LES FILETS EN GÉNÉRAL

Là pêche au filet est à la pèche à la ligne à peu près ce que la chasse au piège, est à la chasse au fusil. Moins noble et moins émouvante parce qu'elle ne jnet pas celui qui la pratique directement aux prises avec sa proie, exigeant moins d'adresse et de sang-froid, elle est, par contre, ordinairement plus productive. Il ne faut pas d'ailleurs méconnaître que, par ses combinaisons spéciales, par l'ampleur même de ses procédés, la pêche au filet présente aussi un certain intérêt dans ses applications. Elle mérite donc, à ce double point de vue,d'être sérieusement appréciée, et, bien que pratiquée le plus souvent par des hommes qui s'en font ime profession, elle ne pouvait manquer de trouver sa place dans un ouvrage destiné cependant plutôt aux amateurs qu'à ceux qui pèchent par état. #

L'invention des filets, comme celle de la ligne, remonte à une époque immémoriale ; les plus anciens monuments, les reliques des populations éteintes en font foi. Si elle suppose moins d'esprit individuel d'observation, elle paraît cependant être le produit d'une civilisation et d'una

association de forces collectives plus avancées. En voyant se jouer au fond des eaux ces nombreuses populations aquatiques dont les fleuves et les rivages des mers étaient remplis dans les premiers temps, les riverains auront conçu la pensée d'envelopper d'un seul coup des espaces considérables de ces domaines liquides, et de pousser vers la terre leurs innombrables habitants. Aujourd'hui encore , sur certaines côtes de l'Afrique , on voit quelquefois des troupes de jeunes filles en rangs serrés, entrelaçant leurs bras et pressant leurs corps, entourer comme d'un filet vivant quelque anse sablonneuse : marchant d'un même pas vers le rivage , elles enserrent dans leur courbe mobile,* et qui se rétrécit de moments en moments, des troupes de poissons qui, en essayant de s'échapper, viennent s'échouer sur la rive.

Mais, comme il est facile de le comprendre, ce filet par trop primitif présentait de graves inconvénients ; l'on a dû songer bien vite à remplacer par une sorte de plexus grossier les mailles de ce tissu humain. Des lianes entrelacées auront suffi d'abord; puis, le progrès aidant, on aura assemblé avec plus d'industrie les fils de diverses matières textiles , et voilà le filet tout trouvé dans ses éléments fondamentaux. La confection des mailles régulières, l'appropriation et l'équipement des diverses espèces d*engins suivant les besoins et les lieux, découlent, comme une conséquence nécessaire, de cette première donnée.

De nos joAs, le tissage des filets, soit à la main, soit même par des moyens mécaniques, est arrivé à sa dernière perfection ; c'est un art assez simple et extrêmement répandu ; presque toutes les dames et bon nombre d'écoliers connaissent la facture de la maille. Je crois donc pouvoir me dispenser d'entrer à cet égard dans des dé-

tails élémentaires et technologiques qui exigeraient un grand nombre de planches et qui, malgré la facilité de ce travail lorsqu'il est enseigné oralement et par l'exemple, seraient peut-être médiocrement intelligibles traduits sur le papier. Au surplus, les personnes qui, dépourvues du secours des instructions orales et manuelles, désireraient

;. s'initier théoriquement dans les principes de cet art, trou-

veront sur ce point tous les renseignements et toutes les

i figures désirables dans le Magasin Pittoresque (année 1853,

; pages 143 à 200).

Il me suffira donc de dire que les filets sont ordinairement faits de bon fil de chanvre ou de lin assemblé en mailles plus ou moins serrées, selon les convenances de la pèche à laquelle le filet est destiné et aussi conformément aux exigences des règlements spéciaux établis en vue d'empêcher la destruction du poisson. Pour rendre le tissu moins visible et, d'ailleurs, pour en assurer la conservation, on a l'habitude, avant de le mettre à l'eau

. pour la première fois, de le faire bouillir dans une décoction de tan. Une précaution indispensable, c'est d'étendre et de faire complètement sécher les filets à l'air

^ toutes les fois qu'on s'en est servi ; autrement, s'ils étaient serrés encore mouillés, ils se pourriraient infailliblement.

\ Les filets, d'après leur nature et l'usage auquel ils sont

destinés, peuvent se diviser en deux grandes catégories ;

• les uns ont besoin pour remplir leur office de l'action im-

médiate et actuelle du pêcheur : on peut les apt)eler filets de main ; les autres, abandonnés dans l'eau pendant un temps plus ou moins long, accomplissent d'eux-mêmes leur destination et n'exigent l'intervention de la main de

^ l'homme que pour être placés et retirés à de certains

1" intervalles : on les désigne sous le nom de filets dor^ mants. Dans la première classe se placent l'épervier, l'échiquier et leurs variétés, ,1a truble, la senne et le

tramai] (ce dernier participant à un certain degré du caractère propre à chacune des deux classes) ; dans la seconde se rangent la nasse, le verveux avec ses variétés, et le guideau. Je décrirai, sans autre préambule, chacun de ces filets dans Tordre que je viens d'indiquer.

L'épervier.

L'épervier est une vaste calotte conique à mailles plus ou moins larges v^iant de 3 ou 4 jusqu'à 8 ou 10 centimètres d'ouverture, selon qu'on veut prendre du petit ou seulement du gros poisson; la limite mini* mum de l'ouverture des mailles est d'ailleurs fixée par des règlements dont j'aurai bientôt à m'occuper, et auxquels, je ne saurais trop le répéter, il est prudent et d'uD bon exemple de se conformer scrupuleusement. Ce filet a ordinairement à son bord extérieur 18 ou 20 mètres de circonférence, de telle sorte qu'étendu dans tout son développement, il couvre une superficie circulaire d'environ 30 mètres carrés, et ressemble à \me espèce de cloche de 3 à 4 mètres de hauteur. Le tissu délicat des mailles de ce vaste filet est soutenu à intervalles égaux par des cordes qui en font, pour ainsi dire, la charpente, et qui se réunissent toutes au sommet du cône ; à ce point est attachée une corde de la grosseur du doigt, longue de plusieurs mètres et qui joue un rôle important dans le maniement de l'épervier.

