CHAPITRE XCIV
Comment le roi do France donna congé à tet gen* d'armot , et comment il envoya gens d'arme* à Tournay en garnison et àt Tilles marchissans à l'Empire.
Ce vendredi que les François et les Anglois furent ainsi ordonnés pour batailler à Buironfosse, quand ce vint après nonne, le roi Philippe retourna en son logis tout courroucé, pourtant que la bataille n'étoit point adressée; mais ceux tte son conseil le rapaisèrent et lui dirent ainsi, que noblement et vassalment il s'y étoit porté; car il avoit hardiment poursuivi ses ennemis, et tant fait qu'il les avoit boutés hors du royaume, et que il convenoit le roi anglois faire moult de telles chevauchées ainçois qu'il eût conquis le royaume. Le samedi * au matin donna le roi congé
1 Les Chronique» de France nous apprennent quelles furent, outre les lettres du roi de Sicile, les raisons qui empêchèrent de combattre; elles en spécifient quatre : « la première cause, pour ce qu'il étoit vendredi ; la se- • conde étoit , car lui ni ses chevaux n'a voient bu ni « mangé ; la tierce cause , car lui et son ost avoienl che- «vauebé cinq lieues sans boire ni manger ; la quarte « cause, pour la difficulté d'un pas qui étoit entre lui et «< ses ennemis.» (Chron. de Francr, chap. 17.) Le récit du continuateur de Nantis est parfaitement semblable à celui des Chroniques.
* Le roi d'Angleterre dit positivement dans sa lettre qu'il ne se retira vers Avesnes que le samedi, après être resté une partie du jour en bataille.
• Édouard éteiï de retour à Bruxelles le l,r novembre.
« Suivant l'jnfMir anmnmclph ,-hr ,..;„.„■ Am K\m~A~,
à toutes manières de gens d'armes, à comî es, ducs, barons , chevaliers ; et remercia les chefs des seigneurs moult courtoisement , quand si appareillement ils l'étoient venus servir. Ainsi se défit et rompit cette grosse chevauchée. Si se retraist chacun en son lieu : le roi de France s'en revint à Saint-Quentin; et là ordonna-t-il une grandpartie de ses besognes, et envoya gens d'armes par ses garnisons, espécialement à Tournay, à Lille, à Douay et à toutes les villes marchissans sur l'Empire, et envoya dedans Tournay messire Godemar du Fay, souverain capitaine et garde de tout le pays d'environ , et messire Édouard de Beaujeu dedans Mortaigne. Et quand il eut ordonné une partie de ses besognes à son entente et à sa plaisance, il se retraist devers Paris.