I.ihre-siiii.ée (lame) : syn. de Sinuée (lame) (page

liigiu-ux (lidnum, bois) : ayant la consistance du bois.

(bpnzim, bois; colere, habiter) : croissant sur le bois, principalement \nant, cest-à-dire sur les arbres sains ou malades. Syn., ou peu près, d’Épixyle, quoique ce dernier terme s’applique surtout aux parasites du bois de travail.

LininicHt (linere, oindre, frotter) : substance onctueuse ou huileuse, à laquelle sont incorporés des médicaments calmants, stimulants, etc., et destinée à être employée en onctions ou en frictions sur la peau.

Lipothymie (Xi.Troômta, défaillance : de manquer, 6jp.ô;, Ame, courage)-

perte subite et momentanée du mouvement et de la sensibilité, la respiration et la circulation n’étant pas entièrement et momentanément abolies, comme dans la Syncope.

Logomachie (Xoycaayja ; de Xo^oî, mot, u.ay.r.v, combattre, quereller, disputer) • dispute de mots. » i ^

Liitéolé (lateiis, jaune) ; de nuance jaune.

Macrocysie (aa.po,-, grand ; xôaTcç, vessie, sac, cellule) : la grande cellule supérieure I U scolecilc, jouant d apres Tulasne, de Bary, etc., un rôle femelle dans la fécondation des Thécasporés. Voir Pollinode, syn. d’Oocyste (page 27).

-Malacoùic (mycélium) fi^aX^xo;, mou ; apparence) : mycélium pulpeux, muciagineux, particulier aux Champignons Myxosporés ou Myxogastrés, Myxomycètes de quelques auteurs. Syn. de Plasmodie et d’Hypothalle

Mamelonné: présentant à la partie médiane une élévation conique ou sub-conique, comparable à la saillie du mamelon du sein.

Marcescent (marcescere, se flétrir): se conservant desséché, après s’ôtre flétri

Marge («larÿo, bord) ; se dit du bord du clfapeau, entier ou dimidié, d’un grand nombre d’flyméniés. . ’ ^

Marginal (murgo, ginis, bord) : sur le bord ou près du bord.

Margine (marginatus, bordé): pourvu d’un bord dans toute la circonférence.

Méiiiat : ayant plus d’épaisseur que de largeur.

Mé.amorphisme après (indiquant le passage d’un état à un autre) ; ucpçr orme, transformer, métamorphoser) : terme employé, avec raison par

0^01^0^ "’icologues, au heu de polymorphisme, pour désigner les formes successives

plutôt les appareils conidiferes, etc., que présentent certains Champignons d’ordre

Gaiitimi, Ghanipicnoin.

VOCABULAIRE ET ETYMOLOGIE

MoîNisonres : nom général donné à des Champignons filamenleu.v, appartenant à des Genres et môme à des ordres difVérenls, et ayant la propriété de se produire avec une très grande facilité et en très grand nombre sur une foule de substances. Ex : Mucor, Aspergülus, renicillium, Boli'ytis, etc.

.\lonilifornie {monile, collier; forma, forme); se dit des parties qui sont divisées par des étranglements en petites masses placées à la suite les unes des autres, en manière de grains de chapelet.

.MonocoJjléiloiiées (|acvo?, seul, uniquc ; «cruX/iStiv) ; plantes Phanérogames, constituant une classe des végétaux, et caractérisées par une graine munie d’un seul cotylédon et, par suite, par une seule feuille séminale.

.lliicilaj^rc ([/.ù4o; OU [AÛ^a, mucus, viscosité, glaires) : mucosité, humeur plus ou moins visqueuse.

Uycélinm ((luxr,;. Champignon (?) organe de nutrition des Champignons, comparable aux racines des' Plantes ou, pour quelques auteurs, à la lige, et formant l’un des caractères distinctifs de celte famille de Cryptogames. Le mycélium naît de la spore qui germe, sous forme de tubes, prolongements de la membrane interne de la spore, faisant hernie à travers des déchirures de la membrane externe, et remplis du suc protoplasmique de la spore; ces tubes s’allongent, se ramifient, s’anastomosent et s’agrègent plus ou moins intimement, de façon à former un tissu lùchement filamenteux, memhrani forme, radiciforme, ou scléroîde. Chaque tube mycélial, le plus souvent hyalin, quelquefois diversement coloré, consiste en une membrane de cellulose servant d’enveloppe au protoplasma granuleux. Il est une forme, dite malacoîde, dans laquelle le proloplasma est nu, c’est-à-dire dépourvu de membrane d’enveloppe; celte forme, qui devrait être considérée, en raison de ce caractère et de ses propriétés physiologiques, comme un pseudo-mycélium, est particulière à un groupe de Champignons réunis, par quelques mycologistes, en une classe particulière, celle des Myxosporés, et a reçu le nom spécial de plasmodie. (Voir Plasmodie.) Le mycélium donne naissance aux spores, soit immédiatement dans quelques espèces inférieures, soit habituellement par l’intermédiaire d’un organe sporifcre, ou réceptacle, de forme, de dimensions et de consistance extrêmement diverses; il peut donner des fructifications sans interruption, pourvu qu’il se trouve dans des conditions favorables, et peut conserver pendant de longues années ses propriétés, même après qu’il s’est desséché. Le mycélium est souvent caché dans le substratum (terre, bois, épiderme, etc.), dans une étendue plus ou moins grande, de sorte que, lorsque surviennent des circonstances favorables, le réceptacle (ou champignon) se développe soit isolément, soit en groupes plus ou moins nombreux sur le même mycélium, parfois en larges cercles dans les bois, les prairies, etc.