Ce filet est destiné , au moyen d'une manœuvre que je vais décrire , à se déployer, à un moment donné , sur la surface de l'eau; puis , descendant au fond le plus rapidement possible , il emprisonne le poisson qui se trouve sous son périmètre , à peu près de la même manière que les jeunes poussins sont retenus sous une cage à poulets. On comprend que, pour se précipiter ainsi avec tout** la

vivacité désirable, l'épervier doit jrêtre sollicité d'une manière énergique ; à cet effet il est garni, sur tout le développement de sa circonférence , d'un chapelet de balles, ou de lingots de plomb , dont le poids , s'élevant à 1 â ou même à 15 kilogrammes, fait immerger promptemeni l'appareil. Toute cette plombée est montée sur une corde qui borde le filet à 30 ou 30 centimètres de son bord ex> tréme , et à laquelle viennent aboulir et se rattacher les diverses cordes rectrices qui rayonnent du entre à la

circonférence. Poiu* compléter cette description que la figure ci-dessus rend plus claire, je dois ajouter que la partie du filet qui dépasse tout autour la corde de la plombée, et qui forme comme une large frange, ne doit pas continuer de flotter librement en cet état; de 20 en 20 centimètres on la relève et on la rattache à l'intérieur du fiiet au moyeu d'une cordelette un peu lâche, et de manière à ce que cette frange devienne une espèce d'ourlet ouvert ou de poche circulaire ; nous verrons tout à l'heure combien ce détail est important dans l'application.

On peut employer Tépervier de plusieurs manières ; on en fait le plus souvent usage en le jetant étendu sur les places où l'on soupçonne qu'il doit se trouver du poisson, et ou même quelquefois, surtout dans les eaux courantes , on a cherché à l'attirer en y répandant, dès la veille au soir, quelques poignées de graines cuites , des tourteaux de lin ou de chènevis, résidus du pressurage de ces graines oléagineuses. Au moment de la chute du filet , le premier mouvement des poissons est de gagner le fond, et, si la plombée fait rapidement son. œuvre , ils ne tardent pas à se trouver entourés d'un cercle infranchissable qui les retient prisonniers dans l'enceinte maillée. Mais pour que Tépervier se déploie tout entier au moment où il est jeté , pour qu'il arrive à couvrir circulairement tout l'espace que son périmètre peut embrasser, il faut, de la part de celui qui le lance, ime habitude, une adresse, un certain tour de main qui ne s'acquièrent que par une étude sérieuse et une pratique réitérée. Je vais essayer de décrire le plus clairement possible la manœuvre au moyen de laquelle on obtient le résultat désiré ; un exercice assidu, et, s'il se peut, les leçons de l'exemple, feront le reste. Pour éviter de se mouiller en pure perte, et pour mieux juger , d'ailleurs , des résultats obtenus , les débutants feront bien de pratiquer leurs premiers essais en terre ferme et sur une pelouse bien unie. • Pour jeter l'épervier, on doit commencer, d'abord, par lier au poignet gauche , au moyen d'un nœud coulant, l'extrémité de la corde maîtresse qui tient à la coiflfe; moyennant cette précaution , on reste certain que le filet ne pourra pas se séparer du pécheur. On replie ensuite deux ou trois fois (sur elle-même la partie supérieure du filet, qu'on vient de saisir et qu'on tient embrassée de la main gauche, à environ 60 ou 70 centimètres de la plombée ; on enlève le tout en rapportant

la main gauche à la hauteur de la poitrine ; de la main droite, on saisit du côté gauche un quart de la partie pendante de l'épervier et on en jette les plis sur l'épaule

gauche, en les étendant; la main droite revient ensuite empoigner à droite du &let la moitié environ du surplus. Dans cette situation, l'épervier forme devant le pécheur

une espèce de manteau drapé à gauche sur l'épaule et smle bras, retenu de l'autre côté à pleine main droite.

Ponr opérer le lancer, le pécheur commence par effacer fortement la partie gauche , puis , par un brusque mouvement du corps, ramène en avant cette partie; par un coup de l'épaule et du coude il projette devant lui le filet, que la main gauche lâche aussitôt et que le bras droit arrondit de son côté en se déployant simultanément. Si toute l'action a été bien combinée, l'élan circulaire donné en avant communique à la plombée une force centrifuge qui entraîne et déploie la circonférenco du filet; celui-ci tombe ouvert, en prenant à peu près la forme que les jeunes filles obtiennent dans leurs jeux, lorsqu'après avoir tourné deux ou trois fois sur ellesmêmes , elles s'aiTétent tout d'un coup en s'abaissant au milieu de leurs vêtements ballonnés par l'air. Quelques personnes en lançant, pour rendre le déploiement plus facile et plus complet, retiennent un moment avec le petit doigt de la main gauche, ou même avec les dents, une maille de la partie du filet la plus rapprochée du corps.

Je ne doi^ pas tarder plus longtemps à indiquer une condition indispensable pour la sûreté de celui qui lance l'épervier : il doit n'avoir, dans la partie de ses vêtements exposée au contact du filet, ni boutons , ni agrafes, ni quoi que ce soit susc^tible de s'accr6cher dans les mailles. Si cette précaution était négligée, s'il arrivait qu'au moment où le tissu de l'épervier glisse sur l'épaule et sur le bras, quelque obstacle le retînt attaché au pécheur, celui-ci , déjà ébranlé par son propre effort et sollicité en avant par le poids de la plombée, serait infailliblement entraîné dans, l'eau ; ce qui est bien plus grave encore, il resterait indubitablement retenu au fond, sans pouvoir faire usage de son talent pour la natation, à quelque degré qu'il en fût pourvu. Afin d'échapper à cette ter-

rible complication, et aussi pour éviter d'être pénétrés par Teau dont le filet ruisselle lorsqu'on le retire pour le rejeter encore , les amateurs de la pêche à l'épervier feront sagement de porter une blouse imperméable, dont les manches seront fermées au-dessus des poignets par des bracelets en caoutchouc cousus à l'étoffe même.

