T. — CHEVALIER, MULT ESTES GUARIZ

Char s'aime en iert en pareïs 24 Od les angles nostre Segnor.

Pernez essample a Lodevis,

Ki plus ad que vus nen avez :

Riches est e poesteïz, 28 Sur tuz altres reis curunez :

Déguerpit ad e vair e gris,

Chastels e viles e citez :

Il est turnez a icelui 32 Ki pur nus fut en croiz penez.

Ki ore irat od Loovis Ja mar d'enfern avrat pouur, Char s'aime en iert en pareïs 36 Od les angles nostre Segnor.

Deus livrât sun cors a Judeus

Pur mètre nus fors de prisun ;

Plaies li firent en cinc lieus, 40 Que mort suffrit e passiun.

Or vus mande que Chaneleus

E la gent Sanguin le felun

Mult li unt fait des vilains jeus :

44 Or lur rendez lur guerredun !

Ki ore irat od Loovis

Ja mar d'enfern avrat pouur,

26 vus nauez — 27 Riches reis e poestiz — 28 a. est c. — 32 croit pent — 41 (>re - 42 li f. — 41 Ore.

Char s'aime en iert en pareïs 48 Od les angles nostre Segnor.

Deus ad un turnei enpris Entre Enfern e Pareïs, Si mande trestuz ses amis 52 Ki lui volent guarantir Qu'il ne li seient failliz....

Ki ore irat od Loovis.

Ja mar d'enfern avrat pouur, 56 Char s'aime en iert en pareïs Od les angles nostre Segnor.

Char le fiz Deu al Creatur Ad Rohais estre ad un jorn mis :

60 La serunt salf li pecceûr

Ki bien ferrunt e pur s'amur Irunt en cel besoin servir

Pur la vengance Deu furnir.

Ki ore irat od Loovis Ja mar d'enfern avrat pouur, 6S Car s'aime en iert en pareïs Od les angles nostre Segnor.

49 t. pris — 53 Lacune après ce vers. — 54 Le ms. n'indique 2^'(is ici le retour du refrain. — 58 Cher manque. — 59 ad mis un jorn — 61 Lacune. — 62 e manque. — 64 Lacune.