LES CANCERS ÊPITHÉLIA UX
L'expression de papillome, qui, pour la plupart des auteurs, s'applique aux tumeurs épithéliales bénignes développées sur des papilles dermiques « sans inclusion d^pithélium » (Cornil el Ranvier), devienl pour M. Ziegleh el pour M. Quenu un terme descriptif s'appliquant à toutes les tumeurs de forme papilleuse, sans préjudice de leur constitution histologique,
L'adénome, dont l'étymologie implique une origine glandulaire el qui, pour beaucoup, pour presque tous même, pourraiton dire, est synonyme de tumeur glandulaire typique, sans hètérotopie, serait pour L'auteur allemand synonyme de cancer glandulaire, el correspondrait en partie à l'épithéliome à cellules cylindriques de MM. Cornil el Ranyier, Lancereaux, Rin'd- FLÊiscH el d'autres auteurs. Nous voyons même M. Bard proposer le nom d'adénomes pour les papillomes nés des épithéliums de revêtement.
En ce qui concerne le ternie d'épithéliome, on le voit appliqué par ceux qui s'en sont servi tantôt à toutes les tumeurs épithéliales en général, tantôt à certaines d'entre elles seulement, parfois très justement, parfois aussi d'une façon un peu confuse.
La même remarque s'applique à l'expression de carcinome qui, pour l'école allemande, a pris tout à fait aujourd'hui la signification générale que donnait Hannover au terme épithéliome.
Il résulte de cette confusion de termes un enchevêtrement dont je ne fais ici qu'un tableau extrêmement raccourci, puisque je ne mentionne aucune des dénominations secondaires sous lesquelles on a cru devoir mentionner les innombrables variétés de tumeurs épithéliales. Pour éviter, dans le cours de ce volume, les erreurs pouvant résulter de la synonymie, je vais donner ici une classification sommaire, un gênera des tumeurs épithéliales, me réservant «feu énumérer les espèces el les variélés dans les chapitres qui leur seront spécialement consacrés.
L'on peut avec raison distinguer tout d'abord, avec MM. Rindfleisch, Bard, deux groupes principaux. Le premier composé des tumeurs nées d'épithéliums de revêtement, le second comprenait les tumeurs nées d'épithéliums glandulaires.
Sans anticiper sur ce que j'aurai à dire au sujet du processus
formatif des tumeurs, processus qui se trouve développé dans le chapitre relatif à l'orientation de la division cellulaire, je