Myrétolo^ic ([aû/.ti;, y;tc;, champignon ; Xdyc«, science) : syn. de Mycologie.

Mjrélologue OU MjccJologIsic : syn. de Mycologue et de Mycologiste.

Mycoules (iaûxïi;, 6u, champignon; eWûç, apparence); terme proposé, par quelques naturalistes, pour désigner un certain nombre de Végétaux participant, par leurs ' caractères, à la fois des Champignons et d’une autre famille immédiatement voisine, de sorte que leur rang dans le règne végétal n’est pas exactement déterminé.

Mycologie (u-ûitn;, eu. Champignons ; Xd-yo;, science): science ayant pour objet 1 étude

des Champigons. - i-a j

Mycologiste (u.û»T,;, eu. Champignon ; Xo-yicTT,;, savant) ; savant se livrant à 1 élude

des Champignons.

Mycologue {(x'jjtr.;, ou. Champignon ; Xdyio;, savant) : syn. de Mycologiste.

.Mycophuge (p.û)cy,;, ou. Champignon ; <p*y«tv, manger) : amateur de Champignons.

VOCAHULAIlUi: ET ÉTYMOLOGIE. i(i7

ülycophilo (u.u!cr,:, ou, Champignon ; 91X0?, ami) : qui aime l’élude des Champignons,

My<KosrastrÔN mucilage; -(aoTTi?, ventre, inlérieur) : syn. de Myxomycètes, de Myxosporés et, à peu prés, de Plasmodiés.

.Mjxoinjcè<e.*< ((AuÇa, mucilage, mucosité; p.û)or,;, r.ro;, champignon): syn. de Myxosporés et, à peu près, de Plasmodiés.

tl.vxo8|>oréN (u.û;«, mucilage ; oiTopâ, spore): classe de Champignons pour quelques auteurs. Tous les naturalistes sont loin d’élre d’accord sur la nature de ces Cryptogames. Quelques-uns, avec de Bary, les rangent dans un Règne spi^cial, intermédiaire aux Règnes animal et végétal; mais la plupart les placent dans les Champignons. Les uns, avec Fries, en font une tribu (Myxogastrés) des Gastéromycètes ; d’autres les rangent, avec Léveillé, parmi les Endobasides pour la plupart; d’autres enlin, avec Le Maoût et Dccaisne, eu font une classe particulière de la famille des Champignons. Ces Cryptogames, remarquables, en général, par l'élégance de leurs formes et par la vivacité de leur coloris, sont caractérisées par leur structure mobile, en perpétuel état de modifieation. Elles sont d’abord réduites à une masse rnueilagmcuse, pulpeuse, ressemblant parfois à de l’écume [plasmodie ou mycélium 77ialacoîde) -, celle-ci se transforme en un réceptacle solide, de forme et de consistance diverses, supportant extérieurement.des spores nues (Ectosporés) ou, plus souvent, constitué par un ou plusieurs sporanges (Endosporés) renfermant intérieurement des spores nues, réunies en masse, habituellement entremêlées de tilaments à surface spiroïde', épineuse ou lisse {capillitiiun) et ayant un mode d’insertion encore mal connu; ce réceptacle devient promptement pulvérulent. Souvent un Champignon myxosporé subit en quelques heures ces diverses transformations. A la germination, les spores elles-mêmes se transforment en zoospores, pourvues d’un noyau, d’une vacuole contractile et d’un long cil vibratile. Les zoospores, en se fusionnant en masse, produisent la plasmodie, qui se transforme en organe de fructification. Svn. de Myxomycètes Myxogastrés, Plasmodiés. ‘ ’

.\arco<ic-«-âcre : substance toxique produisant à la fois les effets des poisons irritants et des poisons narcotiques.

-\«rco(iu,.e (vxpxcoT..^;, qui engourdit, qui endort) : substance toxique produisant surtout son action sur le système nerveux central et déterminant de l’assoupissement des vertiges, une sorte d’ivresse, un délire calme ou violent, la dilatation ou le rétrécissement des pupilles, des mouvements convulsifs, du coma, etc.

.Vécrophyte (viJtpo;, mort; «ûtov, végétal) : croissant sur les végétaux morts. -\écrop^ie (v«?o;, mort;o>;, vue, examen): investigation scientifique des cadavres extérieurement et intérieurement, après en avoir fait l’ouverture. Syn. d’Autopsie -Vématés fvüp.a, fil) : syn. de Hyphés et de Champignons filamenteux.

.\éniatoï,ic (viV-a, fil; «îîc;, apparence) : filamenteux. Se dit d’une forme de mycélium, la plus commune. ^

.\crvure [nenus, nerf) : saillies linéaires plus ou moins prononcées et rameuses Syn., ou à peu près, de Veine, de Cote, etc.

•\ocif [nocivus) : nuisible, dangereux.