Cette gymnastique exige, au surplus, encore plus d'adresse que de force ; elle met merveilleusement en relief ces deux qualités ; l'attitude de celui qui la pratique est, pour ainsi dire , artistique. Je me souviens d'avoir vu sur la Meuse une belle châtelaine, qui, de ses mains aristocratiques, ne dédaignait pas de lancer l'épervier. Pour ceux surtout à qui, la veille, elle avait fait avec une grâce toute féminine les honneurs de son salon, elle était belle à voir ainsi , avec ses longs cheveux blonds emprisonnés sous un chapeau de paille à larges bords, avec sa taille serrée par un surtout de velours noir. Que sa pose était noble , lorsque , la tête haute et le corps cambré sur les hanches, elle était prête à se détendre comme un res.sort flexible, pour lancer en avant le lourd filet drapé sur son épaule et couvrant d'un voile transparent des formes dignes de la statuaire antique !

o II est facile de comprendre que l'épervier, pour produire son effet, doit descendre tout entier jusqu'au fond, et que la plombée doit reposer sur le] sol sans aucune solution de continuité. On ne doit donc employer ce filet que là où il n'existe ni herbiers trop épais, ni obstacles quelconques; autrement, s'il arrivait qu'une portion de la circonférence du filet fût arrêtée et restât soulevée, tous les poissons qui pourraient se trouver sous la coiffe ne manqueraient pas de s'échapper par cette porte ouverte, comme les vents s'élançant de l'antre d'EoIe.

Il faut encore, à un autre titre, se défier des troncs d'arbres et des branchages qui tapissent trop souvent le

lit des cours d^eau, surtout dans ceux qui ne sont pas fré> quentés par la navigation : ces épaves, outre qu*elles arrêtent la descente de la plombée , ont encore l'inconvénient de s'enchevêtrer dans les mailles , de retenir le filet et de le déchirer lorsqu'on s'efforce de le ramener.

Je suppose que tout s'est bien passé : du rivage ou du haut d'un bateau , vous avez jeté l'épervier, le filet s'est complètement ouvert en faisant la roue ; les plombs, descendus sans obstacle, reposent sur un sol bien uni ; vous n'avez pas maintenant à vous presser : les prisonniers, s'il y en a, sont bien et dûment encagés ; il ne reste plus qu'à les faire sortir de leur élément. Si l agissant précipitamment sur la corde dont votre poignet gauche a retenu l'extrémité, vous essayez de retirer d'un seul coup l'épervier par le centre , il pourra arriver qu'une partie de la plombée quitte le sol , et alors , adieu la capture. Procédons avec prudence et avec sang-froid. De quoi s'agit-il ? de ferm'er le filet, c'est-à-dire de rassembler en un seul point les plombs maintenant disséminés sur toute la circonférence , et cela sans qu'ils cessent \m moment de toucher la terre. Vous y parviendrez en tirant alternativement à droite, à gauche, en avant et en arrière , de manière à ce que les plombs , pour se rapprocher, traînent toujours sur le sol en le balayant. Lorsque vous sentez toute la plombée réunie , tirez promptement le filet hors de l'eau et jetez-le à terre ou dans le bateau ; la pesanteur du plomb tient l'orifice fermé, et d'ailleurs, les poissons qui tenteraient de forcer cet obstacle ne manqueraient pas de se mailler dans le tissu des bourses qui flottent par delà la plombée, et dans lesquelles ils seraient retenus.

Une fois l'épervier placé en lieu de sûreté , on l'ouvre en soulevant les plombs et en faisant passer successivement entre s^s mains tous les points de la circonférence;

on s'empare du poisson, on débarrasse le filet des pierres et des corps étrangers dont il est ordinairement rempli, surtout dans les bourses ; on le lave , s'il est souillé de vase, on le tord pour en exprimer l'eau ; après quoi il ne s'agit plus que de recommencer.

L'épervier est surtout destiné à l'usage dont je viens de m'occuper , mais il peut encore être employé d'une autre façon, et, sur les grands cours d'eau, principalement , les pêcheurs de profession s'en servent aussi de la manière suivante. Au lieu de le jeter à la main, ils le traînent ouvert, au moyen d'un bateau , et après avoir ainsi balayé la rivière pendant un certain temps avec cette vaste gueule ouverte , ils laissent tomber tout l'appareil au fond , afin de capturer les poissons qui ont été entraînés en chemin. Pour cet usage, le filet se fabrique de la même forme, mais beaucoup plus grand et plus chargé de plomb que lorsqu'il doit être jeté à la main ; on donne spécialement le nom de gille à cet épervier de grande dimension. C'est surtout lorsque les eaux des fleuves sont grosses et bourbeuses, que le succès de cette pêche est le plus certain. Deux hommes montent dans un bachot ; l'un d'eux, armé de rames , n'a d'autre fonction que de placer et de maintenir l'embarcation en travers et perpendiculaire à Taxe du courant ; il y parvient à l'aide de deux avirons avec lesquels il doit agiter l'eau le moins possible. Le second, le pêcheur proprement dit, accroche à deux chevilles placées aux deux extrémités du bateau, sur le bord d'amont, une partie de la corde qui porte la plombée du filet ; le surplus du gille est jeté par-dessus le bord ; la culasse est soutenue entre deux eaux au moyen de la corde principale retenue au poignet du pêcheur.- Dans cette situation, la partie immergée du filet pend comme un large feston, et son extrémité inférieure rase le fond , tandis que le bateau descend au gré du courant.

Après avoir parcouru ainsi deux ou trois cents mètres, ou même plus tôt, si le pêcheur a senti, par le frémissement de la corde tendue qu'il tient à la main, des secousses données au filet par quelque gros poisson, les deux hommes dégagent la corde de plombée des deux chevilles qui la retenaient, et, à im signal donné, laissent tomber dehors la partie restée jusqu'alors attachée au bateau. Les plombs gagnent le fond, le filet se referme, et le pêcheur le retire comme un épervier ordinaire. Dans certaines rivières, le bateau et le filet sont manœuvres par un seul homme ; mais le concours simultané du pilote et du pêcheur est infiniment préférable.

L'épervier ordinaire peut servir à peu près au même usage dans les ruisseaux et dans les pd;ites rivières, pourvu qu'elles n'aient pas plus de 80 centimètres à un mètre de profondeur. Deux hommes se mettent à l'eau, tenant chacun, par la corde de plombée, une partie du filet ouvert : le surplus traîne dans l'eau et porte sur le fond; im troisième coadjuteur tient en arrière l'extrémité de la culasse, et tous trois se mettent en marche, en agitant l'eau le moins possible ; à 150 ou 200 mètres en avant, deux hommes , armés de perches , battent l'eau et fouillent les cavités de la rive pour faire fuir le poisson qui, en cherchant à s'échapper, vient se précipiter dans le filet. Lorsque l'homme qui porte la queue de l'épervier sent qu'un poisson s'y est engagé, sur un signal de lui , les deux autres lâchent les plombs qu'ils tenaient, le filet se ferme, et la capture est consommée. En général , à moins d'un courant rapide , cette pêche se fait en descendant , les poissons , efirayés par les bouleurs^ ayant toujours ime tendance naturelle à remonter. Je dois pourtant avertir que, dans beaucoup de localités , il est. défendu de troubler et de battre l'eau, dQ bouler^ bouiUer ou bouffer.

