XX
Il est des séries de noms qui semblent tous dériver de près d'un mot particulier, très français lui-même. On a accommodé ce mot aux besoins du moment pour en faire sortir des noms de famille. Ainsi le mot casse a servi à la création des Cassard, des Casaubon, des Casavant, des Caseneuve, des Cassegrain, des Cassista, des Casson. Quelques-uns de ces noms peuvent avoir une signification propre à eux, mais pour les autres, il faut nécessairement s'en rapporter au mot casse dont ils sont en partie formés.
Il y en va de même du mot Robi accolé à Robitaille, Robidoux, Robichaud. C'est toujours le mot robi qui prédomine, avec l'intention d'apporter au nom un sens tiré du mot robi, qui veut dire rubis.