Sigoueso sortibus dati Hercynii saltus, L V, c

2 . Inter Hercyniam siluam et Moenum amnes Heluetii, ultcriora Boii, gallica utraque gens tenuere. Manet adhuc Boihaemi nomen significatque loci ueterem niemoriam quamuis mutatis cultoribus (^Germania, 28).

comprendre le Grand-Duché de Bade, une partie de la Hesse, le royaume de Wûrttemberg et une partie de la Bavière méridionale.

Trois noms de lieu inscrits dans les textes géographiques de l'empire romain conservent le souvenir de la domination celtique dans ces parages. Ce sont d'abord Lopodunum, aujourd'hui Ladenburg, sur le Necker, près de Mannheim; Tarodunum, aujourd'hui Zarten, à peu de distance à l'est de Fribourg-en-Brisgau ; Ladenburg et Zarten sont deux localités du Grand- Duché de Bade, la première au nord, la seconde au sud. Nous citerons ensuite dans le Wûrttemberg, Sumelo-cenna, aujourd'hui Rottenburg, sur le Necker, au sud de Stuttgard. Le second terme cenna de Sunielocenna apparaît aussi dans Nemeto-cenna, nom primitif d' Arras, Pas-de-Calais ; le premier terme, sumelo-, se trouve au gémûî sumeli dans une inscription de Vaison (Vaucluse).

Dans TAUemagne du nord, entre le Rhin et l'Elbe, habitaient les Belges, avant l'époque de leur établissement entre la Seine, la Marne et le Rhin, région où Jules César les trouva. En l'an 57 avant notre ère, Jules César demanda en Gaule quelle était l'origine des Belges : on lui répondit que la plupart des Belges tiraient leur origine des Germains, — c'est-à-dire des Celtes établis en Germanie, — qu'autrefois ils avaient passé le Rhin, séduits qu'ils étaient par la fertilité des contrées situées à l'ouest de ce fleuve ; qu'ils avaient expulsé les Gaulois habitant ces contrées, et que,

seuls des habitants de la Gaule, ils avaient su interdire l'entrée de leur territoire aux Cimbres et aux Teutons ^ Leur installation entre le Rhin, la Seine et la Marne est donc antérieure à Tinvasion des Cimbres et des Teutons, no environ avant J.-C. On peut faire remonter au m* siècle avant notre ère l'émigration des Belges à l'ouest du Rhin. Toutefois il y eut postérieurement encore quelques possessions belges sur la rive orientale du Rhin ; les Menapiiy le peuple gaulois des environs de Tournai, abandonnèrent seulement en l'an 54 avant J.-C. leurs possessions situées à l'est du Rhin ; ce fut à cette date que les Germains s'en emparèrent*.

Ce que nous venons d'exposer explique comment Denys d'Halicarnasse, écrivant bien après Jules César, sous Auguste, mais ayant sous les yeux de vieux textes grecs écrits antérieurement aux conquêtes des Germains, a cru pouvoir concilier ces textes avec la géographie de son temps. Il a donné de la Celtique la description contenue dans le premier des fragments que nous ayons conservé de son livre XIV; elle peut se résumer ainsi :

La Celtique, KsXTty.'^, est carrée, elle a pour limite les Alpes, les Pyrénées, l'Océan, — l'Ister, c'est-à-dire le Danube, — la Thrace et la Scythie ; nous dirions aujourd'hui la Bulgarie et la Russie. Elle forme