L*échiquier ou carrelet.

Ce filet consiste en une grand poche de forme conique ; il est destiné à prendre de petits poissons, et se compose , par ce motif, de mailles étroites. On le monte sur deux perches flexibles attachées en croix et fixées par leurs extrémités , et à distances égales , sur l'ouverture de l'échiquier. Au point d'intersection de ces perches est attachée une forte gaule de 4 ou 5 mètres de longueur , qui sert à manœuvrer le filet. C'est principalement dans les eaux troubles qu'on en fait usage, là où le courant , après avoir dépassé un obstacle, comme une pile de pont, un musoir de jetée ou un îlot , revient sur lui-même en tournoyant, en faisant ce que les pêcheurs appellent un haï. C'est surtout dans ces eaux que les petits poissons se rassemblent ordinairement, tant pour éviter la rapidité du torrent que pour chercher leur nourriture parmi les débris qui s'accumulent dans ces remous. Il est à désirer que la profondeur de l'eau ne soit pas très-grande ; elle ne doit guère dépasser 2 mètres : autrement le filet ne pourrait pas être retiré assez rapidement. La place étant choisie , on met l'échiquier à l'eau en le présentant par la pointe ; en appuyant au moyen de la perche maîtresse sur le point de jonction des perches légères qui tiennent au filet, on fait descendre l'appareil jusqu'à ce que Ton sente que les extrémités de ces dernières touchent la terre : dans cette position , l'échiquier se trouve étendu sur le fond. Les poissons, que cette opération avait fait fuir, ne tardent pas à revenir, et, au bout de quelques minutes, il est remps de relever le filet. Le succès dépend principalement de la vivacité de cette manœuvre , qui exige un assez grand développement de forces , à raison de la résistance que l'eau exerce sur les

mailles du tissu. Chacun prend, dans cette circonstance, la position qui lui semble la plus commode. Celle qui me parait devoir être préférée est celle-ci : se placer à cheval sur la perche maîtresse, près de l'extrémité opposée au filet, porter les mains en avant sur cette même perche, en allongeant les bras le plus loin possible , la relever enfin par un mouvement de bascule , les muscles contre lesquels l'extrémité de la perche est appuyée servant de point d'appui. Au premier mouvement du filet qui remonte, les poissons se précipitent au fond, où ils rencontrent une barrière démailles infranchissable pour eux, et, si la partie supérieure arrive hors de l'eau avant qu'ils aient pu remonter eux-mêmes et s'échapper par-dessus les bords, ils restent dans la pointe de l'échiquier, où on les recueille avec une sebille de bois. Cette première récolte faite , on peut recommencer à la même place et y rester jusqu'à ce qu'elle commence à s'épuiser.

Il est des personnes qui, pour relever l'échiquier, se servent d'une corde attachée à l'extrémité supérieure de la perche ; au moment d'agir, elles placent et arc-boutent contre leur pied l'extrémité inférieure de cette perche, puis tirant fortement sur la corde, elles obtiennent par ce moyen le mouvement de bascule nécessaire.

C'est, comme je viens de le dire, en jetant l'échiquier à l'aventure dans les eaux troubles, que l'on fait ordinairement les pêches les plus fructueuses ; il arrive même quelquefois qu'au milieu du fretin que l'on recueille le plus souvent avec ce filet, se trouvent quelques poissons de plus forte dimension; le barbeau, qui voyage beaucoup dans les temps de crue, la perche, qui pourchasse incessamment le petit poisson , viennent quelquefois varier agréablement la population mêlée qu'on voit sautiller ail fond de la poche lorsqu'on la relève.

Il ne faut pas croire cependant que , lorsque l'eau est

claire, la pêche à l'échiquier soit impraticable ; avec quelques précautions, on peut y réussir encore, et la transparence môme des eaux devient un élément de succès.. Placé dans un bateau, on établit l'échiquier sur un fond d'un mètre au plus; on a soin de se montrer le moins possible et l'on épie le moment où les petits poissons, qui marchent toujours par bandes, viennent passer audessus du filet ; on le relève alors vivement en arc-boutant le bout de la perche sous l'une des traverses inté-

Le carrelst ou échiquier.

rieures. du bateau. Pour apercevoir plus facilement le poisson, les pêcheurs de Paris ont coutume de paver le fond de la place qu'ils ont choisie une fois pour toutes avec des débris de poteries blanches ; des fragments de poêles de faïence remplissent parfaitement cet objet.

On se sert encore, pour pêcher spécialement au goujon, d'une espèce d'échiquier à mailles étroites que , pour plus de facilité dans les manœuvres , on fait moins profond de moitié que le filet figuré ci-dessus ; on le monte, de la même manière; il prend le nom de goujonnier..

Pour s'en servir , il faut s'établir avec un bateau sur un banc de sable fin, où l'eau n'ait pas plus d'un mètre de profondeur. Lorsque le filet est placé et bien étendu sur le fond , le pêcheur s'arme d'une perche garnie à l'une de ses extrémités d'un tampon épais de cuir , de chapeau ou même d'étoffes afin que le filet ne soit pas déchiré par le contact du bois. Pendant cinq ou six minutes , à l'aide de cette perche placée au centre du filet, il fouille et soulève le sable en agitant la perche de la même manière qu'un pilon dans un mortier , c'est de là que cette pêche s'appelle pêcJie à la pilonée. Retirant ensuite l'instrument, il attend encore quelques minutes et relève enfin son filet, dans lequel il est rare qu'il ne se trouve pas quelques goujons, et rien que des goujons. L'emploi de ce filet repose sur une particularité que j'ai fait connaître lorsque je me suis occupé spécialement de ce joli et excellent poisson. On n'a pas oublié sa prédilection pour l'eau trouble : c'est cet instinct particulier que nous exploitons en ce moment. Le sable soulevé par le rabot ou bouloir ( c'est ainsi qu'on appelle la. perche garnie du tampon) est entraîné par le courant sous la forme de nuages jaunâtres ; guidés par ce filon conducteur, les goujons remontent jusqu'au point où l'agitation s'est produite et où ils savent qu'il leur sera facile de recueillir les animalcules arénicoles dont ils font leur pâture. C'est au moment où ils sont occupés à cette récolte que le filet se relevant les emprisonne et les livre à la main du pécheur.