\osophytc (vsocî, maladie; çûtov, végétal) : qui croît sur les végétaux malades Au : dépourvu d’appendices ou d’enveloppe. Le pédicule est nu, quand il est dépourvu d anneau; les spores sont tiues, quand elles ne sont pas renfermées dans des theques ou des sporanges, c’est-à-dire lorsqu’elles sont exosporées ou ecta^porées

VOCABrLAlUH ET ETYMOLOGIE.

\iiclcus (nucléus, noyau) : contenu de la spore, consistant en granulations protoplasmiques et en une ou plusieurs gouttes d’aspect oléagineux, Syn, de Cytoblaste et d’Endospore pour quelques auteurs, qui n’admettent qu’une seule membrane d'enveloppe delà spore, qu’ils nomment rxospore ou épispore.

Oi-hrospore, (fV/pa, ocre ; oTropat, spore) : spore de couleur ocracée.

: syn., d’Oospore et de Zygospore.

4»iiiliiliqué (umbilicatus, pourvu d’un nombril ou ombilic) : présentant au centre une dépression plus ou moins prononcée.

Omboiiô (umbo, bouclier convexe) : en forme de bouclier bombé,

Oiiiiiilé (undulatus) : dont le bord, ou la surface, présente des plis arrondis.

Oocystc (m5v, œuf; xûurV., vessie, vésicule, cellule) : nom donné à la cellule supérieure du scolécite, à laquelle on a voulu faire jouer un rôle femelle dans la fécondation de certains Thécasporés. Voir Pollinode et Scolécite (page 26 et 27).

Oogone (wov, œuf; -yevilv, engendrer) : organe de certains Champignons Oosporés, produit par la dilatation terminale d’un tube mycélial et contenant intérieurement une oosphère simple ou multiple (gonosphéres) (pages 23 et 2n).

OoHphère (ùov, œuf; osaif*. Sphère) : corpuscule hémisphérique, nu ou contenu dans une enveloppe (oogone), se transformant en œuf ou oospore, apres avoir été fécondé, suivant trois modes distincts : t» par copulation directe avec Vajithèriâie ou organe mâle; 2“ par copulation indirecte par l’intermédiaire d’anthérozoïdes; 3® par conjugaison avec une autre oosphère, née comme la première, des tubes rnycéliaux, non renfermée dans un oogone, mais nue; deux oosphères se confondent en une seule, après s’ôtre conjuguées et forment une oospore, dite zygospore (pages 22, 24 et 2o).

OoK|»ore (Ù5V, œuf; o«pà, spore) : organe désigné aussi sous le nom d'œuf, résultat d’une fécondation, et caractérisant un certain nombre de Champignons inférieurs, réunis par quelques mycologistes dans une classe particulière, celle des Oosporés. Les œufs ont reçu les noms d'oospore proprement dite et de zygospore, suivant que la fécondation, qui les a produits, a lieu par union sexuelle ou par union égale ou conjugaison. Les œufs ont la propriété de germer, dans certaines conditions favorables, et de donner naissance soit à un mycélium qui produira l’organe de fructification, soit parfois directement à, cet organe de fructification (réceptacle filamenteux portant des spores nues ou renfermées dans un sporange, et se munissant, ou non, de cils vibratiles qui les transforment en zoospores). Souvent les œufs restent stériles, et, dans certaines espèces, leur germination n’a jamais été observée. (Noir ['erratum relatif aux pages 22, 24 et 23.)

Oosporés (àov, œuf; aropà, spore) : groupe de Champignons érigés en classe particulière par certains mycologues, et caractérisés par des œufs (oospore ou zygospore) formés, par fécondation sexuée ou par conjugaison, sur les tubes rnycéliaux ou sur les filaments du réceptacle (page 226).

Opposé (oppositus, placé eu face); disposé par paires, les unes vis-à-vis des autres.

Orhiriilaire (orbis, figure sphériquc) : arrondi, sphérique.

Or.ire : groupe d’une classification, intermédiaire entre la tribu et la famille.

Ostiolo (ostiolum) : petite porte, petite ouverture.

Ovoïde (àvi, œuf ; elJo;, apparence) : en forme d'œuf.

VnCAnULAliUi) HT KTYMOLOr.lH.

Uiî»

l*jiral}ni«* (rrapàx-joi;, airaiblissemenl) : abolition complète ou presque complété de la contractibilité musculaire d’une ou de plusieurs parties du corps, avec ou sans abolition de la sensibilité dans ces mêmes parties.

PariiplijHe (Trapâ^jm;, surcroissance, chose produite par surcroît, à côté, auprès) : cellule stérile des Champignons Hyméniés. Dans l’hyménium Lasidiosporé, les paraphyses sont constituées par des cellules closes, généralement cylindriques et arrondies à leur extrémité libre renflée, plus courtes que les cystides et les basides, auxquels elles sont mêlées, en preportion variable suivant les genres et les espèces; dans l’hymcnium thôcasporé, elles sont généralement grêles et allongées, de dimensions variables, mais dépassant souvent de beaucoup le niveau des thèques auxquelles elles sont mêlées. Les paraphyses contiennent intérieurement, comme les basides, les cystides et les thèques, un suc protoplasmique granuleux et ordinairement incplore; elles sont insérées par leur extrémité profonde sur les cellules superficielles du tissu sous-hyménial et dressées parallèlement aux autres cellules stériles et fertiles de l’hyménium. On peut d’ailleurs considérer toutes les cellules stériles {cystides et paraphyses) comme un même élément anatomique, plus ou moins développé en hauteur et en largeur, et dont les fonctions sont inconnues dans l’état actuel de la science ; mais il est rationnel de les considérer comme des cellules-mères {basides et ihéyues) demeurées impropres à la fructification, par suite d’un arrêt dans leur complet développement (pages 12 et lîJ).

l'iira.sitc (rapaoiTcç, qui mange à la table d’autrui) : être végétal ou animal, naissant et se développant sur, et aux dépens, d’autres corps organisés, malades ou en voie de décomposition.

