VIII. - VÉNÉRATION DES CONTEMPORAINS POUR JEANNE

Nous voyons dans le Procès de condamnation que les accusateurs de Jeanne firent un grief contre elle des diverses oraisons en son honneur dites dans les églises de France.

En voici une dont je donne la traduction d'après le texte latin :

Collecte inirodiiile dans l Office à C occasion de la Pucelle.

« >os ennemis se sont rassemblés et tirent gloire de leur vaillance. Ecrase leur force. Seigneur ; disperse-les ! Qu'ils connaissent que ^c'est toi notre Dieu et non un autre que toi, qui combats pour nous. Répands sur eux l'épouvante et brise leur audace !

Prions!

Dieu, père de la paix, qui par la main d'une femme, as jadis délivré ton peuple, tiens levé le bras de la victoire (hrachium victorise érige) pour notre roi Charles. Fais-lui

4. Sur Catherine de la Rochelle, voir dans le tome II de mon ouvrage : Procès de réhabilitation de Jeanne d'Arc, le chapitre intitulé : Jeanne d'Arc et Catherine de la Rochelle, page 397 et suivantes.