La Iruble ou trouble.

La truble ou trouble est un filet de forme conique , à peu près semblable à l'échiquier , mais ordinairement de moitié moins grand ; on en fait au surplus de diverses dimensioûs, et l'épuisette, dont j'ai plusieurs fois parlé,

n*est en réalité qu'une petite truble destinée, comme on sait, à envelopper et à porter à terre un poisson dont le poids pourrait briser la ligne à laquelle il est attaché. L'épuisette n'est qu'un instrument accessoire de la pêche à la ligne ; la grande truble est, par elle-même, un engin de pêche! On l'emploie souvent au bord des eaux troubles ; promenée entre deux eaux soit en remontant, soit en descendant, elle enveloppe les petits poissons qui, dans les grandes crues, fuient toujours les endroits où le courant se fait sentir avec violence.

Ce filet se monte ordinairement de la manière suivante : sur une perche mince et légère pliée en demi-cercle , on engage par les mailles supérieures, comme un rideau sur une tringle, environ les deux tiers du filet ; dans la bordure de la partie restante, on passe une corde grosse comme le doigt, qui, attachée aux dçux extrémités de la perche, en maintient la courbure. Dans cette situation, le demi-cercle de bois figure un arc sous-tendu par la corde rectrice. Au milieu de cette corde on attache solidement une forte perche terminée en fourche et longue de 3 ou 4 mètres , que l'on place sur l'arc exactement comme une flèche que l'on voudrait lancer ; enfin l'on réunit les deux perches par une forte ligature au point d'intersection.

Indépendamment de Tusage dont j'ai parlé tout à l'heure, la truble est souvent utile dans les ruisseaux, dont sa largeur embrasse tout le lit , et où elle peut rendre à peu près le même office que l'épervier à la traîne. Dans les petites rivières bordées de crônes et de sousrives, son emploi est souvent fructueux; on place la truble devant l'entrée d'une des nombreuses cavités dans lesquelles le poisson vient souvent, pendant le jour, chercher un abri contre la chaleur et un refuge contre les attaques de ses ennemis; il faut avoir soin d'enfoncer la perche dans l'eau jusqu'à c« que la corde et les deux

extrémités de l'arc reposent sur le fond. Lorsc[ue l'entrée de ces retraites est interceptée par le filet, il ne s'agit plus que d'agiter l'eau avec des bouloirs ; le poisson éperdu cherche à s'échapper et tombe dans la gueule béante qui l'attend et l'engloutit au passage. La truble a cet avantage sur l'échiquier, qu'elle est beaucoup plus facile à retirer de l'eau et qu'elle exige bien moins d'efforts que ce dernier filet ; il suffit, pour la ramener, de remonter la . perche dans une position à peu près verticale, mais un peu inclinée du côté du pécheur; au moment où la corde quitte le fond, la poche du filet où se trouve le poisson descend en contrebas et se trouve fermée par la corde, le long de laquelle vient s'appliquer sa partie moyenne. La trubu ou ironbie. La truble, je ne

saurais le dissimuler, jouît de peu de faveur auprès des auteurs des règlements locaux sur la pêche; presque partout elle est prohibée, non moins que l'usage du bouloir ou rabot.

Ceci est un filet dont l'invention n'a certes pas coûté grands fi-aîs d'imagination et dont l'emploi exige plus de force que d'industrie. Barrer une rivière à l'aide d'une

muraille m(Aile en filets , balayer, tamiser, pour ainsi dire, les eaux , en traînant ce vaste drap de mort ; assurémeat c'est pour qu'aucun poisson n'en réchappe, hormis les plus petits :

.... Qui ne sauraient fournir Au plus qu'une demi -bouchée.

Voilà, en efifet, ce que pourrait faire craindre la théorie, mais la pratique sait qu'il y a beaucoup à en rabattre ; un seul coup donné avec succès suffirait pour dépeupler un canton, si les rivières étaient droites, nivelées et carrées comme le bief d'une écluse ; mais les sinuosités de la rive, l'inégalité du • fond, la végétation

des plantes aquatiques, tout cela opère si bien que. Dieu merci, toute puissante ^qu'elle est, la senne en laisse en- ^" ""'"■ core un peu pour les

autres : sans compter que, la manœuvre de ce filet exigeant le concours de plusieurs hommes et prenant un assez long temps , ce moyen de pêcher fait souvent perdre en facilité et en promptitude autant qu'il fait gagner en puissance et en étendue.

J'ai comparé la senne à une muraille de mailles ; en e&t, c'est une bande de filet, longue à volonté et large de 1 ou 2 mètres , disposée de manière à garder

dans l'eau une position verticale. Il est fitcile d'obtenir ce résultat en garnissant une des lisières du filet avec des morceaux de liège, et l'autre avec un chapelet de lingots de plomb. La manière la plus ordinaire de se servir de la senne, est d'envelopper sur le bord d'une rivière une vaste enceinte que l'on rétrécit graduellement en tirant à terre les deux bouts du filet. Lorsque le centre de la senne est arrivé sur le bord, le poisson qui s'est trouvé compris dans le demi-cercle est forcénoient amené à terre ou se trouve pris dans les mailles du filet. Pour plus sûreté et pour éviter que le poisson, qui, à ces derniers moments , fait des efforts désespérés , ne puisse sauter par-dessus la garniture de liège ou s'échapper en glissant sous la plombée , il est bon , si toutefois le règlement local ne s'y oppose pas , de placer au centre de la senne un prolongement conique en forme de poche profonde , et qu'on appelle la qv^ue ; c'est là qu'en sentant l'approche de la terre , le poisson va se réfugier en masse et donne toute facilité pour le prendre.