Parenclijiiic (rtapeAx'-'K'*) (?) •' substance propre d’un organe animal ou végétal. Ce mol a des acceptions diverses et aussi difficiles h préciser que son étymologie.

Parésie (Trâpeoi;, atonie, paresse) ; paralysie légère du mouvement, avec conservation ou légère diminution de la sensibilité.

l*a(lins;iiomoni<iuc (iràôo;, maladie ; fvap.cviKCî, qui a la faculté, le pouvoir de juger, de distinguer); se dit du signe ou des signes distinctifs, caractéristiques d’une maladie.

Patlioloçie (:;â9cç, maladie; Xc'^o;, science): science ayant pour objet l’élude des maladies.

Patholoiifiqiic ; ayant trait à la science des maladies.

Pédicellc {pedicellus, petit pédoncule) : petit support, petite lige, petit pédicule. Pédicule {pediculus, pédoncule) ; support du réceptacle dans un grand nombre de Champignons. Syn. de Stipe, de Tige, de Pied.

Péiloiicule ; syn. de Pédicule.

Périclinc (repl, autour de; xXivyi, cliuode) : enveloppe du clinode dans les Champignons Endoclines de Lév. Ce mot a été, très heureusement, proposé par Herlillon.

Péridiéa (TrepiJmv, envelopper de tous côtés) ; Champignons hyméniés, basidiosporés ou tfiécasporés, caractérisés par un réceptacle clos pendant toute ou partie de la durée de l’existence de la plante, et nommé péridium.

Péridium (tttsiJieiv, envelopper de tous côtés) : enveloppe extérieure générale, simple ou double, des organes de la reproduction réunis en une masse appelée gleba, et déhiscente ou indéhiscente h la maturité. On pourrait dire pérhyméne, de même qu’on dit péricline, périthéque. Syn. de Conceptacle des Champignons clos.

yOCAlJULAIHE ET ETYMOLOGIE-

IN‘ri«liole ; syn . de Conceptacle (deuxième sens).

l'rripliérlc (izeptç/pita, circonférence) : surface arrondie et, par extension, surface extérieure d’un corps quelconque.

l»érithè<iiie (îrepi, autour de; 6rx-n, thèque); enveloppe ou conceptacle des ihèques ou sporanges, en forme de pépin, de noyau, de sphère ordinairement crustacée, etc., et d'aspect charbonné, munie, ou non, d’une ouverture à son sommet, immergée habituellement en plus ou moins grand nombre, dans ou sur un réceptacle commun, nommé slroma; cet organe caractérise les Champignons appartenant au groupe des Hypoxylés de quelques auteurs, des Pyrénomycètes de Fries, des Sphériacées (Endothèques) de Léveillé. On dit aussi Périthèce.

l*hanéro|i;aiue8 (ipavepô;, évident ; yaixc;, union sexuelle) : plantes constituant une division du Règne végétal et dont le mode de fécondation et de reproduction, par union sexuelle, est évident.

Piléole {pileolus, petit bonnet): petit chapeau.

Pileus (pileiis, bonnet) : chapeau ou réceptacle d’un grand nombre de Champignons Extra-hyméniés. Syn. de Chapeau.

Piriforme (pirus, poire; forma, forme) : en forme de poire.

Pistil (pistillum, pilon) : organe femelle de la fleur des Phanérogames (ainsi nommé delà forme qu’il revêt dans quelques fleurs). Syn. de Carpelle.

Plan (plamts, qui est de niveau) : se dit d’une surface dont tous les points sont situés sur un même plan, sont au même niveau.

Plan-coMcave (plaiius, de niveau ; concavus, creux circulaircmeni) : à surface plane d’un côté et concave de l’autre ; se dit aussi d’une surface en partie plane et en partie concave.

Plan-convexe (planus, de niveau ; convexus, bombé circulairement) : à surface plane d’un coté et convexe de l’autre; se dit aussi d’une surface en partie convexe, et en partie plane.

Plasma (TtXdojAa, ouvrage, de nXdootiv, former) : syn. de Frotoplasma.

Plasmotiie (T:Xâau.x, chose Créée ; t'fy&î, apparence) : sorte de mycélium ou plutôt pseudo-myçélium , pulpeux, mmilagineux, dit malaccnde, particulier aux Myxosporés, consistant habituellement en une masse mucilagineuse ou de consistance pulpeuse, molle, constituée par des filaments protoplasmiques, disposés en réseau, dépourvus de membrane de cellulose, contrairement aux filaments tubuleux du vrai mycélium, mobiles, en perpétuel changement de forme jusqu’à ce qu’il se ^transforme en sporange isolé, ou associé à d’autres (œthalies) et renfermant les spores, quelquefois en spores nues. Certains Champignons Oosporés sont aussi caractérisés par une plasmodie. On dit ausgi Plasmode (page 226).

