L. F. Jàuffret
Cette lettre produisit un bon effet. Cuvier et de Jnssieu concilièrent le différend. Quelques Jours après , Cnvier écrivait k M. Jàuffret pour lui donner rendez-vous chez le plus jeune des frères Levrault, c attendu, disait-Il, que la seule difficulté qui reste à lever entre vous , étant la forme de rengagement », il serait facile de s'entendre.
En effet, Ventente eut lieu et , dès ce moment, le Dictionnaire était remis dans la bonne voie. Les auteurs travaillaient sans rel^e avec ardeur et confiance. Palisot de Beauvois écrivait k M. Jauifret :
« J*ai l'honneur de saluer mon ami M. Jauifret et de le prévenir que je viens d'envoyer à H. Jussieu l'entier complément de la lettre A et toute la lettre B pour la partie du Dictionnaire dont je me suis chargé. Je me recommande k lui auprès de MM. Levreaux (sic) : 1* pour l'impression de mon ouvrage (2); 2* pour les livres suivants dont j'ai besoin pour travailler et qui seront à compte de ce qui me reviendra : Dill$n%u8 muse.t éd. 4768; Les Champignons deBuUiard; LaCryiH togamiê d'Hoffmann, 4 petit vol. in-42; Hedwig, Fundamenta historim ntUuralis museorum frondosorwn^ 3 ou 4 vol. in-folio. Bulliard et Hedwig sont des objets assez cbers ; mais si MM. Levreaux ne voulaient pas en faire les avances, cela pourrait entrer dans notre
(l) Sm dtt«.
(9) fl9f$ i'Owêrê $t iê BcniM , S ? ol. ia-foUo.
marché pour mon ouvrage , car ils me sont indispensables pour travailler au Dictionnaire, c Salât , estime et amitié.
Palisot-Bbauvois. »
€ A Monsieur Jauffret, secrétaire perpétuel delà Société des observateurs de rhomme,hdtel La Rocbefoucault, rue de Seine, t (sans date].
Une grande partie des matériaux devant entrer dans le Dictionnsdre des scienoes naturelles avait été coordonnée par M. Janffret ; la copie était toute disposée pour Fimpreision. Enfin le premier volume , in- quarto » parut en 1804, et les cpiatre autres successivement jusqu'en 1806 , époque il laquelle une circonstance fâcheuse obligeait M. Jauffret k s'éloigner de Paris. Il en témoignait ses regrets k Tun des frères Levrault, dans la lettre qui suit :
c Monsieur et ami , c Des circonstances particulières, dont je vous ai déjà donné connaissance, m*engageront vraisemblablement à faire bientôt un voyage à Lyon et en Provence , si cette absence peut toutefois se concilier avec vos intérêts, relativement à la besogne dont je me suis chargé pour Tentreprise du Dictionnaire des sciences naturelles. Ne serait-il pas possible de trouver quelqu'un qui pût se charger de faire cette besogne T Je resterais seulement chargé de la rédaction de l'histoire naturelle de rhomme , pour laquelle je m'entendrais avec Cuvier. Je mettrais mon successeur au courant , et lui donnerais une note exacte des manuscrits déjà fournis et de ceux à fournir. Si M. Deleuze (4) consentait à me remplacer , je le serais trop avantageusement pour que
(l) Joteph-Pbilippe-Fnnçois D«l«oi« , bibliothécaire do Maséam d*biitoire naUrtlle , oé b sijteron , es 17S8, mort ie 81 octobre lias.
VICISSITUDES D^UN LIVRE ET d'uN AUTEUR. 13
mon absence pût vons nuire ; qne si vous ne trouviez pas un homme tel qu'il vous le faut et tel que je vous le désigne , je sacrifierais sans ptine mes intérêts aux vôtres. Je resterais à Paris , prêt à tout foire pour le succès d'une entreprise dont je sens toute Timportance pour vous et tout Thonneur pour moi-même. Ainsi j'attends et votre réponse et le résultat de vos démarches, pour me déterminer à un départ dont il résulterait en vain beaucoup d'avantages pour moi , s'il pouvait vous faire le moindre tort.
c Vous savez combien ie vous suis dévoué ; je n'ai pas besoin de vous le redire.