Pour jeter la senne, deux hommes suffisent lorsqu'elle est de petite dimension; autrement, quatre hommes au moins sont nécessaires, et, si elle est très-longue, six ne sont pas trop. Le filet, que je suppose long de cent mètres, est régulièrement plié comme une pièce d'étoffe sur l'arrière d'un batelet ; deux ou trois hommes postés à terre s'emparent de la corde attachée à l'extrémité libre de la senne et la retiennent entre leurs mains , ou, mieux encore, la fixent à un pieu ou à un arbre. Le reste des pêcheurs s'embarque ; l'un d'eux conduit le bateau le plus au large possible, tandis qu'un autre, surveillant le filet, en abandonne successivement les plis au coiu'ant. Lorsque la senne est presque toute immergée , le bateau est ramené vers la rive d'où il est parti, et vient aborder à 40 ou 50 mètres en aval; l'équipage met pied à

terre , portant avec lui la corde placée à ce bout du filet, lequel se trouve former alors une enceinte semicirculaire dont les deux extrémités aboutissent au rivage. Du moment que cette enceinte est fermée, et à la condition toutefois que la plombée porte partout sur le fond, le poisson compris dans ce vaste segment est prisonnier; il ne s'agit plus que de s'en emparer. A cet effet, chacun des deux pécheurs ou chacune des deux troupes de pécheurs haie d'un mouvement égal sur le bras du filet placé à sa portée, en ayant soin de le replier régulièrement à mesure qu'il sort de l'eau. La prison mobile se rétrécit de moments en moments; bientôt la bande des captifs vient échouer sur le sable et ne tarde pas à être mise en lieu de sûreté. Le filet est alors rechargé sur le bateau et l'opération peut recommencer, mais non plus, bien entendu, à la même place. On comprend que pour ce genre de pêche , une petite anse à bords en pente douce est la locaUté la plus commode et la plus favorable. Il est important, en halant la senne, d'agir toujours de préférence sur la partie inférieure, en la traînant près de terre et sans la soulever, siutout vers la fin du coup : le moindre hiatus entre la plombée et le fond donnerait passage à une partie des prisonniers.

Le tramail.

Indépendamment de l'usage que je viens d'indiquer, la senne peut être et est , en eflet, souvent employée d'une autre manière : au lieu de renfermer dans son enceinte une portion des rives d'un coiu's d'eau limitée par les deux points extrêmes où viennent aboutir les bras du filet, on traîne celui-ci dans le sens de la longueur de la rivière, soit en montant, soit plutôt encore en descendant, pour que l'opération , favorisée par le

courant, soit plus facile. La senne chasse ainsi devant elle tout le poisson qui se trouve sur son parcours ; mais comme elle ne constitue qu'une simple cloison , un diaphragme vertical se mouvant en travers du thalweg ; comme elle ne peut ni s'abattre sur le poisson , ni le retenir ; si elle était employée seule, la pêche pourrait durer longtemps sans aucun résultat : la population aquatique serait refoulée comme par un râteau , et voilà tout. Pour que l'usage de la senne, dans ces conditions , devienne fructueux, il faut qu il soit combiné avec l'emploi d'un autre filet qui , placé à un point donné , arrête et retienne le poisson dans sa fuite. Ce dernier filet , c'est letramail; on l'établit à poste fixe en travers du cours d'eau; à 2 ou 300 mètres plus haut, on déploie la senne et on la traîne lentement. Lorsque la senne a rejoint le tramail, la battue est terminée, et en relevant ce dernier filet on capture les poissons qui se trouvaient dans la partie du courant que la senne a parcourue et qui n'ont pas eu le bonheur de s'échapper.

Il me reste à expliquer par quel artifice de construction on a pu rendre le tramail propre à retenir le poisson, et l'on comprend déjà que , pour accomplir cet office, il doit être autre chose qu'une simple nappe maillée. Le nom même du tramail indique sa disposition ; il se compose, en effet, de trois tissus de mailles superposés et combinés d'une manière spéciale. Deux de ces filets , semblables pour les dimensions, sont formés de grandes mailles de ficelle, dont chacune a de 18 à 20 centimètres ou même plus d'ouverture en tout sens : c'est ce qu'on appelle les avmées ou hameaux. Le troisième filet, qu'on appelle nappe ou flue, parce qu'il est destiné à rester flottant entre les deux autres (quia fluit)^ est formé de fil fin et de mailles beaucoup plus serrées ayant de 3 à 5 centimètres d'ouverture ; on lui donne trois fois autant

de longueur et de largeur qu'aux aumées, La Que est montée sur quatre cordes formant un cadre de la même dimension que les aumées, de telle sorte qu'elle fronce sur ses bords et fait de larges plis dans toute son étendue. Pour monter le tramail, on tend d'abord une aumée par les quatre coins sur des piquets solides ; on lui superpose la flue, dont on a soin de répartir les plis et les fronces le plus également possible ; puis on place par-dessus l'autre aumée et l'on attache ensuite avec de forte ficelle les trois cadres ensemble. Les filets étant ainsi réunis en un seul, on garnit de lingots de plomb l'un des grands côtés du parallélogramme , on attache des disques de liège au côté opposé, et le tramail, débarrassé de ses piquets

d'assemblage, est prêt à être mis à l'eau; là, grâce au plomb qui l'entraîne par le bas et au liège qui le retient en haut, il prendra une position verticale, et, pourvu qu'il soit suffisamment long et large, il barrera le courant d'une rive à l'autre.

Voici maintenant ce qui a lieu au moment de l'action : le poisson, refoulé par la senne qui s'avance toujours, s'enfuit en aval, où il rencontre l'obstacle du tramail. Voyant devant lui les larges mailles des aumées, il s'y engage, espérant y trouver un passage facile ; le tissu flottant de la flue lui oppose une molle résistance dont il croit pouvoir triompher en poussant toujours en avant.

Par cet effort, il fait saillir au dehors d'une des mailles de l'aumée placée en aval une portion de la flue qui ^ trouve ainsi faire hernie, et qui, retenue à sa base par la maille de l'aumée, enveloppe les poissons comme un sac et paralyse leurs mouvements. En retirant le filet , on les trouve empêtrés dans ces sortes de bourses, comme des lapins à la chasse au furet. Avec le tramail, on fait quelquefois des prises magnifiques; j'ai gardé le souvenir d'une pêche de ce genre à laquelle j'ai coopéré il y a quelques années, dans la rivière de Sioule, entre Gannat et Saint-Pourçain (Allier). Nous avons, du premier coup de filet, pris plus de 50 kilogr. de poisson. Les barbeaux y étaient en majorité : il s'en trouva plusieurs qui dépassaient le poids de 3 kilogrammes.

C'est ainsi que les choses se passent dans les cours d'eau assez larges pour que l'emploi de la senne soit nécessaire ; dans les petits ruisseaux, l'usage du tramail peut parfaitement être combiné avec celui de l'épervier à la traîne. On tire aussi un bon parti du tramail lorsqu'on s'en sert pour entourer d'une demi-enceinte circulaire les abords d'un crône ou d'une caverne sous-riveraine; en boulant dans l'intérieur de l'enceinte, on contraint, par la frayeur, le poisson à sortir de ces retraites, et, en cherchant à s'échapper, il donne dans l'embuscade que lui tend le tramail. Mais chut! ne dites pas que c'est moi qui vous ai fait connaître cette pêche, contre laquelle ont fulminé les arrêtés locaux de quatre-vingts départements au moins sur quatre-vingt-six.