Plasmotiic.s : Champignons poumis d’un pseudo-mycélium ou plasmodie.

l*leurope (■reXsupo;, qui est de côté ; rreü; pédicule) : à pédicule latéral.

PU I organe de certains Agaricés (Chanterelles), caractérisé par un relief de l’hyménophore, souvent dichotomé et tapissé par Thyménium basidiosporé ; ce relief a une hauteur moins considérable que le feuillet, relativement à l’épaisseur, et une arête obtuse.

Pollen (pollen, ou fleur de farine, farine fine) : substance fécondante, sous forme de poussière, à une certaine époque de la vie de la fleur, contenue dans 1 anthère de Yétamine ou organe môle des Plantes phanérogames.

l*ullinnire (pollen, substance fécondante); terme employé par quelques mycologues comme syn. de çgslide, cellule de l’hyménium, à laquelle ils attribuaient un rôle mâle dans la fécondation des Champignons Basidiosporés.

VOCABULAIRE ET ÉTYMOLOGIE

l•oilillOlle {pollen, subslunce fécondante; tWtî, apparence); organe auquel de Itury, Tulasnc, etc., altribuaienl un rôle mille dans la fécondation des Champignons Thécasporés (page 27).

PolfiiiorpliiMuic. Voir Métamorphisme. — Terme employé également pour désigner les différences, dans les caractères extérieurs (forme, taille, couleur), offertes parfois par une môme espèce; le mot polymnrijhic doit être préféré, afin d’éviter toute confusion.

Pore (îTopeç, conduit, tuyau, ouverture, trou) ; orifice des tubes des Polyporés ; terme envployé aussi pour désigner les tubes des Polyporés qui, au lieu d’ôlre libres et séparables les uns des autres et de l’hyménophore, comme ceux des Bolets, sont adhérents à cet organe, qui envoie entre eux des prolongements auxquels il sont également adnés.

PrécoriUale (région) (præ, en avant de; cor, dis\ cœur) ; partie de la poitrine située en avant du cœur.

ProHiycélium {pro, antérieurement, mycélium) : premier mycélium, ou mycélium de transition, dans certains Champignons, sur lequel se forment des spores dites de seconde génération (corps reproducteurs accessoires, conidies, etc.), lesquelles donnent naissance au mycélium définitif. Ex. : Ergot de seigle, mycélium scléroïde du Claviceps purpurea, fourni par des spores secondes {appareil conidinl) décrites par beaucoup de mycologues, comme constituant une espèce distincte, sous le nom de Sphacelia segetum, Lév. (page 28).

l*ro(oi>ln8ma (irporèc, premier ; ouvrage, chose créée, de irXaoosiv, former,

créer) : liquide mucilagineux, de nature albuminoïde, et tenant en suspension des granulations, contenu dans les cellules végétales (et dans les cellules de l’embryon chez les animaux. Ch. Robin); il a la propriété de fournir des matérianx pour la production d’autres éléments anatomiques; c’est lui qui fournit les matériaux de la membrane cellulosique. De ses divers modes de condensation, de segmentation, etc, résultent des corps particuliers, tels que le nucléus de la spore, qui donnera naissance au mycélium, l’oogone, Vanthéridie, l’oosphère, les basides, les thegues, etc. Syn. de Plasma (page 28).

PriiincuK {pruina, gelée blanche) : ayant l’aspect du givre, d’une gelée blanche.

Psou<lo-8i>orcs (j^0Îc^, faux ; oreepa, spore) : corps reproducteurs accessoires, conidie, chlamydospore, spermatie, slylospore, nus ou enfermés (en nombre variable) dans des conceptacles particuliers {pyenide, spermogonie) et naissant sur diverses parties de la plante, propres à germer dans certaines conditions, existant indépendamment des corps reproducteurs normaux, c’est-à-dire des spores, et observés dans un grand nombre de Champignons supérieurs et surtout inférieurs. Les pseudo-spores ne sont ordinairement que des états transitoires, décrits souvent comme espèces distinctes, d’espèces d’un ordre supérieur, qui passent parfois par plusieurs états successifsavant d’arriver à leur état parfait ou autonome. Ainsi les Oïdium, décrits comme genre et comme especes distincts ne sont qu’un appareil conidial ou reproducteur accessoire de Champignons Thécasporés, les Erysip/iés; le Sphacelia segetum est également un état transitoire du Claviceps purpurea, dont le mycélium est l'Ergot de seigle.

Puhescent {pubescens, se couvrant de poil follet) ; couvert d’une sorte de duvet.

Pulpeux {pulpa, pulpe, chair) : succulent, charnu, de consistance molle.

Pulvéruleiit {pulvis, poussière) : couvert de poudre.

Pulviué {pulvinatus, bombé en coussin) ; en forme de coussin.

Putrescible {putrescere, se pourrir) : qui pourrit.

Pycniilc («jxvô;, très nombreux) : sorte de conceptacle naissant sur certains Cham-

Mi VOGABULAIHE ET ÉÏYMOLUGIE.

pignons, à une certaine période de leur existence et renfermant un nombre considérable d’organes reproducteurs accessoires, supportés par un pédicelle rétréci, et nommés stylospores (page 21).

p.y rénom} rôtca (nu?f,w, pépin ; p.ûxT.ç, champignon) ; famille des Champignons de la classification de bries.

