CHAPITRE CCCIX

CoMMElfT LE SIÈGE DURANT DEVANT GalI^, EUT MAINTES BELLES ESCARMOUCHES PAR MER ET PAR TERRE d'un côté et D/AJJTRE.

Le siège se tint longuement devant Calais et y avinrent moult de grands aventures et de belles prouesses, d'un côté et d'autre,par terre et par mer, lesquelles je ne pourrois mie nommer, ni la quar trième partie^ écrire , ni recorder^ car le roi deFrance avoit fait établir si bonnes gens d'armes et tant, par les forteresses qui sont et étoient pour ce temps ès marcbes des comtés de Guines, d'Artois et de Boulogne, et autour de Calais; et tant de Génois et de Normands et d'autres mariniers sur mer, que les Anglois qui vouloient issir liors, à cheval ou à pied, pour aller fourrer (fourager) ou aventurer, ne l'avoient mie d'avantage, mais trouvoient souvent des

Jaud, avoir sa réponse, attendre quMl fut revenu 'de France, mettre ordre k tout et passer elle-même la mer. Peut-être, au lieu de \à/ete de la I oussaint, faudroit-il lire la fête de Noël, J. D.

4^2 LES CHRONIQUES <i546)

rencontres dures et fortes. Et aussi y avoit souvent plusieurs paletis et escarmouches en tour les portes et sur les fossés, dont point ne se partoient sans morts et sans navrés. jour perdoient les uns, Fautre ^pm perdoient les autres, ainsi que on voit souvent avenir en telles besognes. Aussi le roi d'Angleterre et son conseil étudioient nuit et jour à faire engins ( machines ) et instruments pour ceux de Calais mieux appresser et contraindre j et ceux de la ville de Calais contrepensoient le contraire et faisoient tant à rencontre, que ces engins (machines) et instrum^s ne leur portoient nul dommage. Ni rien ne les grévoit, ni pouvoit tant gréver que l'aflÈimer j mai3 nulles pourvéances (provisions) ne leur pouvoient venir fors en larcin, et par deux mariniers qui étoient maîtres et conduiseurs de tous les autres, lesquels on nommoit, Tun Marant et Fautre Mës*triel; et étoient demeurants à Abbeville. Par ces deux mariniers étedent ceux de Calais confortés souvent en larcin, et par eux hardiment aventurer ^ et s'en mirent par plusieurs fois en grand péril; et en furent moult de fois chassés et presque pris et attrapés entre Boulogne et Calais, mais toujours échappoient eux ; et firent maints Anglois mourir et noyer, ce siège durant devant Calais.

(i546) DE JEAN FROISSART. 423.