I. Recueil de Ciiastillon

prêts de partir pour la Prusse, pour Gonstantinople ou pour Jérusalem, comme chevaliers et écuyers qui désirent avancer. Ils ont donc grande déplaisance de se voir mis en arrière. Cher sire, qu'il vous plaise de savoir que je ne les puis séparer les uns des autres. Je suis le pire et le moindre de tous; si quelques-uns vont, tous iront. Dieu le sait qui vous ait en sa sainte garde. Écrit... »

Quand le prince de Galles eut oui cette réponse, il la tint pour fort présomptueuse, et ainsi firent les chevaliers d'Angleterre qui étaient dans son conseil. Le Prince branla la tête, et dit en anglais, à ce qu'on m'en informa aussitôt, car j'étais alors à Bordeaux : « Le sire d'Albret est un grand maître dans mon pays, puisqu'il veut briser l'ordonnance de mon conseil. Par Dieu, il n'ira pas ainsi qu'il pense. Qu'il demeure, s'il veut; car sans lui ni ses mille lances nous ferons bien le voyage. «

Alors les chevaliers d'Angleterre qui étaient là dirent au prince : « Monseigneur, vous ne connaissez pas encore la présomption et l'outrecuidance des Gascons. Ils vous estiment peu, et cela depuis longtemps. Ne vous souvient-il pas comment ils vous résistèrent jadis en cette cité de Bordeaux, quand le roi Jean de France y fut premièrement amené? Ils disaient et maintenaient hautement que c'était par eux et par leur entreprise que vous aviez fait le voyage et pris le roi de France. Et aussi fùtes-vous en grand traité avec eux pendant quatre mois avant qu'ils voulussent consentir à laisser le roi de France aller en Angleterre; aussi fallut-il satisfaire pleinement leur volonté pour obtenir leur amour,

Le Prince ne répondit pas à ces paroles, mais il n'en pensa pas moins. Ce fut le commencement de la haine entre le prince de Galles et le seigneur d'Albret, et celui-ci fut même en grand péril; car le Prince était hautain de courage et cruel en sa colère, et il voulait, à tort ou à raison, que tous les seigneurs auxquels il pouvait commander lui obéissent. Mais le comte d'Armagnac, qui était l'oncle du dit seigneur d'Albret, fut informé du différend qui était entre le Prince, son seigneur, et son neveu, le seigneur d'Albret. Il vint à Bordeaux vers le Prince, et vers messire Jean Chandos et messire Thomas Felton, par le conseil desquels le roi faisait tout. Et il les adoucit tous si bien que le Prince se calma. Cependant le sire d'Albret ne fut inscrit que pour deux cents lances, ce dont il ne fut pas plus content, ni ses gens non plus ; mais il leur fallut bien supporter leur ennui comme ils purent; aussi n'aimèrent plus le Prince comme ils faisaient auparavant.