Kécoptaclc {receptaciilum, magasin) ; partie du Champignon, de forme, de consistance et de dimensions extrêmement diverses, renfermant intérieurement ou supportant extérieurement les organes de la reproduction. Syn. de Hyménophore (pag. 28).

Kéflérhi (rcflexus, retourné, replié) : replié, renversé en dehors ou en dessus.

Iléuiforme [rencs, reins ; forma, forme) : en forme de rein, de haricot.

Réaiipiné {resupinatus, recourbé, renversé) ; renversé en dehors ou en dessus, de » sorte que la face inférieure est devenu supérieure. Syn., ou à peu près, de Réfléchi.

Iletardée (sensibilité): état pathologique dans lequel le conlactd’un corps quelconque n’est pas perçu immédiatement; sorte de parésie de la sensibilité.

Hé< iculé (rctiohim, petit filet, réseau) : entrelacé en réseau.

' niiodospore (po'<fecç, de couleur rose ; <tm^x spore) : spore rose.

Ride : veine peu saillante.

Ruffueux {ruga, ride, rugosité) : ridé, plissé ou couvert de saillies arrondies, coniques ou pyramidales.

l^apropliytc (oa.Tpo;, pourri ; üùtov, végétal) : croissant sur les végétaux pourris ou en voie de décomposition.

!üarfodé((iapxoî, dc chair; tt5c;, apparence): ressemblant à la chair par l'aspect et la consistance.

Keubre {scaber, rude, hérissé) ; surface couverte d’aspérités qui la rendent dure.au toucher.

Mcolécitc (<jy.o),eio;, recourbé; xûtcç, cavité, cellule) : réunion d’un certain nombre de cellules, nées du mycélium, chez certains Champignons Thécasporés, et auxquelles de Bary, Wronin, Tulasne, etc, ont voulu faire jouer un rôle dans la prétendue fécondation chez les Champignons de cette classe. La plus grande de ces cellules (.ïïacrocyste) est terminée à son somnict par un appendice recourbe en crochet, de là le nom donné à l’ensemble du système (page 27).

Srrobiculeux {scrobiculiis, petit creux), dont la surface est parsemée de petites cavités.

Mémiiiiféri* (serncn, semence ; /erre, porter) : quiporteles spores. Syn. d’Hyménium et parfois de Réceptacle, dans les Champignons filamenteux.

^epticéiiile (septicus, putride ; al(A«, sang) : altération du sang par divers éléments, sur la nature desquels la science ne possède pas des notions bien précises, et entraînant, par l’intoxication ou infection générale de l’économie, des symptômes graves et môme la mort : fièvre typhoïde, fièvre puerpérale, fièvre iutermiltente, charbon, infection des blessés.

fossile [sessilis, à large base) : inséré sur un corps par une surface plus ou moins large, sans rapport intermédiaire.

V0CA1JULAIRI-] ET ÉTYMOLOGIE

i^liiu«‘e^lame)(ü»iH<//»s, courl)c} : libre el convexe près de sou inserlion au pédicule.

!>»itormaUc (o!:e:p.aTiov, pelile graine) : corps reproducteur accessoire d'une exiguïté «xtréme, consistant en une cellule simple, ovoïde ou cylindrique, droite ou courbe, en forme de bâtonnet, produit à l'extrémité ou sur les côtés de filatnents qui tapissent la paroi interne de conceptacles particuliers, appelés par Tulusne spcrina(jonies. Le rôle de ces corpuscule.s est encore bien obscur, car on ne les a jamais vu germer et Tulasne leur attribue même un rôle mûle, semldablc à celui des Anthérozoïdes, dans les Champignons où ils ont été observés (page 21 .

!«»iu*riiiojfoiiic (oTTÏpp.3i, graine ; ■y^ves;, qui engendre) : sorte de conceptacle spécial, existant dans certains Champignons et renfermant des spermaties (page 21).

Mpicule {spieuhtm, aiguillon) ; Syn. de Stérigmate.

Spiral (oreEtpa, entortillement) : roulé en spirale.

Spirale : ligne courbe qui va toujours en s’éloignant d’un point, autour duquel elle fait plusieurs révolutions.

Kpiritïile (a-EÏpa, spirale; eIîoç, apparence) : ayant l’opparcncc d’une spirale.

^poraiiço (orropà, spore ; à-pfEiov, vasc, capsule, cellule) : cellule-mère renfermant des spores et quelquefois des zoospores (zoosporamje). Sym. pour quelques auteurs, de Thèque, ou plus souvent de Cystode (page 13).

iNÉpore (orepst, semence) : organe normal de la reproduction dans tous les Champignons, en partie comparable à la graine des plantes phanérogames, composé d’une •enveloppe {épispore), double pour la plupart des auteurs {cxosporc et cndosporc), et d’un contenu, ou noyau, nommé nuclcus ; cet organe est ordinairement iinicellulairc, quelquefois cloisonné ou multilocidairc. La spore, en germant, donne naissance au mycélium. Elle est nue ou renfermée dans une cellule-mère, en nombre variable, {thèque, sporathje, page 10).

KitoritUo (a-opâ, spore; ei5c{, apparence); nom spécial, donné, sans motif bien démontré, par certains mycologues aux spores renfermées dans des cellules-mè-res.

Mporoiiliorc (o-cpâ, spore ; qui porte) ; nom donné, par quelques naturalistes, aux basides.