La nasse.

Je vais parler du plus rustique des instruments de pêche; il est tout à fait primitif, et peut-être son emploi a-t-il, sur beaucoup de points, précédé l'usage des en-

gins, lignes ou filets, dans la construction desquels on emploie des matières textiles. Une nasse est tout simplement un grand panier d'osier en forme de cône allongé. Sa figure est à peu' près celle de ces paniers que Ton emploie pour chauffer le linge ; elle est seulement plus effilée à la pointe et légèrement renflée vers les flancs. A la base et à la pointe sont deux ouvertures, l'une large et évasée qui reste toujours ouverte, l'autre étroite et fermée, soit par une sorte de petite porte en forme de claie mobile, soit tout simplement par un bouchon de paille ou de joncs. La nasse se place dans les eaux courantes, où elle est retenue par une corde attachée à une grosse pierre ou à un piquet, l'ouverture la plus large tournée en

La nasse.

aval. C'est surtout dans les eaux troubles que ce mode de pêche est le plus favorable. Le poissou, attiré par le remous que la présence de la nasse occasionne dans le courant, remonte volontiers sous la protection de cet obstacle qui rompt en partie la violence des eaux. Comme son instinct le porte toujours à chercher la cause des impressions qu'il reçoit, il s'engage dans le panier où il espère trouver et trouve en effet, auprès du bouchon placé à la pointe, un milieu tranquille et un point de repos. Je ne dois pas omettre de dire que ce mouvement instinctif et logique est encore sollicité puissamment par quelque appât que l'on a coutume de suspendre dans la nasse, et qui consiste en quelques poignées de marcs oléagineux, en quelques os de porc ou quelques dé-

bris de chair ; on se sert encore de limaçons , de moules fluviatiles, de vers de terre, etc.

Avec d'aussi bonnes dispositions, la nasse, on n'en saurait douter, attirera nécessairement le poisson ; mais qu'il entre, ce n'est pas tout : ce qu'il faut encore et surtout, c'est qu'une fois entré il ne puisse plus sortir. Le moyen de l'empêcher de retourner en arrière est simple, facile et bien connu ; c'est celui que tout le monde a vu employer dans les souricières en fil de fer. A l'entrée de la nasse est disposé un goulet conique formé de brins d'osier ou de jonc fins et élastiques ; les extrémités libres de tous ces brins viennent se rapprocher et presque se réunir à 30 ou 40 centimètres en dedans de l'entrée; ils forment ainsi une espèce de grillage circulaire, laissant à son centre un passage de quelques centimètres de diamètre. Au moment où le poisson se présente pour entrer, lors même que son corps est d'une dimension plus forte que l'ouverture, il parvient facilement à franchir ce défilé en écartant les brins flexibles qui forment le goulet et qui cèdent à la plus légère pression ; mais, ime fois entré, s'il veut tenter de reprendre le même chemin, il se heurte contre le faisceau d'osier qui s'est resserré derrière lui et qui, pris en sens inverse de l'ouverture, tend à se refermer en raison de l'effort exercé sur la pointe des baguettes dont il se compose ; sans compter que ces mêmes pointes forment une espèce de cheval de frise contre lequel le poisson n'a pas beau jeu à se frotter le museau.

La grandeur de la nasse, l'écartement des brins dont elle se compose et le diamètre de l'entrée du goulet varient nécessairement suivant la nature et la grosseur du poisson que l'on se propose de pêcher. Pour l'anguille, par exemple, l'écartement doit être peu^considérable, et le corps de la nasse, solide et relié par des cercles transversaux assez rapprochés; à défaut de ces précautions,

l'anguiile, avec sa force remarquable et son corps huileux et glissant, aurait bientôt raison de ce grillage impuissant, pour peu qu'elle y pût faire pénétrer seulement le bout de sa queue.

On relève ordinairement les nasses toutes les vingtquatre heures. En débouchant l'extrémité opposée au goulet, on fait sortir sans ohslacle le poisson qui s'y trouve pris, on débarrasse le panier des herbes qui peuvent s'y être attachées, puis, après l'avoir lavé à grande eau, on le remet en place.

Avant d'en âniravec la nasse, je dirai un mot d'un

La cars te à goujoDi.

engin qui figure à l'étalage de beaucoup de marchands d'ustensiles de pêche, et qu'on appelle la carafe à goujons. C'est en effet une grande carafe de verre blanc, de la contenance de 4 ou â litres ; le fond, au lieu d'être plan comme celui des vases ordinaires de la même nature, est repoussé en cône dans l'intérieur, comme celui . d'une bouteille ; de plus, la pointe du cône est percée * d'un trou de 2 ou 3 centimètres de diamètre, avec des bavures faisant saillie dans l'intérieur. Un pareil vase, comme on le voit, ressemble assez au tonneau des Danaïdes, et il serait difficile de s'en servir pour transporter de l'eau ; aussi sa destination n'est-elle pas de retenir ce liquide, tout au contraire, ainsi que l'on va ea

juger. Après avoir mis dans la carafe une poignée de sable et deux ou trois poignées de son, on bouche le goulot avec un petit filet très-serré ou avec un bouchon percé de plusieurs trous ; on place ensuite le vase , le goulot en amont, sur un fond de sable recouvert de 8 ou 10 centimètres d'eau formant une petite rigole avec un courant modéré. L'eau entre par le goulot et ressort par le trou du fond, entraînant continuellement avec elle quelques parcelles du son et de la fécule qu'il contient. Ce filet de liquide nourrissant attire et fait remonter les goujons, qui, poussant leur pointe de plus en plus, entrent par le trou du fond de la carafe, d'où ils ne peuvent plus désormais sortir , en raison des aspérités tranchantes contre lesquelles ils se heurtent lorsqu'ils essayent de franchir au rebours le détroit qui leur a donné entrée. Pendant que le pêcheur vaque à d'autres exercices, la carafe se rempUt; après avoir tout à son aise fait la guerre aux truites, aux barbeaux et autres nobles proies, l'heureux propriétaire de la Carafe enchantée n'a plus qu'à se baisser pour ramasser son talisman, dans lequel des douzaines de goujons sont venus se mettre eux-mêmes en bouteille. La carafe à goujons est donc bien, comme on le voit, une sorte de nasse en verre. Je n'en ai jamais fait l'épreuve ; mais, après tout, le succès n'est pas impossible , il est probable même , et je ne veux dégoûter personne d'en essayer.

