre la crosse de sou fusil.