A ÎiAT-C s

avaient été pris : le nombre en était considérable. Un grand nombre de prêtres vinrent ensuite, en chantant de joyenx cantiques; il se fit dans chaque ville un rassemblement d'hommes et de femmes qui se livrèrent à la danse et rendirent grâces à Dieu. Le roi fit aussi venir le Garâd du Hadyâ, I qui était resté à 'Ayfars, pour qu'il fût témoin de ce miracle, I et lui donna de riches habits lorsqu'il eut la preuve que son intention était bonne. Puis on coupa la tête, les mains et les pieds de l'infidèle * ' Arwê Badlây ; son corps fut mis en pièces et des morceaux en furent envoyés dans toutes les provinces : sa tête à 'Ambâ et les autres membres à Aksum, à Manbadbê, à Wâshl, à Djedjenô, à Lavs^ô et à Wiz. Dabra Naguadguâd

1. Ou « du rebelle »; il était les deux en sa qualité de musulman et de vassal révolté du roi Zar'a Yâ'eqôb.

CHROX. DE zkR'A YA'BQÔB,

Çîi- s A HCK ' yù^-n ! ^yp^rh- ■ toKm-ft* 5 A0<- 5 flh