CHAPITRE IL
Plusieurs chartes recommandaient que des efforts fussent ac- | complis pour convertir au christianisme les Indiens, habitants
originaires du sol". Les concessions du New-Jersey de 1664 et | ! celles du New-Jersey occidental de 1676 défendaient de leur vendre des liqueurs spiritueuses, tendaient à les protéger contre les empiétements des colons. et prescrivaient de les indemniser au ) | moins de toute dépossession de fonds de terre (‘. Aux termes de ; fl la charte de la Pensylvanie de 1681, tous les différends entre , | colons et Indiens ressortissaient au jugement d’une commission de : douze membres, composée de six Indiens et de six colons : tout d
dommage causé à un Indien était punissable, comme si un colon
l'avait subi; un Indien faisait-il tort à un colon, ce dernier, privé du droit de se rendre justice à lui-même, ne pouvait que porter plainte au propriétaire ou au représentant du propriétaire, le gou-
verneur, lequel essavait d'obtenir, d'accord avec le roi où chef du | \
D Ci-dessus, F 1-100, passinn, 940; Il, 1590, 1004. Comp, ci-de SsUs; | U) Comp., ci-dessus, F, p. \xxix, el 1, p. 263-264. pe11-38. 53-77, 81-87,09-100 , passim. % Comp. N.4. occid. L. 1080: | 9 M. B., ch 16°93 Conn., ch. Bancrolt, 11, 316, 597, 300. 1063 RL, ch. 1063; Poure, 1, 255, 9 $ 143 Poore, Il, 1017.
me
{l fl |:
on amériiales qu'il » des poument dites.
e les menment. Cette
n'était pas
fussent ac- , habitants de 166/ et ent de leur téger contre demniser au ix termes de rends entre mmission de lons *: toul
si un colon nier, privé
que porter ire, le gouou chef du
Hip, ci-dessus,
id. L. 1090:
