‹ Les chants et les traditions populaires des AnnamitesChapitre 7 sur 71 · NI · texte numérisé non relu

NI

ri:, j:

AVANT-PROPOS

it.

sfl?

AVANT-PROPOS

Air pour les repas d'apparat et nions de famille; se joue sur le cdi instrument composé de deux petits accouplés. La double embouchur instrument est faite d'enveloppes c pèce de chrysalide. Le son du câi rappelle celui de la cornemuse.

Allegretto • ^,,

i*'' r[Jc; i -i'' ^^

4>"r l T;ixj'r 1 ^

i^''i Ul H ui'K

Air de fête, pour les instruments dàn îîgiiyét, dàn ty, dan thap lue, e flûte, se joue dans toutes les réjoi publiques ou privées.

AVANT-PROPOi,

Moderato.

'ïri jrrir

f i rfrr i f rrrnr^

ffi rir r r i

^^rr^i^ h^^îir^Jh

^ rrr i riTnf r«ttrirrrr ^

ritard

AVANT-PROPOS

Fragment d'air religieux, pour les procès sions, les sacrifices aux génies, les réunion de notables dans la maison commune {nhà dinh). Se joue sur la petite flûte.

oderato.

iV».,N.J'll , l3J l ^^#^

^,'"'J,JJ | JJJJJ^M.^

if'-' i rrr i rrT tf-ir^i

/.'/ffli jii , i;]i i , i^

AVANT-PROPOS

Air pour le violon à deux cordes (cài nhi).

Moderafo

Air funèbre, pour la grosse musette (cdi ken), se joue dans les enterrements, en tête du cortège; le même motif est incessamment répété.

XXVI AVANT-PROPOS

Lento.

Air funèbre, se joue sur les pipeaux doubles, dans les chambres mortuaires, en attendant Tinhumation.

Moderato

f f ^J'J'JJ'MJ

if.' i'^S'n '' t

Ç i'I ii^ M'f^^

f i ni]^^\\ i^ ^

Page 1