Ibid. p. I7I
pureté et d'élégance : Borelli n'y songe guère ; il s'occupe de la pensée, non des ornements qui peuvent la revêtir ; mais de ce mépris de la forme naissent des qualités toutes spontanées de brièveté, de facilité, de clarté surtout. Borelli écrit comme il pense, c'est-à-dire en savant et en Cartésien.
En 1740, le physiologiste Giorgio Martini poussa beaucoup plus loin les principes inaugurés par Borelli. Dans son traité « De -similibus animalibus », non-seulement il appelle les animaux « le macchine più perfette ch'e si abbiano in natura », mais il affirma que dans chaque espèce, les individus peuvent être considérés comme mathématiquement semblables. Du moins les différences qui peuvent exister entr'eux sont-elles négligeables, et les erreurs qu'elles entraînent fort aisées à corriger. Il n'existe pas dans la nature de corps parfaitement fluides, solides, mous, élastiques, etc. Cela empêche-t-il le physicien d'établir pour chacun de ces groupes des lois générales? Il en est de même, dit Martini, pour le règne animal. On pourra donc traiter deux individus de la même espèce comme deux figures semblables en géométrie, établir entr'eux des proportions, bâtir des formules et résoudre des problèmes tels que celui-ci :
Etant données la proportion entre les dimensions de deux animaux A et A' et la vitesse de circulation chez l'un d'eux V, trouver la vitesse de circulation chez l'autre.