RE CREER

AINS, p. 54, mais, au contraire, avant que.

ÂITRE, p. 248, cimetière.

AL1BIZ forains, p. 259, mauvaises excuses.

AMATIR, p. 264, se flétrir, mourir.

AMBASSADE, p. 128, toute commission.

AMBEDEUX, p. 206, tous deux. Le mot se rencontre aussi dans la Passion de Greban.

Voir Godefroy, ad. v., ambez.

ÂME, p. 52, une personne.

AÂMENDER, p. 217, payer l’amende.

AMER (!”) de son vaisseau, p. 175, l’amertume de son verre.

AMIS, p. 62. Être de nos amis est dit souvent pour désigner un mari trompé.

AMMIRACIONS, p. 176, exclamations. Voir admiracion, p. 177.

AMORSE, p. 225, appât.

AMMONESTEMENS, p. 238, exhortations.

AMPLIER, Pp. I15, augmenter.

AMOURS (le jeu d’}, p. 126, faire l’amour.

AN (Dieu mette en mal —), p. 102, formule de malédiction.

ANCIEN, p. 117, vieux.

ANGAIGNE, p. 123, chagrin, peine.

ANGEL, p. 48 (V. angle), ange.

ANGLETS, p. 207, les petits coins de la chambre.

ANTICIPÉ, p. 263, prévenu.

ANUYT, p. 52, aujourd’hui ; ENNUYT, p. 115, cette nuit.

APENSÉ (de fait), p. 247, exprès.

APERT (en), p. 77, ouvertement.

APERTEMENT, P. 171, clairement.

APERTISES, p. 254, tours d’adresse. « Faire souplesses et apertises ».

APPATI, p. 104, abandonné par suite d’un arrangement, d’un pacte. Se disait surtout de la rançon des villes imposée par les capitaines aventuriers et pillards.

APPEAU, p. 97, appel.

APPENSER (s’), p. 71, imaginer, se mettre en tête.

APPOINCTER, P. 237, préparer.

* APRINSE, p. 65, apprise. V. ESCOLLÉE.

ARAISONNER, p. 58, développer ses raisons.

ARBALESTE, p. 150. Prov. : « Ne tenir serre.

non plus qu’une vieille arbaleste », offrir peu de résistance.

ARGENT SEC (avoir à), payer argent comptant.

ARGUER, p. 255, parler.

ARMES (faire merveilles d—), (faire —) p. 146, faire l’amour.

ARMES (aller aux), p. 39, aller faire l’amour. « Gracieuses armes accomplir », même sens, p. 44. « L’assault amoureux sans armes », p. 132. « Le jour des armes », p. 38, le rendez-vous. L’équivoque sur « armer »

inspire la nouvelle 41.

ASPRY, p. 18, âpre, aigri.

ASSAILLIR, p. 44, d’une manière équivoque.

Voir ASSAULT, COMBAT, DAGUE, CUIRASSE, LANCE, FORTERESSE.

ASsAULT (bâäiller l’arrière-ban d’assault), p. 72, se dit d’une femme qui use de ses dernières coquetteries. — (avoir un —), p. 43, faire l’amour. Cf. ARMES. — (bäiller un fier —), même sens ; «assault amoureux sans armes », p. 132.

ASSAVOIR MON, p. 84, locution toute faite, comme assavoir.

ASSERÉE, p. 57, saisie.

ASSEULÉ, p. 74, isolé.

ASSEUR, p. 220, assuré. — tres asseurement, p. 100.

ASSIETTE, p. 112. Prov. : « Et pour assiete en lieu de cresson, elle lui dist.. » Le mot désigne un service.

ASSIMPLY, p. 33, hébété,

ASSOTÉ, p. 42, rendu fou; « assoté de sa maison », p. 42 ; « assotée d’une levriere », P. 92.

ASSOVIR, p. 217, achever.

AssOVY, p. 53, pourvu, abruti par la vie de ménage.

ATELÉE, p. 202, attelage, union de l’homme et de la femme.

ATINTÉ, p. 85, préparé.

ÂTOUR, p. 113, sorte de coiffe ornée que les femmes portaient sur la tête.

ATREMPÉ, p. 61, ferme, solide, bien trempé.

ATTAINCTES, p. 37, fins.

ATTENTE (longue), locution toute faite désignant le refus amoureux. Charles d’Orléans et ses amis ont écrit une suite de ballades sur la forêt de « Longue attente ».

ATTRAIRE, P. 195, attirer, retenir.

ATTROTTER, P. 145, arriver au trot.

AUDIENCE, p. 148, un rendez-vous ; bailler ou recevoir un tour d'audience — venir à l’audience, c’est-à-dire à la connaissance.

AULTIER, p. 160, autel.

AULTREHIER (l”), p. 247, dernièrement.

AUMOSNE AMOUREUSE (demande d’), à rapprocher des plaisanteries de Charles d'Or-

léans sur les mendiants amoureux.

AUMOSNIER, p. 48, faisant de riches aumônes.

AURFAVERESSE, p. 35, femme d’un orfèvre.

AUTANT, p. 34. « Boire d’autant et d’autel », p. 130, faire raison à tout le monde, le

verre à la main.

AUTEL, voir AUTANT.

AUTRETANT, p. 139, autant.

AVAL, p. 213, parmi, dans, en bas.

AVALER, p. 131, descendre.

AVALER SANS MACHER, p. 98, sans rien dire ; « il avala ceste premiere », p. 151, avec un mot sous-entendu féminin. Façon sans doute courante de s’exprimer. J'avais pensé à la correction prune, ce mot ayant été employé pour coup dans le Mystére de la Passion, v. 10532 et les Actes des Apostres,

fol. 22 vo.

ÂAVERER, p. 207, vérifier, contrôler. [V.