CHAPITRE (XLXXXV

COMMEITT LE ROI DE FrANCE, LA MESSE OUÏE, SE PAR- TIT dAbbeville a (avec) tout sok ost (armée); et

GOMMENT IL ENVOYA QUATRE DE SES CHEVALIERS POUR AVISER LE CONROY (oRDRE) DES AnGLOIS.

Le samedi au matin se leva le roi de France assez matin et ouït messe en son hôtel dedans Abbeville, en l^bbaje Saint Pierre où il étoit logé, et aussi firent tous les seigneurs, le roi de Behaigne (Bohême), le comte d'Alençon, le comte de Blois, le comte de Flandre, le duc de Lorraine et tous les chefs des grands seigneurs qui dedans Abbeville étoient arrêtés. Et sachez que le vendredi ils ne logèrent mie tous dedans Abbeville, car ils n'eussent pu, mais es villages d'environ; et grand'foison en y eut à Saint Riquier, qui est une bonne ville fermée. Après soleil levant, ce samedi, se partit le roi de France d'Abbcville, et issil (sortit) des portes ; et y

(i)Le!i6 d'août. J. D.

(i346) DE JEAN ^WOISSART. 353 ♦

ayoit si grand'foison de gens d'armes cpie merveille « seroit à penser. Si chevaucha le dit roi tout souef (doux) pour surattendre ses gens, le roi de Behaigne'^l^ficlhême) et messiré Jean*d^ Hainaut en sa coi^agnie.

Quand le roi et sa grosse route (troupe) fur^ * éloignés la ville d'Abbeville environ d^ux lieues, en approchant les ennemis, si lui fut dit: «jSire^cejSeroit bon que vous fissiez entendre à ordauner vosbataiHes; et fissiez toutes manières de gens de pied pa^er devant, par quoi ils ne soient point foulés de ceuA^de cheval, et que vous envoyez trois ou quatre de chevaliers devant chevaucher, pour avkeryos ennemis, ni en qi*Bl état ils sont » Ces paroles piârent Lien au dit roi et y envoya quatre moult vaillants chevaliers , le Moine de Basele le seigneur 4e * Noyers, le seigneur de Beaujeu, et le seigneur d'Aubigny. Ces quatre chevaliers chevauchèrent si avant

(i) On lit dans plusieurs mamiscrits et chins les. imprimés, le 3fo^ne de Basele. L^ëditeur de thist. du P* Daniel ( T, 5, P. i86 ), trompé par la leçon du Froissart imprimé a cru trouver en Champagne la maison cle ce chevalier: EBe subsiste encore, dit-il, en plusieurs branches dont tainée est connue en Champagne, sous le nom de le B^sde d^Argen eeufV/^. Un savavt de Suisse, connu par plusieurs ouvrages estimables (M.Sinnér, Cata/og-.Coiiic. Manuscrits, Bibliot, Bernensis,T. 12, P.a38.), revendiqi^i^ce chevalier potir son pays, et prétend qu^ sortoitd^une maison illustre de Bâle, appelée \e^M<)yne, très célèbre dans Thistoire de la Suisse. Il appuie son opinion sur Pautorité d'Egidius Tschudius, auteur d^une Chronique de Suisse qui appelle ce chevalier MonachusBasileensis, et sur le manuscrit de -Fr(^sart de la bibliothèque de Berne, dans lequel il est nommé le Mtyjrne de Basele, Sans prendre parti ni pour Tun ni pour Tautre, nous dirons seulement que la leçon de presque tous nos manuscrits est conforme à cdle du manuscrit de Berne. J. D.

qu'ils approchèrent de moult près les Anglois et que ils purent bien aviser et imaginer une grand'partie de leur afiaire. fit bien virent les Anglois qu'ils étoient là venus potir eux voir: mais ils n'en firent semblant et les laissèrent en paix tout bellement retenir.

Or retournèrent arrière ces quatre chevaliers devers le roi de France et les seigneurs de son conseil , qui idievauchoient le petit pas, en eux surattendant : si s'anttèrent sur les champs sitôt qu'ils les virent venk* Les dessus dits rompirent la presse et vinrent jusques au roi. Adonc leur demanda le roi tout haut: K Seigneurs , quelles nouvelles? » Ils regardèrent tous l'un à l'autre, sans mot soiïberj car nul ne vouloît parler devant son compagnon,et disoient ^ua à l'autre : « Sire, parlez au roi, )e ne parlerai point devant vous. » Là furent-ils en estrif (lutte) une espace que nul ne vouloit, par honneur, soi avancer de parler. Finalement issit (sortit) de la bouche du roi l'ordonnance qu'il commanda au Moine de Basele, que on tenoit ce jour l'un des plus chevalereux et vaillant chevalier du monde , qui plus avoit travaillé de son corps, qu'il en dit son entente (intention) j et étoîtcç chevalier au roi de Behaigne (Bohême) qui s'en tenoit po!ir bie% paré, quand il l'avoit de-lez (près) lui.

(iH6) DE JEAN FROISSART., 355