Jean de Montmorency
DE
où le roi d'Angleterre et la jeune reine sa femme se tenaient, et les reçut le roi bien honorablement; après quoi ils contèrent leur message, dont ils furent volontiers ouïs ; sur quoi répondit le roi qu'il n'avait pas auprès de lui son conseil, et qu'ils se retirassent en la cité de Londres, où il leur serait répondu de manière à les satisfaire. Ce qui fut dit fut fait, et lui conseillé que vraiment par l'ordonnance et sous le sceau de ses prédécesseurs, rois d'Angleterre et ducs d'Aquitaine, il devait foi, hommage et loyauté au roi de France. Si furent les messagers de France appelés en la Chambre du Conseil. Alors l'évêque de Londres parla ainsi pour le roi : « Seigneurs, qui êtes ici envoyés pour le roi de France, vous êtes les bienvenus. Nous avons ouï vos paroles et lu vos lettres, et bien examiné selon notre pouvoir. Nous conseillons monseigneur qui ici est d'aller en France voir le dit roi, son cousin, qui le mande amiablement, afin qu'il s'acquitte de foi et hommage et fasse son devoir, car vraiment y est-il tenu. Si retournez en France, et dites au roi votre seigneur que notre sire le roi d'Angleterre passera bientôt par devers lui, et fera ce qu'il doit faire sans nulle difficulté. » Ce dont le roi Philippe se contenta grandement quand il ouït ces nouvelles, et dit que volontiers verrait son cousin le roi Edouard d'Angleterre, car il ne l'avait jamais vu.
Alors fut conseillé le roi de France de recevoir le roi d'Angleterre son cousin dans la bonne cité d'Amiens, et fit là faire des provisions grandes et grosses, et préparer salles, chambres et hôtels, pour recevoir lui et tous ses gens, le roi de Bohême, son cousin, et le roi Louis de Navarre qu'il avait mandés, et le duc de Bretagne, le duc de Bourgogne, le duc de Bourbon, pour lesquels princes on comptait plus de trois mille chevaux, et le roi d'Angleterre avec six cents chevaux. Et envoya le roi Philippe son connétable, avec grand foison de chevaliers au-devant du roi Edouard jusqu'à Montreuil-sur-Mer, et là eurent lieu grandes reconnaissances et témoignages d'amour. Ensuite chevaucha le jeune roi d'Angleterre en la compagnie du connétable de France, jusqu'à la cité d'Amiens, où le roi Philippe était appareillé et prêt pour le recevoir, avec si grand foison de princes et seigneurs que merveille ce serait à raconter. Si le roi Philippe reçut honorablement et grandement le jeune roi d'Angleterre, son cousin, ce ne fut pas à demander, et aussi firent de même tous les rois, les ducs et les comtes qui là étaient. Et furent tous ces seigneurs dans la cité d'Amiens jusqu'à quinze jours.
Là furent maintes paroles dites et ordonnances devisées. Et là le roi Édouard d'Angleterre fit hommage de bouche et de parole seulement, sans mettre les mains entre les mains* du roi de France, au prince et prélat député par lui. Et ne voulut pas le roi d'Angleterre procéder plus avant au dit hommage, jusqu'à ce qu'il fût retourné en Angleterre et eût vu, lu et examiné les privilèges de jadis qui devaient éclaircir le dit hommage et montrer comment et de quoi le roi d'Angleterre devait être l'homme du roi de France. Le roi de France, qui voj^ait le roi d'Angleterre, son cousin, jeune, entendit bien toutes les paroles, et ne le voulut de rien presser, car il savait bien qu'il y reviendrait quand il voudrait, et il dit : (c Mon cousin, nous ne vous voulons pas tromper, et ce que vous en avez fait à présent nous satisfait, jusqu'à ce que vous soyez en votre pays et que vous vous soyez informé, par les actes de vos prédécesseurs, de ce que vous devez faire. » Le roi d'Angleterre lui répondit : « Cher sire, grand merci. »
Et ne demeura guère de temps après que le jeune roi Edouard d'Angleterre fût retourné dans son royaume, sans que le roi Philippe lui envoyât gens de son plus particulier conseil pour assister aux avis qui se tenaient sur l'hommage que lui devait le roi d'Angleterre, pour ce qu'il tenait en Aquitaine et dont il était appelé duc. Et y séjournèrent longuement, sans obtenir de réponse ; toutefois, finalement, le roi d'Angleterre fut conseillé de reconnaître par lettres patentes, scellées de son grand sceau, l'hommage lige qu'il devait au roi de France, et fit le roi Philippe porter ces lettres à sa chancellerie et mettre en garde par précaution pour des temps à venir, et déjà murmuraient plusieurs en Angleterre que leur sire était plus prochain de l'héritage de France que le roi Philippe ; mais le roi d'Angleterre et ses conseillers ignoraient toutes ces choses.