Squuine (sqwama,. écaille) ; pellicule enferme d’écaillo.

>»(iii:imeux Isquameus) : écailleux.

Mquumulc (squamula) : petite écaille.

«q iinrreu-x. [squarrosiis, couvert déboutons) : rude au toucher, par suite de la présence de saillies ou inégalités de nature diverse.

Ktérisluatc (ctrxtifij.a, support) : filament surmontant le baside, en nombre variable (ordinairement de 4), et portant une spore à son extrémité libre. Cet organe est tubuleux et communique, dans le principe, avec la cavité de la spore et celle du baside ; mais, vers la maturité, ces trois organes deviennent distincts par la formation de cloisons de séparation. Syn. de Spiculé (page 14).

Ktipc {stipes, tronc, souche) ; syn. de Pédicule.

■Siipité ; pourvu d’un pédicule.

^Êtric {stria, cannelure) : petit sillon longitudinal séparé du sillon voisin par une ligne saillante ou côte.

>*(rié {striatus, strié, cannelé) ; couvert de stries, de cannelures plus ou moins profondes.

Ktroliiliformc (orpoCiXo;, de forme conique et en spirale; pomme de pin) ; ayant la dispo.sition d’une pomme de pin.

stroma (orp^^a, couclie, tapis, coussin) ; réceptacle commun, supportant les conccptacles secondaires dans certains Champignons appartenant surtout fi la famille des

VOCABULAIUE ET ÉTYMOLOGIE.

Pyrénomycètes de Fries, et aux Sphériacés do Léveillé. Employé par quelques mycologues pour désigner le réceptacle des Glinosporés.

.^(jluspore (OTUXOÎ, colonne; o«pot, spore) : corps reproducteur Accessoire de certains Champignons, supporté par un pédicule rétréci vers son milieu et renfermé dans un conceptacle, appelé pycnide, en très grand nombre (page 21).

«uli ou .sous : terme communément employé, dans le langage des sciences naturelles, comme diminutif. Syn. de presque, à peu près.

tüiiiiércux {subcreus, de liège) : ayant la consistance du liège.

Jüubstraium (st<6s<raius, étendu sous) : substance végétale, animale ou minérale, sur ou dans laquelle le Champignon croit et se développe, par l’intermédiaire du mycélium qui s’y implante.

Miibulé {subula, alêne) : en forme d’alène.

Succulent {succulejitus, plein de suc) ; rempli d’un suc aqueux ou mucilagineux.

^^iispect ; dont les propriétés doivent être considérées comme douteuses, non évidemment démontrées.

Syncope ^oyyxoTnî,' défaillance) : perte de connaissance, par la suspension subite et momentanée de l’action du cœur, avec interruption apparente de la respiration, de la sensibilité et des mouvements volontaires.

Synonymie (<7jv«vuai* , identité de signification de noms différents) : concordance des divers termes, d’une même langue, employés pour désigner le môme objet.

Taxonomie ou plus correctement Taxinomie (Ta^iç, arrangement, disposition; v6u.c;, règlement, loi) : classement méthodique des êtres ou des choses en divers groupes, suivant leurs affinités naturelles. Syn. de Classification.

Téleiitospore (reXeuTaîo;, qui termine, dernier ; oitopa, spore) : nom donné par de- Bary à des spores de seconde génération qui se forment, dans les Urédinés, à l’arrièresaison (page 13).

Ténesme (reiveou-ôç, tension) : sensation douloureuse de tension et de constriction à la région anale ou à la région correspondant au col de la vessie, avec envie continuelle, et souvent illusoire, d’aller à la garde-robe ou de rendre l’urine.

Théensporés (ôwr,, ihèque ; orrepa, spore) : classe de Champignons (Lév.) caractérisés par des spores renfermées dans des thèques.

Thèqiie (ÔTiJcn, bourse, étui) : cellule-mère, dont le protoplasma donne naissance, par segmentation, à un certain nombre de spores, ordinairement au nombre de 8, tenues en suspension dans le protoplasma de la Ihèque, sans aucun lien qui les rattache entre elles, ni aux parois de leur cellule-mère. Les thèques, mêlées de parc»physes, s’insèrent parallèlement et verticalement sur l’extrémité superficielle des cellules du tissu sous-jacent, dit sous-hyméniul, parce que la réunion des thèques et des paraphyscs forme une sorte de membrane nommée hyménium (page 13).

Tomeiitcux [tomcntum, laine, coton, duvet) : doux au toucher, velouté, cotonneux, comme couvert de duvet.

Toniques (convulsions) (tovo;, ce qui est tendu) : convulsions caractérisées par une tension, une raideur, une contractulre des muscles, et non par des mouvements spasmodiques, comme les convulsions c/oniques.

Toniquen (agents) («vuo;, qui donne du ton, de la force) : aliments ou médicaments fortifiants.

Toxicologie (roçwov, littéralement d’archer, sous-entendu oapi^axov, poison, c’est-à-

YOCARULAIUE ET ÉTYMOLOGIE.

dire le poison dont se servaient les archers pour enduire leurs flèches, et absolument poison; science) ; science ayant pour objet l’élude des poisons.

Toxique (tcÇikcv, poison) : poison. On dit aussi substance toxique.

TranHforinismc : syn. de Métamorphisme.

