Vita Adalberonis II (M. G., S. S., IV, p

mands. Fingène restaura cette maison et l'acquit àl'iniluencescotique. Deux chartes émanant, l'une du pape Jean XVII, l'autre de l'empereur Othon III, prescrivirent de n'y recevoir que des religieux originaires d'Irlande, tant que ce pays fournirait des recrues suffisantes '. Fingène acheva sa carrière de réformateur à Saint- Vanne de Verdun. Sept de ses compagnons avaient essaimé là avec lui2.

Cologne posséda aussi, à cette époque, une importante colonie irlandaise. En 975, l'archevêque Eberger « immola » aux Scots in sempilemum le monastère de Saint-Martin3. Marianus Scottus, qui séjourna dans ce cloître de 1056 à 1058, nous a laissé une Chronique * , dont l'importance est d'autant plus grande pour l'histoire locale de ce temps que les documents relatifs aux origines de l'abbaye de Saint-Martin ont été, croit-on, falsifiés, au xvme siècle, par un religieux de cette maison, dom Olivier Légipont 3. Marianus cite les noms des abbés de Saint-Martin de l'an 975 à l'an 1061 : ils sont tous Irlandais 6. Le Chronicon ou Catalogus abbatum Sancti Martini Coloniensis dit en outre que, sous l'abbatiat de Kilian (986-1003), Eberger donna, avec le consentement de l'empereur Othon III, divers biens à ce monastère in usas monachorum peregrino-

1 . D. Calmet, Histoire de la Lorraine. Preuves, p. 396. — Voir les v. H0 et suiv. du poème messin écrit par un irlandais, publié par DCmmler dans N. A., v, p. 437.

2. Gesta Episcop. Virdunensium, chez Calmet, op. cit., p. 202 et dans M. G., S. S., IV, p. 48. — Cf. ce dernier recueil, p. 501 et 503.

3. Mariancs Scottus, Chronicon, ad an. 997 [CMLXXV] (P. L., CXLVI1, ■780).

4. Le Cod. palatin n° 830 du Vatican est l'autographe même de Marianus. Cf G. Waitz dans P. L.,„CXLVIl, 001-604.

5. Oppekmann, Kritische Studien zur âlleren K dîner Geschichte (Westdeutsche Zeitschrift fur Gesch. u. Kunst. xix, 1900, p. 271-344). — Voir la note complémentaire de D. U. Berlière dans les Archives belges, avril 1901, p. 89-91 etP.. B., XVIII, 1901, p. '.24-427.