Le ver veux , la louve.

Le verveux est de la même famille que la nasse; c'est, à proprement parler , le filet de la civihsation substitué au panier grossier des premiers âges , et cette substitution a plus d'un avantage : la légèreté d'abord, qui permet de transporter vingt verveux plus facilement

qu'on ne ferait de deux nasses ; puis la ténuité des mailles^ qui rend possible remploi de cet engin dans les e^uz claires , où l'on ne pourrait guère rien attendre de hpi^ d'une grosse carcasse d'osier trop facilement visible à

l'œil nu. Ce ûlet est une espèce de cloche ou de poche conique, ayant un mètre ou un mètre et demi de longueur. Le corps du verveux est soutenu par qus^tre ou six cerceaux de bois mepu et flexible; en avant du premier cerceau placé à la base du cône, on ajoute presque toujours, pour augmenter le champ de l'ouverture, une partie de fi- S let qui s'évase beaucoup et qu'on S appelle la coiffe; elle est soute- « nue par une portion de cercle en bois dont les deux extrémités sont reliées par ime traverse en grosse ficelle, formant la corde de l'arc. A l'entrée du verveux est placé un goulet de filet, soutenu à l'intérieur par plusieurs fils, de manière à s'y comporter comme un entonnoir de mailles ; quelquefois même on place plus bas un second goulet. Après avoir attaché une pierre à la culasse du verveux, et une autre à chacune des ailes de la coiffe, on jette le filet à l'eau, l'ouverture en amont, si le courant est rapide, ou en sens contraire lorsqu'il y a peu de courant : cette dernière position est la plus ordinaire. On a soin de choisir pour cette tendue quelque

espace débarrassé d'hei'bes , au milieu d'un massif de

végétations aquatiques : c'est ordinair émeut dans ces rigoles que le poisson circule le plus volontiers, comme le gibier dans les passées qu'il se trace au milieu des bois. On peut même, s'il n'existe pas de rigoles naturelles, en pratiquer en ouvrant des routes avec la fctux ou le croissant dans les joncs et autres plantes fluviatiles. On a soin de marquer l'emplacement de chaque filet avec une petite bouée de jonc ou de liège attachée à une corde qui tient elle-même au verveux.

Pendant la nuit, le poisson , circulant dans les routes qu'il est accoutumé à parcourir , ne s'en laisse pas détourner pas le filet qu'il rencontre sur son passage; poussé par l'habitude, attiré même par les vers, les os ou les morceaux de viaude qu'il aperçoit ou qu'il sent, il s'engage dans le goulet, passe dans le corps du verveux par la pointe du goulet, dont il écarte les fils, comme il fait des herbes lorsqu'il en rencontre sur son passage. Une fois daus le verveux, n'étant plus guidé par les parois du goulet comme il l'a été pour entrer, il ne sait plus retrouver sa route pour sortir, et, en relevant les filets, on est certain d'y prendre tous les poissons qui s'y sont engagés : le pêcheur, en retournant le goulet, sait bien trouver le moyen de les en faire sortir. Quelquefois , surtout dans les étangs , où aucun courant ne porte le poisson à suivre une route déterminée, on se sert de -^ verveux à deux en-

'~~ - trées , que Tan

Louve ou tambour. ,

nomme louves, on verveux à tambour. Ces filets se posent comme le verveux simple, et le poisson s'y prend par le même moyen; ils

sOQt cylindriques , montés sur quatre ou cinq cerceaux naainteuus solidement entre eux par quatre barres de bois longitudinales. A chacune des bases du cylindre est UQ goulet de mailles semblable à celui du verveux.

Le guideau.

Cet énorme engin , que dans beaucoup de localités et dans presque tous les documents législatifs on appelle dideau, me sÈmble mériter beaucoup mieux le nom par lequel je le désigne, et dont l'autreru'est probablemeat

qu'une corruption. Son usage est , en effet, de guider le poisson malgré lui , fatalement , dans une sorte d' abîme d'où il ne pourra plus sortir , et qui ne le rendra , la plupart du temps, au pêcbeur, que meurtri et pour ainsi dire broyé par la violence du courant.

Ce n'est pas là , je me hâte de le dire, un filet à l'usage des amateurs : c'est la partie essentielle de ces pêcheries permanentes que, dans certaines localités , les hommes qui font commerce du poisson tendent au milieu du cours des fleuves et des rivières. Si jamais vous avez parcouru le chemin de fer de Paris à Rouen, qui longe la Seine dans une grande partie de son parcours, peut-être votre œil de pécheur aura-t--il remarqué à la hauteur de

Mantes et de Vernon de longues estacades de ^ pieux , embrassant dans leurs doubles bras , ouverts en forme de V, une partie du lit du fleuve. Vers la pointe de ce V, ï'eau , resserrée par la double digue , se précipite impétueusement dans une ouverture d'un mètre ou deux de largeur. Là est placé un vaste et fort filet en forme de de lopgue poche ou chausse , dans lequel sont précipités les poissons qui, pour leur malheur, se sont engagés dans ce torrent factice. Une fois arrivés à l'extrémité , arrêtés par la coiffe , ils font de vains efforts pour ren^onter : la muraille de filet qui les enserre et les enveloppe de ses plis flottants ne leur permet pas de prendre un libre essor pour refouler le courant , et ils ne tardent pas à périr épuisés et brisés. Chaque matin l'exploitant , relevant son guideau à l'aide d'un treuil , ne manque pas de trouver une ample curée : le frai , l'alevin , tout est précipité , tout périt dans ce fatal guideau , qui pourtant est autorisé dans beaucoup d'endroits. Il est vrai que, par compensation, il est, comme je le dirai bientôt , des départements où , dans l'intérêt de la conservation du poisson, on défend la pêche à la ligne avec des mouches artificielles brillantes. 0 égalité devant la loi !

Les fameux filets de Saint-Cloud, et ceux qui, il n'y a pas plus de trente ans, barraient les arches du pont Notre-Dame à Paris, n'étaient que d'immenses guideaux. ' Il est juste de reconnaître qu'à raison de l'énorme ouverture de leurs mailles, l'on y prenait plus de corps humains noyés que de barbeaux, et même de saumons.