Tribu {tribus, division, tribu) ; groupes de genres, offrant des caractères communs constituant, par sa réunion à un ou plusieurs groupes de môme nature, un Ordre.

Trichosiiorés (flpiÇ, ^oî, chcvcu ; oTiopoi, spore) : classe de Champignons (Lév.) caractérisés par un réceptacle filamenteux, simple ou rameux, surmonté d’une spore.

Tube : terme employé pour distinguer ; f® Vhyménium en forme de tube ou de pore des Polyporés ; divers organes allongés et fistuleux, creusés en canal, tels que les filaments du mycélium, etc.

Tubéreux {tuberosus, présentant des proéminences) : renflé en tubercule.

Tubuleux ; creusé en tube. Syn. de fistuleux.

Turbiné {turbinatus, en forme de cône arrondi à la base) : en forme de toupie.

lUriciilaire (tissu) : syn. de Tissu cellulaire.

L'triciile {utriçulus, petit calice) : syn. de Cellule.

Variété ; individu d’une môme espèce, différant des autres individus de la môme espèce par la forme extérieure, le volume, la couleur et autres propriétés secondaires, sans que ces différences se perpétuent par la génération, sauf dans des circonstances exceptionnelles.

Veine > nervure peu proéminente, plus ou moins fle.xueuse, et anastomosée ou non.

%'elum (voile) : syn. de Cortine (pages 309 et 342).

Velouté : couvert d’un duvet serré, court et doux au loucher, comme le velours.

Vénéneux (ct-ne?iMffi, poison) ; qui agit comme poison sur l’économie animale. Syn. de toxique (substance).

Verrue.s : débris de la volve sous forme de saillies informes on polygonales, plus ou moins larges et adhérentes, plus ou moins nombreuses et plus ou moins persistantes, laissées sur le chapeau des Amanites par ce voile général déchiré par suite du développement delà plante. Se trouvent également à la surface du réceptacle d’autres Champignons non évidemment pourvus de volve.

Vertige {vertifjo, tournoiement) : étal complexe et difficile à préciser. Dans un premier degré, le malade éprouve une sensation de perte d’équilibre, un éblouissement subit et momentané ; parfois il chancelle et cherche instinctivement un soutien quelconque pour é^iler la chute qui se produit quelquefois; cet état ne dure ordinairement qu un temps très court, mais peut se reproduire plus ou moins fréquemment dans un espace de temps de peu de durée. Dans un deuxième degré, tous les objets semblent au malade tourner autour de lui, mais il les distingue parfaitement; il lui semble parfois quil est emporté lui-môme dans ce tournoiement. Dans un troisième degré, au tournoiement des objets ou à la sensation aulo-gyraloire, se joint un obscurcissement de la vue, tel que le malade ne peut conserver l’équilibre. 11 n’y a jamais, dans aucun de ces degrés, perle de connaissance, dans le vertige simple. Ces divers états sont souvent accompagnés de nausées et de vomissements.

VOCABULAIRE ET ÉTYMOLOGIE

Villeux (villosus, jelu) : couvert de poils.

VlNqiieiix : gluant.

Voile général : syil. de Volva.

Voile partiel : syu. de Gortine.

Volva ou Volve {vulvü OU volva, matrice, enveloppe) : enveloppe générale d’un certain nombre de Champignons dans le jeune Age (page 343).

/loue [zona, cercle) ; bande disposée plus ou moins régulièrement en cercle et diversement colorée.

%oospurans;c (1;ücv, animal; oTrtpot-jfYÜM, sporange) : sporange dans lequel se forment des zoospores.

XooHpore (î^üov, animal ; aTiofâ, spore) : organe particulier aux Myxosporés et à un certain nombre d’Oosporés, contenu habituellement dans des sporanges, aux dépens du protoplasma desquels ils sont formés. Ce sont des corpuscules ovoïdes, mous, sans enveloppe de cellulose, et offrant une vacuole ou cavité intérieure, dont lés parois sont contractiles et munies d’un ou plusieurs cils vibratiles, qui les rendent mobiles (comme les animaux) dans le liquide ambiant (simple goutte d’eau), afin de se porter sur le corps où doit se développer le nouvel individu, auquel elles doivent donner naissance; mais avant de germer, elles perdent leurs cils et s’entourent d’une membrane de cellulose, deviennent rondes et se transforment en spores normales, souvent en l’espace de moins d’une heure. Ces phénomènes s’observent dans les Oosporés dont les zoospores ne sont qu’un état primitif des spores. Dans les Myxosporés, au contraire, les spores formées dans les sporanges se transforment en zoospores, lesquelles, en se fusionnant en masse, se transforment en plasmodie, laquelle se transformera elle-même plus tard en sporange unique t)u multiple (page 24).

*yiçospore (îlùyoç, corps qui joint, union; am^d, spore) : spore formée par conjugaison dans certains Oosporés iMucorinés) (page 22).

TABLE ALPHABETIQUE

DKS

OIIDIIES, SOUS-ÜHDHES, TlUHÜS, (iENUKS, SOUS-flEMlES, SECTIONS

E'P ESPECES DÉClUTS.

Ag;aricii« bombvcinus ......

brevipes

Aclioi'ioii

brumalis

Sdiœnleinii

bulbo.sus. 36, 141,

yt:ciciiiiin

(uiiulrilidum

ca}sarcus

AGARICÉS

caligatus