ACTE IV, SCENE II
TOUS (en se levanr, i l'exception de Char'es, de Buonarott et d'Edmond).
Que le traître meure. (luseras^eyem.)
LE GRAND-MAITRE
Quelqu'un demande-t-il encore la parole pour appuyer l'ajournement? rsiience.) Dans ce cas je m'en vais d'abord mettre aux voix cet ajournement. Que ceux qui sont pour l'ajournement proposé par le bon-cousin Charles Nefasto se lèvent. (Cheries seul se lève.)
CHARLES ( bas à Edmond en se rasseyant).
Et toi aussi, tu m'abandonnes!
EDMOND (bas à Charles).
Je m'abstiens de voter, c'est tout ce que je puis faire.
LE GRAND-MAITRE
Que ceux qui sont pour la motion du boncousin Siniscalchi se lèvent. (Tous se lèvem excepté Cbarles,
Edmond et Buonarod.)
CHARLES (à pan).
Dieu! c'en est fait de mop père !
LE GRAND-MAITRE
La proposition du bon-cousin Siniscalchi est adoptée. Bon-cousin orateur, prenez vos conclusions.
l'orateur.
Mes bons-cousins, le ministre de la police Nefasto , qui était naguère un des membres de notre ordre, ayant, non-seulement abandonné notre cause, mais s'élant tourné contre nous, s'étant mis à la tête de nos persécuteurs, (faits évidens, faits que personne n'a osé révoquer en doute dans cette enceinte, et dont les bons cousins Siniscalchi , Pescara , Rufifo, moi-même , nous avons été les
72 LES CARBOINARI,
témoins oculaires), je demande en conséquence de ces faits, et de la motion qui vient d'être adoptée, qu'il soit infligé à ce même ministre de la police Nefasto, ici el sans désemparer , la punition à laquelle nos lois condamnent les traîtres et les parjures; je demande, dis-je, qu'un d'entre nous soit choisi par le sort, pour lui percer le cœur, (ii se
rassied. )
LE GRAND-MAITRE
Bon-cousin secrétaire , faites l'appel des bonscousins ici présens.
LE SECRÉTAIRE
Bon-cousin grand-maître , nous sommes trentedeux en tout; je m'en vais faire l'appel, (a mesure qu'on
'ait l'appel , et que ceux qui sont nommés répondent présent , le secrétaire placo 'os billets sortans dans des boules , qui sont jetées dans une urne qu'on place après , sur le tronc du grand-maître. )
LE SECRÉTAIRE
Buonaroti, Tronchi, Giustino, Frugoni, Ruffo, Argonati, Digiorgio , Ponzoni, Sartorio, Mira, Ardenti, Nefasto (Charles), Giacometlo, Pescara, AHiata , Benvenuti, Garofalo, Mattucci, Petrella , Andolfati, Lanza , Cellini, Fiore, Castelli, San- Marco , Moreno , Renzi , Gallo , Pucci , San-Giuliano. Siniscalchi, Arconti.
LE GRAND-MAITRE (un coup ).
Que le plus jeune des bons cousins s'avance.
LE SECRÉTAIRE
C'est le bon-cousin Charles Nefasto qui est le plus jeune.
EDMOND (à part).
Serait-ce à lui à choisir le meurtrier de son père !